11. CONSOLE OPERATIONAL INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE USO DEL MONITOR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR LE MONITEUR
RECOVERY / RECUPERAR / RÉ CUPÉ RATION
RESET / REINICIAR / REMISE À ZÉ RO
ENTER / INTRO / VALIDER
PULSE / PULSACIÓ N / POULS
LEVEL / NIVEL / NIVEAU
METERS / MEDIDORES / MÈ TRES
SPM / CARRERAS POR MINUTO / BPM
CALORIES / CALORÍ AS / CALORIES
HOUR / HORA / HEURE
WATTS / VATIOS / WATTS
AVG / PROMEDIO / MOY
YOU / UD / VOUS
PC / PC / PC
STROKES / CARRERAS / BATTEMENTS
TIME(500M) / TIEMPO(500M) / TEMPS(500M)
TIME / TIEMPO / TEMPS
UP / ARRIBA / HAUT
DOWN / ABAJO / BAS
START/STOP / INICIAR/DETENER / DÉ MARRER/ARRÊ T
20