dirna Bergstrom bycool DBC-100 Instrucciones De Montaje página 10

dbc-100
FR
Recommendations
Pour Le Montage
• Avant de commencer le montage de l'appareil, prière de
lire les instructions et de les suivre attentivement.
• Utiliser les outils convenant à chaque opération.
Electricity
• Déconnecter la clé de contact.
• Déconnecter la batterie avant de commencer le
montage.
• Vérifier le câblage des composants électriques et leur
correcte installation.
Tuyaux
• S'assurer que les tuyaux flexibles de conduction du
réfrigérant sont correctement fixés, de façon à éviter le
contact avec les éléments coupants ou très chauds.
• Faire très attention au moment d'effectuer les perçages
et les coupes pour ne pas endommager les câbles
électriques ou les conduites de combustible.
• Tous les raccords doivent être propres et il faut appliquer
une certaine quantité de la même huile employée dans
le compresseur avant de les serrer.
• Serrer toujours les raccords avec 2 clés pour éviter les
cassures.
Couple de serrage (N.m)
Qualité Acier
Filet
8.8
M6/100 10
M8/125 22
M10/150 45
Couple de serrage (N.m)
Raccord
3/8
1/2
5/8
Couple
10.9
13 10
30 13
61 17
Écrou Couple
5/8 15-17
3/4 15-17
7/8 24/27
Scie circulaire Ø 35
Perceuse
Mèches Ø 4, Ø 6, Ø 9
Clé fixe 10, 13, 17, 19, 22, 24
Ciseaux
Flexomètre
Documentation included
Instructions de montage 12v/24v
Guide de l'utilisateur
Solution des problèmes 12v/24v
Garantie
Fragile
Attention aux coupures !
Risque électrique
!
!
L'installateur devra posséder la formation pertinente
en air conditionné sur véhicules.
!
dirna Bergstrom, s. l. ne sera pas responsable des
dommages ou des bris dérivés d'une installation ou
d'une manipulation incorrecte ni des modifications
réalisées sans autorisation expresse par écrit.
!
Voir la procédure de garantie du produit au
Diagnostic de problèmes.
!
Voir le Guide de l'Usager de l'appareil pour le
fonctionnement correcte de la télécommande et du
tableau de commande.
!
Once installation is finished, the following documents
must be handed over to the user: User's Guide,
Warranty and Troubleshooting Diagnosis.
!
L'équipement ne remplit pas la norme ADR.
10
Outils
1001325663
220AA10005
1001325668
220AA10010
Symbologie
Advertencias
®