StackShot PatentPending Convirtiendo momentos ordinarios en fotografías extraordinarias Manual del propietario Traducido por el Gabinete de Fotografía Científica de la Universidad de Alcalá, Madrid (España) http://foto.difo.uah.es...
Índice StackShot ............................1 Manual del propietario........................1 1. Instrucciones de seguridad ......................5 2. Comenzando..........................5 3. Funcionamiento..........................6 3.1 Resumen..........................6 3.2 El interfaz de usuario ....................... 6 3.3 Configuración general......................6 3.3.1 Imágenes por paso......................6 3.3.2 Configurar el tiempo ......................7 3.3.3 Tiempo entre Imágenes .....................
Página 3
3.9.1 Resumen ......................... 17 3.9.2 Número de pasos......................17 3.9.3 Distancia Total........................ 17 3.9.4 Empezando la secuencia....................17 3.10 Modo: Distancia por paso ....................18 3.10.1 Resumen ........................18 3.10.2 Número de pasos......................18 3.10.3 Distancia por paso ......................18 3.10.4 Empezando la secuencia....................
Página 4
Figure 11 – Modo Continuo............................Figure 12 – Dispositivo universal de infrarrojos ......................Figure 13 – Conector RCA............................Figure 14 – Configuración de Stackshot – Orquídea....................Figure 15 – Secuencia de la orquídea.......................... Figure 16 – Stack de una Orquídea..........................
Siga todas las indicaciones de PRECAUCIÓN para reducir el riesgo de lesiones, prevenir el daño al módulo Stackshot, a los accesorios, cámaras, flashes, etc. Si no respeta las indicaciones la garantía puede ser invalidada. PRECAUCIÓN también puede indicar una situación potencialmente peligrosa que si no es tenida en cuenta, puede acabar en daños personales.
Mantener siempre su cuerpo, cables y equipo lejos del trayecto del rail mientras este esté en movimiento. Cuide el ambiente en el que trabaja. El centro de gravedad cambiara a medida que Stackshot mueve la cámara. Mover el rail puede causar peligro de vuelco. Asegúrese de que su trípode está asegurado y equilibrado para prevenir daño al equipo.
Figura 2 – Imágenes por paso 3.3.2 Configurar el tiempo Después de que Stackshot termine de moverse puede ser interesante esperar a que el motor/cámara/trípode dejen de vibrar antes de tomar una foto. Puede ajustar esto forzando un retraso en el tiempo de disparo.
Consulte la figura inferior para entender mejor cómo funcionan “Tsettle”, “Toff” y “Tpulse”. Figura 4 – Diagrama de temporizado total 3.3.4 Configuración de cargado/guardado StackShot automáticamente graba la última configuración usada, pero en ocasiones es más conveniente grabar diferentes configuraciones para diferentes trabajos (una configuración para insectos, otra para flores o SELECT para un determinado tipo de lente).
En este caso se ha llamado 5x Spiders a la configuración. Pulse CONFIG para salir a la pantalla principal. 3.3.5 Retorno automático Cuando Stackshot termina una serie de pasos tiene la opción de volver a la posición inicial de manera automática ("Auto Return" configurado en "Yes").Esto es útil si quiere cambiar la configuración de la cámara y empezar otro conjunto de fotos.
500.0 ms Tramp: 1.0 sec -> Cuando el intervalo de time lapse se ha configurado, Stackshot mostrará la pantalla principal normal. Una vez que el rail comience a moverse, se mostrará lo siguiente: Time Lapse Mode Running: 0/10 # ofStacks: El valor que se muestra después de “Runnig"...
3.3.9 Tiempo de aceleración StackShot le permite elegir como de rápido el motor acelera o frena su velocidad ("Tramp"). Incrementando el valor del tiempo de aceleración se disminuye la aceleración de la cámara. Esto tiene un efecto similar a la velocidad global del motor (Speed), esto incrementará...
El macro rail puede moverse manualmente usando los botones FWD/BACK. Estos dos botones siempre le dan el control del rail a menos que una captura se esté llevándose a cabo. Si el Stackshot está tomando una secuencia y se toca cualquier botón, la secuencia se abortará. Si la cámara llega a una de las paradas o al final se oirá...
"#Steps"es el número de pasos entre las posiciones de inicio y final. Use UP o DOWN para elegir el numero de pasos. Stackshot siempre toma la foto antes de mover el motor, así que el número de imágenes tomada siempre será #Steps+1: Mode: Auto-Step >...
3.7.4 Comenzando la secuencia Una vez que la posición final se ha elegido, el estatus cambiará a ”UP/DOWN to start” y la última línea del display mostrará “ChangeSettings”. Mode: Auto-Step # Steps: 10 > Up/Down: to start ChangeSettings Presione UP/DOWN para iniciar la secuencia. El motor se moverá hacia atrás hasta la posición de inicio y comenzará...
Stackshot tomará una foto en el primer movimiento, y después a cada distancia especificada. Si la distancia total no es divisible por la distancia de cada paso. Stackshot redondeará y no se moverá una distancia parcial la última vez.
Página 16
Mode: Auto-Dist Dist/Step: 0.20 mm >Aborted. Run Again? ChangeSettings Cuando la secuencia se complete, también tendrá la opción de recomenzar el proceso presionando UP/DOWN. Si quiere elegir una nueva posición de inicio y final, pulse SELECT hasta que el cursor esté en “ChangeSettings”, y presione UP/DOWN para elegir las nuevas posiciones.
> # Steps: 5 Distance: 10.0 mm Start (up/down) 3.9.3 Distancia Total Distancia: Especifica la distancia total que se moverá el rail. Stackshot automáticamente calculará la distancia de cada paso requerido para completar la distancia dada. Mode: Total Dist # Steps: 5 >Distance: 10.0 mm...
3.10 Modo: Distancia por paso 3.10.1 Resumen El modo “Dist/Step” le permite especificar la distancia de cada paso. 3.10.2 Número de pasos La opción "#Steps" funciona igual que en el modo "Automatic Step". Es el número de pasos en la distancia especificada.
Página 19
Este modo funciona de forma similar al modo “Distancia total”. La distancia total es el número de pasos multiplicado por la distancia de cada paso. Con la configuración de arriba, Stackshot se comportará exactamente igual que en la figura 9.
3.11 Modo: Paso Manual 3.11.1 Resumen El modo “Manual” es similar al modo “Distancia por paso”, ya que le permite especificar la distancia de viaje de cada paso, pero sólo se moverá la distancia especificada cuando se pulse un botón. Esto da la oportunidad de hacer pequeños ajustes en la cámara si fuera necesario.
3.12 Modo: Movimiento continuo 3.12.1 Resumen En el modo de movimiento continuo se selecciona la distancia total que recorrerá el rail. El rail no se detendrá hasta que llegue a su posición final. Durante este tiempo el disparador del obturador disparará continuamente. El pulso de tiempo del disparador (“Tpulse”) y el tiempo de reposo (“Toff”) determinarán el número de fotografías que serán tomadas durante el recorrido del rail.
3.13 Configuración Avanzada La configuración avanzada se usa para emparejar el controlador Stackshot con otro dispositivo o rail. Modificar esta configuración puede causar que Stackshot no funcione de forma apropiada y no debería ser cambiada por un usuario novel. Para entrar en el menú de Configuración Avanzada, presione y mantenga el botón CONFIG durante 3 segundos.
Para operar la cámara sin cables puede que le interese el disparador infrarrojo universal. Es compatible con Canon, Nikon, Sony, Pentax y muchas otras cámaras. Simplemente se enchufa en el puerto del cable disparador de Stackshot. Puede que lo necesite si su cámara no es compatible con cables disparadores. Figure 12 - Universal IR Remote...
El cable del motor incluido con el kit es un cable de alta calidad de S-video/SVHS de baja impedancia. Si va a alargar el cable entre el controlador de Stackshot y el rail asegúrese de usar un cable de alta calidad; de lo...
Esta opción puede programarse en Stackshot en el menú de configuración. El método es idéntico a configurar Stackshot para hacer múltiples fotos. Presione CONFIG y entre a la configuración general: == Global Config == >...
Stackshot. Figure 14 - StackShotOrchidSetup El controlador de Stackshot coordina la posición de la cámara, estableciendo el tiempo, exposición (y potencialmente exposición con bracketing), y automáticamente vuelve al inicio una vez terminado el proceso. La opción de auto-retorno permite ajustar los parámetros de la cámara y la iluminación sin tener que volver a mover la cámara.
Página 27
Aquí se muestra la secuencia tomada (sólo seis imágenes de las 11 se muestran): Figura 15 –Secuencia de la orquídea...
Página 28
Aquí se muestra el stack final. Figura 16 –Stack de la orquídea Stackshot elimina a carga del proceso de stacking y le deja experimentar rápidamente con diferentes configuraciones, efectos y, lo más importante, sujetos de interés.
6.3 Ejemplo con Canon MP-E 65 y una hormiga En esta ocasión utilizamos unas lentes Canon MP-E 65. El StackShot se configura al modo "Auto Distance" (Consulte la sección 3.8 para más detalles). Como sabemos que la profundidad de campo de la lente es 0.249 mm, la distancia por paso que se usará...
6.4 El Rail He aquí una vista en detalle del rail de Stackshot: Para foto macrofotografía es necesario un trípode de calidad, abrazaderas, una cámara bien equipada y lo más importante, un rail. Todo esto es necesario para obtener imágenes de muy alta calidad.
La salida del disparador Desconecte los dispositivos (flash, etc.) de tiene un cortocircuito. Stackshot y observe si la luz ha cesado de parpadear. Si es así, hay algún problema con sus El LED del disparador accesorios. parpadea constantemente.
DOWN y los ajustes de fabrica se cargarán automáticamente. Esto no borrará sus configuraciones guardadas. Si no puede resolver su problema con Stackshot, por favor, escribanos a support@cognisys-inc.com. Queremos asegurarnos de que esté completamente satisfecho con nuestro producto. 8. Especificaciones Las especificaciones son simplemente de referencia.
THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. Cognisys retains the exclusive right to repair or replace the product or offer a full refund of the purchase price at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND...
Torque Par del motor. La fuerza aplicada a una palanca. En el caso de Stackshot, se puede configurar y determina cuanta corriente se aplica al motor que causa la rotación. Manual traducido por Elisa Borsari, Juanjo Santana y Luis Monje. http://foto.difo.uah.es 11.