Español
5.3 Dentro de los límites permitidos por la ley, la presente garantía y los recursos
descritos en la misma son exclusivos y sustituyen a todas las demás garantías o
condiciones, explícitas o implícitas, ya sea de hecho o por aplicación de la ley,
estatutarias o de otro tipo, incluyendo garantías, condiciones de comerciabilidad,
adecuación a un fin determinado, calidad satisfactoria, correspondencia con la
descripción y adecuación a la normativa vigente, a todos los cuales se renuncia
expresamente. U.S. Robotics no asume ni autoriza a ninguna otra persona a asumir
en su representación responsabilidad alguna relacionada con la venta, instalación,
mantenimiento, garantía o uso de sus productos.
5.4 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: En la medida en que la ley lo permita, ni
U.S. Robotics ni sus proveedores aceptan responsabilidad alguna, ya sea contractual
o extracontractual (incluyendo negligencia), de los daños secundarios, derivados,
indirectos, especiales o penales de cualquier tipo, o por lucro o beneficio cesante,
pérdida de negocio, pérdida de información o datos u otra pérdida financiera
derivada o relacionada con la venta, instalación, mantenimiento, uso, rendimiento,
fallo o interrupción de sus productos, incluso si U.S. Robotics o sus distribuidores
autorizados hubieran sido advertidos de la posibilidad de tales daños, y limita su
responsabilidad a reparar, sustituir o reembolsar el precio de compra satisfecho, a
discreción de U.S. Robotics. Esta limitación de responsabilidad por daños no se verá
afectada por la inadecuación de las soluciones aquí establecidas a su propósito
esencial.
6.0 DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:
Algunos países, estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de
garantías implícitas o la limitación de daños secundarios o derivados para ciertos
productos suministrados a consumidores o la limitación de responsabilidad por
daños personales, de modo que puede que las limitaciones y exclusiones arriba
indicadas no se apliquen o se apliquen parcialmente al cliente. Cuando las garantías
implícitas no puedan ser legalmente excluidas en su integridad, se limitarán a la
duración de la garantía escrita de 2 (dos) años. La presente garantía le concede
derechos legales específicos que pueden variar dependiendo de la legislación de
cada país.
7.0 LEGISLACIÓN APLICABLE:
La presente garantía limitada se interpretará de conformidad con la legislación del
Estado de Illinois, EE.UU., exceptuando sus disposiciones en materia de Derecho
Internacional Privado y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos
de Compraventa Internacional de Mercaderías.
U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, IL, 60173
EE.UU.
120