Instruções De Funcionamento; Limpeza E Manutenção - Bionaire BFH910 Manual De Instrucciones

voltagem da corrente eléctrica da sua casa
ou escritório.
2. AVISO: Para evitar o sobreaquecimento,
NÃO cubra o termoventilador ( ).
3. NÃO coloque o termoventilador por baixo de
uma tomada de corrente.
4. NÃO use este aquecedor na proximidade
imediata de uma banheira, um chuveiro ou
uma piscina.
5. Se o cabo de alimentação ou a fi cha fi carem
danifi cados, terão de ser substituídos pelo
fabricante, por um agente da assistência
técnica do fabricante ou por uma pessoa
habilitada, a fi m de evitar riscos. O
aquecedor não contém peças reparáveis
pelo utilizador. Se o produto sofrer danos ou
avarias, deve ser devolvido ao fabricante ou
ao agente de assistência deste.
6. Em caso de funcionamento anómalo
devido a oscilações eléctricas, poderá ser
necessário reiniciar o equipamento.
7. Não utilize o termoventilador com
programadores, temporizadores ou
quaisquer outros dispositivos que liguem
automaticamente o termoventilador, pois
existe o risco de ocorrência de incêndios
se o termoventilador estiver coberto ou
incorrectamente posicionado.
8. Só deve tocar no aquecedor com as mãos
secas.
9. NÃO o posicione em locais acessíveis a
crianças, especialmente muito pequenas.
10. NÃO utilize o termoventilador no exterior.
11. O termoventilador deve ter um perímetro
de segurança, longe de mobília ou outros
objectos, pelo menos a 50 cm da parte
superior a das laterais e a 200 cm da frente.
12. NÃO utilize o termoventilador deitado de
lado.
13. NÃO utilize o termoventilador em salas onde
exista gás explosivo (por ex., petróleo) ou
enquanto usar cola infl amável ou solvente
(por ex., ao colar ou envernizar pavimentos
em parquet, PVC, etc.)
14. NÃO introduza objectos no termoventilador.
15. Mantenha o cabo de alimentação a uma
distância segura do corpo principal do
termoventilador.
16. Em caso de sobreaquecimento, o dispositivo
de segurança contra sobreaquecimento,
integrado, desliga o termoventilador.
17. NÃO coloque o cabo de alimentação
debaixo de um tapete.
18. Não utilize o termoventilador perto de
cortinados ou matérias combustíveis. Se
o termoventilador não for correctamente
BFH910/BCH920-I_09MLM2.indd 53-54 BFH910/BCH920-I_09MLM2.indd 53-54
instalado, pode incendiar cortinados ou
matérias combustíveis.
19. Este dispositivo não deve ser utilizado por
adultos (ou crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou por quem não tenha experiência ou
conhecimentos sufi cientes, a menos que
sejam supervisionados ou lhes tenham sido
fornecidas instruções relativas à utilização
do dispositivo pelo encarregado da sua
segurança. As crianças não devem brincar
com o dispositivo.
20. AVISO: Risco de incêndio. Se a tomada
ou a fi cha se tornarem quentes ao toque,
desligue o aparelho e não o utilize.
Sobreaquecimento pode indicar que a
tomada está gasta ou danifi cada. Contacte
um electricista qualifi cado para substituir a
tomada.
21. CUIDADO: Para evitar riscos com a
activação inadvertida do disjuntor térmico,
este aparelho não deve ser alimentado
através de um dispositivo de comutação
externo, como um temporizador, ou ligado
a um circuito que seja ligado e desligado
regularmente pela instalação.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
1. Certifi que-se de que a unidade está
na posição OFF (O) antes de ligar o
termoventilador à tomada/conector de parede.
2. Posicione o termoventilador numa superfície
estável e plana. Quando estiver ligado, a luz
de corrente (E) acende-se.
Controlo do Modo
Rode o Controlo do Modo (F) para a regulação
pretendida:
Modo O - Off
Se desejar desligar o termoventilador em
qualquer momento da operação, rode o botão
de modo para a posição OFF (O). A luz de
corrente continuará acesa até o termoventilador
ser desligado.
- Defi nição do Modo Ventoinha Apenas
o termoventilador funcionará em modo apenas
com Ventoinha, sem qualquer saída de calor.
1 – Aquecimento Baixo
O termoventilador funcionará continuamente a
1100W (BFH910) e a 1000W (BCH920).
2 - Aquecimento Alto
O termoventilador funcionará continuamente a
2200W (BFH910) e a 2000W (BCH920).
50
NOTA: Para iniciar a operação do
termoventilador, certifique-se de que o Controlo
do Termóstato (G) está rodado completamente
no sentido dos ponteiros do relógio.
- Controlo do Termóstato
1. Antes de regular o termóstato, deixe o
termoventilador funcionar e aquecer a
divisão. Conforme referido acima, tem
de rodar o Controlo do Termóstato (G)
totalmente no sentido dos ponteiros do
relógio para ligar o termoventilador.
2. Quando for atingida a temperatura/ o nível
de conforto desejado, baixe a regulação
do termóstato até o termoventilador parar
de funcionar. Para tal, mova o controlo do
Termóstato (G) no sentido contrário aos
ponteiros do relógio, na direcção da regulação
Protecção contra Congelamento ( ). O
termóstato está defi nido para 5 °C na regulação
Protecção contra Congelamento ( ). O
termoventilador é ligado automaticamente se a
temperatura descer abaixo de 5 °C, para evitar
uma situação de congelamento.
3. Agora, o controlo manterá automaticamente
o nível de temperatura predefi nida, ligando e
desligando o termoventilador.
NOTA: É normal o termoventilador ligar e
desligar para manter a temperatura predefinida.
Para evitar que a unidade tenha de alternar,
precisa de alterar a regulação do termóstato.
CUIDADO: A GRADE FRONTAL (C) FICA
QUENTE QUANDO A UNIDADE ESTÁ EM
FUNCIONAMENTO.
Resolução de Problemas no seu Termoventilador
Problema Causa Provável
• O ☛ Está activado o reiniciar
Termoventilador
manual do utilizador.
Não É
☛ Não está correctamente
Ligado.
ligado.
☛ A tomada eléctrica não
mantém a ligação fi xa.
☛ Defi nição do termóstato
demasiado baixa.
☛ Uma obstrução não está
a deixar funcionar o
termoventilador.
DESLIGAR DE SEGURANÇA AUTOMÁTICO
Este termoventilador está equipado com um
sistema de segurança tecnologicamente
avançado, que requer que o utilizador reinicie o
termoventilador numa situação de potencial
sobreaquecimento. Se for atingida uma
temperatura de potencial sobreaquecimento, o
sistema desliga automaticamente o
termoventilador. Só poderá voltar a funcionar
quando o utilizador reiniciar a unidade. Se o
termoventilador se desligar, por favor siga as
instruções específicas para reiniciar a seguir:
1. Rode o Controlo de Modo para a posição OFF
(O) e o Controlo do Termóstato totalmente no
sentido contrário aos ponteiros do relógio para a
regulação de Protecção contra Congelamento.
2. Desligue a unidade da tomada e aguarde 30
minutos.
3. Ligue a fi cha e ligue o aparelho.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
• Desligue a unidade.
• Retire a fi cha da tomada eléctrica.
• Aguarde que o termoventilador arrefeça o
sufi ciente.
• Pode limpar o exterior do termoventilador
com um pano húmido. NÃO deixe entrar
água no aparelho. NÃO utilize detergente
nem produtos químicos, pois podem danifi car
a caixa. Deixe o aparelho secar bem antes
de o voltar a ligar à tomada de corrente.
• Limpe as aberturas de entrada e de saída
de ar regularmente (numa situação de uso
normal, pelo menos duas vezes por ano)
com um aspirador.
Solução
✔ Siga as instruções para reiniciar listadas
neste manual.
✔ Certifi que-se de que a fi cha está
devidamente inserida. Certifi que-se de
que a tomada eléctrica e o disjuntor de
circuito estão a funcionar.
✔ Proceda à substituição da tomada por um
electricista licenciado.
✔ Rode o Controlo do Termóstato no
sentido dos ponteiros do relógio até o
termoventilador reiniciar.
✔ Desligue o termoventilador e remova
todas as obstruções. Posicione o seu
termoventilador afastado, pelo menos,
50 cm de objectos em relação ao topo,
à parte de trás e aos lados, e a grade
frontal a, pelo menos, a 200 cm de
distância de objectos.
51
6/30/09 9:34:38 AM 6/30/09 9:34:38 AM