ESPAÑOL
ductor suficiente (véase "Carac-
terísticas técnicas").
Motor sobrecalentado, se ha dispa-
rado la protección del motor.
Después del enfriamiento, el
aparato se conecta nuevamente
por sí mismo.
El aparato debe estar bien venti-
lado, no obstruir las ranuras de
ventilación.
Observar la temperatura máxima
de entrada.
El motor zumba pero no se pone en
marcha.
Con
el
motor desconectado,
introducir un atornillador o similar
en las ranuras de ventilación y
girar el rodete de ventilación.
Bomba obstruida o defectuosa.
Desarmar y limpiar la bomba.
Limpiar o cambiar el difusor.
Limpiar o cambiar el rodete.
La bomba no aspira correctamente o
produce demasiado ruido:
Falta de agua.
Asegurarse de que en el depósito
se encuentre una cantidad sufi-
ciente de agua.
El conducto de aspiración tiene
fugas.
Estanqueizar el conducto de
aspiración, apretar las atornilla-
duras.
Altura de aspiración demasiado
grande.
Observar la altura máxima de
aspiración.
Colocar una válvula de retención,
llenar el conducto de aspiración
con agua.
Filtro de aspiración (accesorio) obs-
truido.
Limpiarlo o cambiarlo.
Válvula de retención (accesorio)
bloqueada.
Limpiarla o cambiarla.
Fugas de agua entre el motor y la
bomba, retén frontal defectuoso.
Cambiar el retén frontal.
Bomba obstruida o defectuosa.
véase más arriba.
Presión insuficiente o bomba perma-
nentemente en operación:
Conducto de aspiración inestanco o
bien altura de aspiración demasiado
grande.
véase más arriba.
Bomba obstruida o defectuosa.
véase más arriba.
Interruptor de presión desajustado.
Controlar y en caso dado ajustar
las presiones de conexión y des-
conexión.
32
La bomba se pone en marcha des-
pués de extraerse solamente un
poco de agua (aproximadamente
0,5 l).
Presión de prellenado en el reci-
piente insuficiente; aumentarla.
Se escapa aire de la válvula de aire.
Fuelle de goma en el recipiente
tiene fugas; cambiarlo.
8.2
Ajustar el interruptor de
presión
Si con el correr del tiempo hubiera
variado considerablemente la presión de
conexión y desconexión ajustada de
fábrica, es posible ajustar nuevamente
el valor original (véase „Especificaciones
técnicas").
¡Peligro!
B
Peligro de golpes de corriente
en los bornes de conexión del inte-
rruptor de presión. El interruptor de
presión deberá ser abierto y ajustado
exclusivamente por un especialista.
1.
Desmontar la tapa del interruptor de
presión.
2.
Abrir el conducto de presión (llave
de agua o tobera de rociado), para
que el agua pueda vaciarse.
Cuando se conecte el aparato, leer
la presión de conexión en el manó-
metro.
3.
Cerrar nuevamente el conducto de
presión.
Cuando se desconecte el aparato,
leer la presión de desconexión en el
manómetro.
A
¡Atención!
No debe excederse la presión
de desconexión ajustada de fábrica.
12
13
4.
Para variar la presión de desco-
nexión, girar la tuerca (12) del
siguiente modo:
en sentido horario se aumenta la
presión de desconexión;
contra el sentido horario se
reduce la presión de desco-
nexión.
5.
Para variar la presión de conexión,
girar la tuerca (13) del siguiente
modo:
en sentido horario se aumenta la
presión de conexión;
contra el sentido horario se
reduce la presión de conexión.
En caso dado, repita los pasos 2.
6.
hasta 5., hasta que queden ajusta-
dos los valores deseados.
7.
Colocar nuevamente la tapa del
interruptor de presión.
8.3
Aumentar la presión de
prellenado
Si con el correr del tiempo la bomba se
pusiera en marcha al extraerse una
pequeña cantidad de agua (aproximada-
mente 0,5 l), la presión de prellenado en
el recipiente deberá ser reajustada.
3
Indicación:
La presión de prellenado no
puede leerse en el manómetro.
1.
Desenchufar el cable de toma de
corriente de la red.
2.
Abrir el conducto de presión (llave
de agua o tobera de rociado), para
que el agua pueda vaciarse comple-
tamente.
3.
Desatornillar la tapa de plástico en
la cara frontal del recipiente; detrás
de ella se encuentra la válvula de
aire.
4.
Conectar a la válvula de aire la
bomba de aire o la manguera del
compresor con una conexión de
"válvula de neumático" y manóme-
tro.
5.
Aumentar la presión al valor de la
presión de prellenado (véase „Espe-
cificaciones técnicas").
6.
Conectar nuevamente el aparato y
controlar su funcionamiento.
9. Reparación
¡Peligro!
A
¡Los trabajos de reparación en
aparatos eléctricos deben ser lleva-
dos a cabo exclusivamente por elec-
tricistas especializados!
Los aparatos eléctricos que requieran
reparación pueden enviarse al centro de
servicio técnico del país. La dirección
está indicada en la lista de piezas de
recambio.
Incluir a la herramienta eléctrica enviada
para su reparación una descripción de la
anomalía determinada.
Para el envío: