DE - Technische Daten
Rotor Ø
~ 135 mm
Länge
~286 mm
Höhe
~ 58mm
Gewicht
~ 78g RTF
Akku
LiPo 3,7 V 350 mAh
Angaben ohne Gewähr.
Irrtum und technische Änderungen vor-
behalten.
GB - Technical data
Rotor Ø
~ 135 mm
Lenght
~286 mm
Hight
~ 58mm
Wight
~ 78g RTF
Akku
LiPo 3,7 V 350 mAh
No responsibility is taken for the cor-
rectness of this information.
Subject to change without prior notice.
Errors and omissions excepted.
1
2
3
4
5
12
DE - Fernsteuerung
1.
Antenne
2.
Einsteiger-/Expert-Modus/Kompass
3.
Gasknüppel /Gieren
4.
Gastrimmung
5.
Giertrimmung
6.
Mode 2/4 / LED ein/aus
7.
Steuerhebel
(links/rechts,vorwärts/rückwärts)
8.
Vor-/Rückwärtstrimmung
9.
Rolltrimmung
10. Photofunktion (nur 03 8831)
11. Videofunktion (nur 03 8831)
12. Ein-/Ausschalter
GB - Transmitter
1.
Antenna
2.
Beginners and prof. mode/Compass
3.
Speed control stick / Rudder
4.
Speed trim
5.
Rudder trim
6.
Mode 2/4 / LED on/off
7.
Direction control stick
(left/right, forward/backward)
8.
Forward/backward trim
9.
Crab trim
10. Photo function (only 03 8831)
11. Video function (only 03 8831)
12. Power switch
FR - Données techniques
Rotor Ø
~ 135 mm
Longueur
~286 mm
Hauteur
~ 58mm
Poids
~ 78g RTF
Accu
LiPo 3,7 V 350 mAh
Sous réserve de toute erreur ou modifi-
cation technique.
IT - Dati tecnici
Rotore Ø
~ 135 mm
Lunghezza
~286 mm
Altezza
~ 58mm
Peso
~ 78g RTF
Batteria
LiPo 3,7 V 350 mAh
S.E. & O.
6
7
8
9
10
11
FR - Emetteur
1.
Antenne
2.
Mode début. et experts / Compas
3.
Manche de gaz
4.
Trimmage Gaz
5.
Trimmage Dérive
6.
Mode 2/4 / LED On/Off
7.
Manche directionnel
(droite/gauche, avant/arrière)
8.
Trimmage gauche / droite
9.
Trimmage Roll
10. Fonction photo (03 8831)
11. Fonction vidéo (03 8831)
12. Interrupteur On/Off
IT - Trasmittente
1.
Antenna
2.
Modo princ. e esperti/Bussola
3.
Stick del gas
4.
Trim Gas
5.
Trim Gas
6.
Modo 2/4 / LED On/Off
7.
Stick direzionale
(destra/sinistra, avanti/indietro)
8.
Trim avanti / dietro
9.
Trim Roll
10. Funzione foto (03 8831)
11. Funzione Video (03 8831)
12. Interruttore ON/OFF
ES - Datos técnicos
Rotor Ø
~ 135 mm
Longitud
~286 mm
Altitud
~ 58mm
Peso
~ 78g RTF
Batería
LiPo 3,7 V 350 mAh
Salvo error y omisión. La empresa se
reserva el derecho a realizar cambios
técnicos las fotos y dibujos no contrac-
tuales.
Nos reservamos el derecho a cambios
técnicos y equivocaciones.
ES - Emisora
1.
Antena
2.
Modo princ. y profesionales/Brújula
3.
Acelerador Joystick
4.
Equilibrio Gas
5.
Equilibrio Dirección
6.
Modo 2/4 / LED On/Off
7.
Palanca de mando de dirección
(izquierda/derecha, delante/atraz)
8.
Equilibrio izquierda / derecha
9.
Equilibrio Roll
10. Función de foto (03 8831)
11. Función de vídeo (03 8831)
12. Interuptor On/Off
17