Montage / Assembly / Montage / Montaggio / Instrucciones de montaje /
Tragboden
Support panel
Plateau support
Basamento portante
Placa de asiento
Półka nośna
Die Drehbühne wird auf die Quadro-Führung aufgesteckt
und mit vier M4 Muttern gesichert.
The TV swivel is mounted on the Quadro runners and secured
with four M4 nuts.
Le plateau pivotant s'enclenche sur la coulisse Quadro et se
laisse fixer à l'aide de 4 écrous.
Il ponte girabile viene inserito sulla guida Quadro e serrato
con quattro dadi M4.
La plataforma giratoria se encaja sobre la guía Quadro y se
fija con cuatro tuercas M4.
Płyta obrotowa jest nasuwana na prowadnice Quadro i
zabezpieczona czterema nakrętkami M4.
Montaż
Konstruktionsboden
Base panel
Plateau de construction
Basamento della costruzione
Suelo de la estructura
Półka konstrukcyjna
079 858