Tabla De Contenido - Panasonic RR-QR270 Instrucciones De Funcionamiento

Tabla de contenido

Einlegen Der Batterien2
Inserimento Delle Batterie2
Vor Der Aufnahme5
Prima Di Registrare5
Technische Daten16
Dati Tecnici16
Geachte Klant22
Insertion Des Piles22
De Batterijen Plaatsen22
De Batterij-Indicator (B)22
Fonction De Verrouillage (A)23
De Tijd Instellen (A)24
Avant D'eNregistrer25
Enregistrement Avec Un Microphone Externe (B)27
Autre Méthode De Lecture31
Fonction De Sécurité34
Fiche Technique36
Technische Gegevens36
Onderhoud En Gebruik37
Guide De Dépannage38
Inserción De Las Pilas42
Inserción De Las Pilas (A)42
El Indicador De Las Pilas (B)42
Función De Retención (A)43
Puesta De La Hora (A)44
Antes De Grabar45
Grabación De Reunión45
Grabación De Dictado45
Visualización Durante La Grabación45
Grabación A Través De Un Micrófono Externo (B)47
Escucha Durante La Grabación (C)47
Otro Método De Grabación48
Grabación Con Temporizador (A)49
Reproducción (A)50
Otro Método De Reproducción51
Reproducción Sucesiva De Archivos G (A)52
Escucha Con Auriculares (B)52
Organización De Archivos53
Función De Seguridad54
Carpeta S Y Contraseña54
Cuando Olvide La Contraseña54
Puesta De La Contraseña55
Especificaciones56
Mantenimiento56
Solución De Problemas58
Isättning Av Batterierna78
Inställning Av Tiden79
Före Inspelning79
Andra Avspelningssätt81
Tekniska Data84
Isætning Af Batterier86
Indstilling Af Uret87
Andre Afspilningsmetoder89
Specifikationer92
Przed Nagrywaniem103
Dane Techniczne108
Introduzir Pilhas110
Acertar As Horas111
Antes De Gravar111
Ouvir Com Auriculares114
Especificações116
Установка Батареек118
Установка Времени119
Изменение Скорости Воспроизведения122
Технічні Характеристики132
Інформація Для Покупця133