Tabla de contenido
Publicidad
6109A/7109A
Manual del operador
Especificaciones
Las especificaciones del Producto describen la incertidumbre instrumental
absoluta del Producto con un nivel de confianza del 95 % (factor de cobertura
k = 2) en el plazo de un año a partir de la calibración. Las especificaciones del
Producto incluyen los efectos de la temperatura ambiental entre 13 °C y 33 °C.
Especificaciones del origen de temperatura
Rango
(a 25 °C de temperatura ambiente)
Precisión: Error máximo permitido
Estabilidad
Uniformidad típica
Repetibilidad
Tiempo de calentamiento típico
Tiempo de enfriamiento típico
Tiempo de asentamiento típico
Notas:
•
El límite inferior del rango de temperaturas varía dependiendo de la temperatura ambiente y de que el depósito esté o no
cubierto. El tiempo de trabajo a temperaturas negativas puede verse limitado por la condensación de agua o la acumulación
de hielo, especialmente si el depósito está abierto.
•
La precisión cubre todas las fuentes de error, lo que incluye calibración incertidumbre, estabilidad, uniformidad y
repetibilidad.
•
Si la temperatura ambiente está fuera del rango de entorno de rendimiento pero dentro del rango de entorno de trabajo,
multiplique la especificación por 1,25.
•
La estabilidad de temperatura y la uniformidad de temperatura corresponden al depósito cubierto. Si el Producto funciona
con el depósito abierto, multiplique las especificaciones por 1,25.
•
Las especificaciones son válidas con una profundidad de fluido de al menos 130 mm y dentro del volumen de trabajo
definido como un cuadrado de 75 mm centrado en la abertura del depósito, a 15 mm por encima de la parte inferior del
depósito y a 65 mm por debajo de la superficie del fluido. Las especificaciones también implican el uso del fluido
recomendado y el buen estado del mismo. Los resultados pueden variar si se utiliza un fluido diferente.
•
La estabilidad de temperatura se evalúa como dos veces la desviación estándar estadística de la temperatura del fluido
(2 sigma) durante un período de 15 minutos después de que haya pasado un tiempo de asentamiento suficiente.
•
La uniformidad de temperatura se define como la mitad de la diferencia entre las temperaturas máxima y mínima dentro del
volumen de trabajo.
•
La repetibilidad incluye la histéresis del sensor de control. Se define como la diferencia entre las temperaturas máxima y
mínima observadas en un punto de ajuste cerca de la mitad del rango de temperaturas del Producto, después de alcanzar
alternativamente el punto de ajuste desde ambos extremos del rango de temperaturas.
•
El tiempo de enfriamiento o calentamiento se mide desde el momento en que se cambia el punto de ajuste hasta que la
temperatura del fluido alcanza el nuevo punto de ajuste dentro de la especificación de precisión de temperatura. Los tiempos
de enfriamiento y calentamiento varían dependiendo de la temperatura ambiente, la tensión de alimentación de CA, la carga
y de que el depósito esté o no cubierto. Con una tensión de alimentación de CA baja, el tiempo de calentamiento puede ser
mucho más largo.
•
El tiempo de asentamiento se mide desde el fin del tiempo de enfriamiento o calentamiento hasta el momento en que el
fluido alcanza su temperatura media final dentro de una tolerancia igual a la especificación de estabilidad de temperatura.
4
6109A
De 35 °C a 250 °C
0,1 °C
0,015 °C
0,03 °C hasta 200 °C
0,04 °C por encima de 200 °C
0,04 °C
De 35 °C a 100 °C:
25 minutos
De 100 °C a 250 °C:
45 minutos
De 250 °C a 100 °C:
35 minutos
De 100 °C a 35 °C:
55 minutos
15 minutos
7109A
De -25 °C a 140 °C
(-15 °C sin la cubierta)
0,1 °C
0,01 °C
0,02 °C
0,04 °C
De 25 °C a 140 °C:
55 minutos
De -25 °C a 25 °C:
35 minutos
De 25 °C a -25 °C:
75 minutos
De 140 °C a 25 °C:
45 minutos
10 minutos
Publicidad
Tabla de contenido
