Manuales relacionados para Sharkoon 1337 RGB V2
Resumen de contenidos para Sharkoon 1337 RGB V2
- Página 1 MANUAL ANLEITUNG MANUEL INSTRUKCJĘ MANUALE DELL‘UTENTE HANDLEIDING ÚTMUTATÓ PŘÍRUČKA EL KITABI РУКОВОДСТВО 使用說明 マニュアル ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
- Página 2 Connecting the USB Cable to the PC and Mouse Mat • USB-Kabel mit dem PC und der Mouse Mat verbinden • Připojení USB kabelu k PC a podložce myši • Connecter le câble USB au PC et au tapis de souris •...
- Página 3 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Package Contents 1337 RGB V2, Manual, USB Cable (Type A Plug to Micro-B Plug) LED Control Mode 1 Permanent, single color illumination Press once: Color change, in sequence: red, green, blue, purple, light blue, yellow, white.
- Página 4 All named products and descriptions are trademarks and/or registered trademarks of the respective manufacturers and are accepted as protected. As a continuing policy of product improvement at Sharkoon, the design and specifications are subject to change without prior notice. National product specifications may vary.
- Página 5 180 cm Abmessungen (L x B) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Verpackungsinhalt 1337 RGB V2, Anleitung, USB-Kabel (Typ-A-Stecker auf Micro-B-Stecker) LED-Steuerung Modus 1 Permanent, Einfarbige Beleuchtung Einmal Drücken: Farbwechsel, in Reihenfolge: Rot, Grün, Blau, Lila, Hellblau, Gelb, Weiß.
- Página 6 Einmal Drücken: Einschalten Rechtliche Hinweise Für evtl. auftretenden Datenverlust, insbesondere durch unsachge- mäße Handhabung, übernimmt Sharkoon keine Haftung. Alle genannten Produkte und Bezeichnungen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller und werden als geschützt anerkannt. Als ein Teil von Sharkoons Politik der fortwährenden Produktverbesserung unterliegen Produktdesign und...
- Página 7 Dimensions (L x P) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Contenu de l‘emballage 1337 RGB V2, manuel, câble USB (connecteur type A vers connecteur Micro-B) Contrôle LED Mode 1 Illumination permanente en une seule couleur Appuyez une fois : changement de couleur, en séquence: rouge, vert, bleu, violet, bleu clair, jaune, blanc.
- Página 8 Dans le cadre de la politique d‘amélioration continue des produits chez Sharkoon, le design et les spécifications sont sujets à des modifications sans préavis. Les spécifications nationales du produit peuvent varier.
-
Página 9: Specifiche Tecniche
Dimensioni (L x P) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Contenuto della confezione 1337 RGB V2, Manuale dell‘utente, Cavo USB (Connettore tipo A a Connettore Micro-B) Controllo LED Modalità 1 Illuminazione permanente a colore singolo Pressione singola: cambio colore, in sequenza: rosso, verde, blu, viola, azzurro, giallo, bianco. - Página 10 Tutti i prodotti e le descrizioni riportate sono marchi e/o marchi regis- trati dei rispettivi produttori e vengono accettati come protetti. Come parte della politica di miglioramento del prodotto di Sharkoon, i prodotti sono soggetti a cambi del Design e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
-
Página 11: Especificaciones
900 x 425 Dimensiones (L x An) 360 x 270 Contenidos del paquete 1337 RGB V2, manual, cable USB (Conector tipo A a Conector micro-B) Control LED Modo 1 Permanente, iluminación en un color de base Presione una vez: cambio de color, en secuencia: rojo, verde, azul, morado, azul claro, amarillo, blanco. - Página 12 Cumpliendo nuestra continuada directiva de mejora de productos en Sharkoon, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Las especificaciones de productos nacionales pueden variar.
-
Página 13: Especificações
360 x 270 800 x 300 900 x 425 Conteúdo da embalagem 1337 RGB V2, Manual, Cabo USB (Plug tipo A para Plug Micro-B) Controle LED Modo 1 Iluminação permanente de uma cor Apertar uma vez: mudança de cor em sequência: vermelho, verde, azul, roxo, azul-claro, amarelo, branco. - Página 14 Apertar e segurar por 3 segundos: desligar Apertar uma vez: ligar Aviso Legal A empresa Sharkoon não assume qualquer responsabilidade por uso inapropriado ou perda de dados. Todos os produtos e descrições são marcas comerciais e/ou marcas registradas dos respectivos fabricantes.
-
Página 15: Specificaties
Afmetingen (L x B) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Inhoud verpakking 1337 RGB V2, handleiding, USB-kabel (type A-stekker naar micro B-stekker) LED-bediening Modus 1 Permanent, verlichting in één kleur Eén keer indrukken: kleuren veranderen in volgorde: rood, groen, blauw, paars, lichtblauw, geel, wit. - Página 16 Alle genoemde productnamen en omschrijvingen zijn trademarks en/of geregistreerde trademarks van de respectievelijke fabrikant en zijn als beschermd geaccepteerd. Als onderdeel van het beleid van Sharkoon aangaande productverbe- tering kunnen de specificaties en design wijzigen zonder vooraankon- diging. De specificaties kunnen per land verschillen.
- Página 17 Wymiary (dł. x sz.) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Opakowanie zawiera 1337 RGB V2, Instrukcję, Kabel USB (Typ A wtyczka na Micro-B wtyczka) Kontrola LED Tryb 1 Stałe, jednokolorowe podświetlenie Naciśnij raz: zmiana koloru, kolejno: czerwony, zielony, niebieski, fioletowy, jasnoniebieski, żółty, biały.
- Página 18 Naciśnij raz: Włącz Zastrzeżenia prawne Za potencjalną utratę danych, szczególnie w wyniku nieprawidłowej obsługi produktu, firma Sharkoon nie ponosi żadnej odpowiedzialności. Wszystkie wymienione produkty i opisy są znakami towarowymi i /lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich producentów i są zaakceptowane jako chronione.
-
Página 19: Technické Údaje
Rozměry (D x Š) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Obsah balení 1337 RGB V2, Manuál, kabel USB (typ A až po Micro-B) Ovládání LED Režim 1 Permanentní, jednobarevné nasvícení Jeden stisk: změna barvy, sekvence: červená, zelená, modrá, fialová, světle modrá, žlutá, bílá. - Página 20 Všechny pojmenované produkty a popisy jsou ochranné známky a/ nebo registrované ochranné známky příslušných výrobců a jsou považovány za chráněné. Vzhledem k tomu, že společnost Sharkoon své produkty neustále vylepšuje, je změna designu a specifikací bez předchozího upozornění vyhrazena. Národní specifikace produktů se mohou lišit.
-
Página 21: Műszaki Adatok
Méretek (H x Sz) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Opakowanie zawiera 1337 RGB V2, Instrukcję, Kabel USB (Typ A wtyczka na Micro-B wtyczka) LED-vezérlés Mód 1 Állandó, egyszínű világítás Nyomja meg egyszer: színváltozás, sorrendben: piros, zöld, kék, lila, világoskék, sárga, fehér. - Página 22 3 másodpercig lenyomva: Ki Nyomja meg egyszer: Bekapcsolás Felelősség elhárítása A Sharkoon nem vállal felelősséget az esetleges adatvesztésért, különösen a nem megfelelő kezelés következtében. Minden megnevezett márka- vagy terméknév az adott vállalat védjegye és/vagy bejegyzett védjegye, ily módon védelem alatt állónak tekintendő.
- Página 23 360 x 270 800 x 300 900 x 425 Paket İçeriği 1337 RGB V2, El Kitabı, USB Kablo (A Tipi Fişinden Mikro-B Fişine) LED Kontrolü Mod 1 Kalıcı, tek renkli aydınlatma Bir kere bas: Renk değiştirir. Renkler sırasıyla kırmızı, yeşil, mavi, mor, açık mavi, sarı...
- Página 24 Adı belirtilen tüm ürünler ve açıklamalar ilgili üreticilerin ticari markaları ve/veya tescilli ticari markalarıdır, ve korumalı olarak kabul edilir. Sharkoon’da, sürekli ürün geliştirme politikasına göre, tasarım ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Ulusal ürün özellikleri değişebilir. Tüm hakları, özellikle (ayrıca yazılı olarak) çeviri, yeniden basma, kopyalama veya başka teknik yöntemlerle çoğaltma için saklıdır.
- Página 25 800 x 300 900 x 425 мм мм мм Содержимое упаковки 1337 RGB V2, руководство пользователя, USB кабель (разъем type- А и разъем micro-B) Управление LED Режим 1 Постоянная подсветка одного цвета Нажмите один раз: изменение цвета, в последовательности: красный, зеленый, синий, фиолетовый, голубой, желтый, белый.
- Página 26 Нажмите один раз: включить Юридическая информация В случае потери данных, в частности по причине не правильной эксплуатации, Sharkoon не несет ответственности. Все названные продукты и описания являются товарными знаками и/или зарегистрированными товарными знаками соответствующих производителей и принимаются в качестве защищенных.
- Página 27 線材長度 尺寸 (長 x 寬) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 包裝內含物件 1337 RGB V2, 使用說明, USB 線材 (Type A 插頭 轉 Micro-B 插頭) LED 控制 模式 1 恆光模式, 單色發光 按一下: 依序變換顏色: 紅色, 綠色,藍色,紫色,淺藍色,黃色, 白色。 按一下: 切換至模式 2 模式...
- Página 28 模式 3 呼吸燈 RGB 顏色循環 按一下: 切換至模式 4 模式 4 漸層 RGB 顏色循環 按一下: 回到模式 1 按住三秒: 關閉 按一下: 開啟 法律免責聲明 若發生資料遺失（特別是因不當操作所引起）之情事，Sharkoon 不需承擔任何責任。本手冊提及之所有產品與說明 均為其所屬 製造商的商標和／或註冊商標，且均受保護。 基於 Sharkoon 產品持續改進的政策，相關設計和規格會隨時變 動，恕不另行通知。各國產品規格可能有所不同。 本公司保留所有權利，特別是以複製或其他技術方式進行翻譯、 翻印、再製（包含摘錄）方面，違者將負賠償責任。本公司保留 所有權利，特別是在專利或實用新型專利方面。本公司保留交付 方式和技術修改的權利。 舊產品之棄置 您的產品於設計和製造時採用高品質的材料和零組件，可進行回 收和重複使用。 若產品標有此打叉的垃圾桶符號，代表該產品符合歐盟指 令 2012/19/EU。 請告知您當地的電氣和電子產品分類回收系統。...
- Página 29 180 cm 寸法 (L x W) 360 x 270 800 x 300 900 x 425 パッケージの内容 1337 RGB V2, マニュアル, USB ケーブル (タイプAプラグ-マイク ロBプラグ) LEDコン トロル モード 1 常時点灯、 単色イルミネーシ ョン 一回押す: 色の変更、 順番: レッ ド、 グリーン、 ブルー、 パープル、 ライ...
- Página 30 モード 4 スムーズRGBカラーサイクル 一回押す: モード1に戻る 3秒間長押し: オフにする 一回押す: オンにする 免責事項 特に不適当な取り扱いによるデータの潜在的な損失につい て、 SHARKOON は一切の責任を負いません。 名前の付いたすべての製品と説明は、 各メーカーの商標および/または 登録商標であり、 保護されている ものとして受け入れられています。 SHARKOON における継続的な製品改良の方針として、 設計および仕様 は予告なく変更される場合があ ります。 各国別に製品仕様が変わる場合があります。 特に翻訳、 再印刷、 コピーまたは他の技術的手段による再生に対するす べての権利 （抽出物に含まれるも のを含む） は留保されています。 侵害行為があった場合は、 補償が請求されることになります。 特に特許また実用特許の譲渡の場合、 すべての権利が留保されます。 提 供手段および技術的修正が留保 されます。 古く なった製品の処分...
- Página 31 Sharkoon Technologies GmbH Grüninger Weg 48 35415 Pohlheim Germany © Sharkoon Technologies 2020...