Kenwood DPX308U Manual De Instrucciones

Kenwood DPX308U Manual De Instrucciones

Receptor dual de cd tamaño
Ocultar thumbs Ver también para DPX308U:

Publicidad

Enlaces rápidos

DPX308U
RECEPTOR DUAL DE CD TAMAÑO DIN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Antes de leer este manual, haga clic sobre el siguiente botón para consultar la última versión
y las páginas modificadas.
Consultar la última versión
© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
IM328_Ref_K_es_00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood DPX308U

  • Página 1 RECEPTOR DUAL DE CD TAMAÑO DIN MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de leer este manual, haga clic sobre el siguiente botón para consultar la última versión y las páginas modificadas. Consultar la última versión © 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. IM328_Ref_K_es_00...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Entrada de memoria automática Sintonización predeterminada Sintonización de acceso directo Ajustes de la visualización Configuración de la visualización Selección de pantalla de texto Selección del color de iluminación Ajuste de la pantalla de la entrada auxiliar Desplazamiento del texto DPX308U...
  • Página 3 Apéndice Guía sobre localización de averías Especificaciones Español...
  • Página 4: Antes De Usar

    • Si tiene problemas durante la instalación, consulte con su distribuidor Kenwood. • Cuando compre accesorios opcionales, verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios funcionan con su modelo en su área. • Pueden mostrarse en pantalla caracteres de conformidad con la norma ISO 8859-1.
  • Página 5 Español...
  • Página 6: Nombres Y Funciones De Los Componentes

    Botón [iPod] Para seleccionar la fuente iPod. q Botón [4] / [¢] Para seleccionar una emisora, una canción o cualquiera de los elementos configurables. w Botón [BAND] Para seleccionar la banda de recepción y la carpeta del archivo de audio. DPX308U...
  • Página 7 Español...
  • Página 8: Funcionamiento General

    Al girar la rueda [VOL] es posible ajustar el volumen del audio. ⁄ • El modo de demostración también se puede cancelar seleccionando “DEMO MODE” en el modo de configuración de funciones. Consulte el <Ajuste del modo de demostración> (página 29). DPX308U...
  • Página 9: Cómo Usar El Modo De Configuración De Funciones

    Cómo usar el modo de configuración de funciones A continuación se describe el procedimiento básico para utilizar esta función. En los procedimientos se engloban los elementos de cada función. Seleccione la fuente Pulse el botón [SRC]. Los elementos disponibles para configurar las distintas funciones varían de una fuente a otra. Acceda al modo de configuración de funciones Pulse la rueda [VOL].
  • Página 10: Funcionamiento De Un Ipod/Iphone

    Configure el porcentaje con la opción “Búsqueda por Pulse el botón [SRC]. omisión” en <Ajuste del iPod> (página 12). Extraiga el iPod. ⁄ • Extraer el iPod cuando está seleccionado como fuente puede dañar los datos que haya guardados en el iPod. DPX308U...
  • Página 11: Función De Reproducción

    Función de reproducción Control del iPod en modo manual Le permite controlar el iPod mediante el mando del Reproducción repetida iPod. Pulse el botón [4]. Pulse el botón [iPod] durante al menos 1 Cada vez que se pulsa este botón se activa segundo. (“FILE REPEAT”) y desactiva (“REPEAT OFF”) Cuando se selecciona el modo de control manual alternativamente la repetición.
  • Página 12: Ajuste Del Ipod

    ] durante al menos 1 segundo. ⁄ • El ajuste “SKIP SEARCH” en <Ajuste del iPod> (página 12) el de <Configuración de USB> (página 17) son siempre el mismo. Si se cambia uno de los ajustes se refleja en el otro. DPX308U...
  • Página 13: Búsqueda Relacionada

    Búsqueda relacionada Búsqueda alfabética Cómo buscar música del mismo artista o género Puede seleccionar una canción por las letras que que la que se está reproduciendo. contiene. Esta función busca canciones cuyo nombre contenga los caracteres especificados en Seleccione la fuente iPod la lista del elemento de búsqueda seleccionado Pulse el botón [iPod].
  • Página 14: Mi Lista De Reproducción

    Mi lista de reproducción. • Si una canción no finaliza con un silencio de 1 segundo o más, su última parte no podrá reproducirse. • La reproducción aleatoria no podrá realizarse durante la reproducción de una canción en la lista de reproducción. DPX308U...
  • Página 15 Español...
  • Página 16: Funcionamiento Del Dispositivo Usb

    Seleccione cualquier otra fuente que no sea el dispositivo USB Pulse el botón [SRC]. Extraiga el dispositivo USB. ⁄ • Extraer el dispositivo USB cuando está seleccionado como fuente puede dañar los datos que haya guardados en el dispositivo. DPX308U...
  • Página 17: Función De Reproducción

    Función de reproducción Configuración de USB Puede seleccionar las siguientes opciones de ajuste Reproducción con exploración del dispositivo USB. Pulse el botón [2]. Se reproduce sucesivamente el principio de todos Seleccione una fuente USB los temas que haya en la carpeta. Pulse el botón [SRC]. Cuando se activa la reproducción con exploración, Seleccione la opción “USB”.
  • Página 18: Funcionamiento Del Cd De Música/Archivo De Audio

    Pulse el botón [4] o [¢]. Avance o retroceso rápidos Mantenga pulsado el botón [4] o [¢]. ⁄ • No se emite ningún sonido al reproducir el archivo de audio. Pausa y reproducción Pulse el botón [6] para poner en pausa o reanudar la reproducción. DPX308U...
  • Página 19: Función De Reproducción

    Función de reproducción Función del mando a distancia Búsqueda directa de música Reproducción con exploración Busca la música introduciendo el número de pista. Pulse el botón [2]. Se reproduce sucesivamente el principio de todos Acceda al modo de búsqueda directa de los temas que haya en el disco o la carpeta. música Cuando se activa la reproducción con exploración, Pulse el botón [DIRECT] del mando a distancia.
  • Página 20: Funcionamiento Del Sintonizador

    Salga del modo de configuración de funciones Pulse el botón [ ] durante al menos 1 segundo. Comentarios • FORCED MONO Los campos eléctricos potentes (como los de líneas eléctricas) pueden provocar una calidad de sonido inestable al ponerlo en ON. En tal caso, desactívelo. DPX308U...
  • Página 21: Memoria De Presintonización De Emisoras

    Memoria de presintonización de Entrada de memoria automática emisoras Almacenamiento automático de emisoras con buena recepción en la memoria. Almacenamiento de emisoras en la memoria. Seleccione la banda de radio que desea Seleccione la frecuencia que va a guardar en guardar en la memoria predeterminada la memoria Pulse el botón [4] o [¢].
  • Página 22: Sintonización Predeterminada

    Pulse el botón 92,1 MHz (FM) [9], [2], [1] 810 kHz (AM) [8], [1], [0] Busque la frecuencia Pulse el botón [4] o [¢] del mando a distancia. Cancelación de la sintonización de acceso directo Pulse el botón [ ] en el mando a distancia. DPX308U...
  • Página 23 Español...
  • Página 24: Ajustes De La Visualización

    <Selección de pantalla de texto> (página 25). “CLOCK” “ON” : Muestra el reloj. “OFF” : Atenúa la iluminación del reloj. “KEY ILLUMI” “ON” : Activa la iluminación de los botones. “OFF” : Atenúa la iluminación de los botones. DPX308U...
  • Página 25: Selección De Pantalla De Texto

    Selección de pantalla de texto Selección del color de iluminación Cambio de la información que aparece en pantalla Se puede seleccionar el color de iluminación del sobre cada fuente; panel. Pulse el botón [DISP]. Acceda al modo de configuración de funciones En la fuente sintonizador Pulse la rueda [VOL]. Información Visualización Entre en el modo de selección del color de Frecuencia “FREQUENCY”...
  • Página 26: Ajuste De La Pantalla De La Entrada Auxiliar

    Seleccione “SETTINGS” “AUX NAME SET”. Seleccione la pantalla de entrada auxiliar Gire la rueda [VOL]. Seleccione “AUX”, “DVD”, “PORTABLE”, “GAME”, “VIDEO” o “TV” Salga del modo de configuración de funciones Pulse el botón [ ] durante al menos 1 segundo. DPX308U...
  • Página 27 Español...
  • Página 28: Reloj Y Otras Funciones

    CD de música cuando se reproduce el disco. ”2”: Fuerza la reproducción como CD de música. “SWITCH PREOUT” Permite cambiar la salida del preamplificador eligiendo entre salida trasera y salida de subwoofer. “REAR”: Salida trasera “SUB-W”: Salida de subwoofer DPX308U...
  • Página 29: Salga Del Modo De Configuración De Funciones Pulse El Botón Durante Al Menos

    Para obtener información sobre cómo actualizar aparezca el elemento deseado. el firmware, acceda a nuestro sitio web: http:// Seleccione “DEMO MODE”. www.kenwood.com/cs/ce/. : ajuste de fábrica) Ajuste el modo de demostración Gire la rueda [VOL] y presiónela cuando aparezca el elemento deseado.
  • Página 30: Silenciar El Volumen Después De Recibir Una Llamada Telefónica

    Para utilizar la función de silenciamiento con el teléfono, es necesario conectar el cable de silenciamiento al teléfono mediante el uso de un accesorio telefónico comercial. Consulte <Conexión de cables a los terminales> (page 38) en la guía de inicio rápido. DPX308U...
  • Página 31 Español...
  • Página 32: Ajustes De Audio

    Ajusta el balance de los altavoces delantero/ La suplementación se optimiza por medio de un formato trasero. de compresión (MP3, WMA y AAC) y se procesa de (Trasero) “R15” — “0” — “F15” (Delantero) acuerdo con la velocidad de bits. El efecto es insignificante DPX308U...
  • Página 33 con música codificada a una velocidad de transmisión de bits alta, variable o que tenga un margen de frecuencia alta mínimo. Español...
  • Página 34: Operaciones Básicas Del Mando A Distancia

    • Volver al elemento anterior: [ de búsqueda de música: [5]/[∞] • Salir del modo: [EXIT] • Volver al elemento anterior: [ • Selección de elemento: [5]/[∞] • Determinación: [ENT] • Entrar en el modo de control de audio: [AUD] DPX308U...
  • Página 35: Preparación Del Mando A Distancia

    Preparación del mando a distancia Tire de la lámina de la pila del mando a distancia en la dirección de la flecha. Cambio de la pila del mando a distancia Siga deslizando CR2025 Sáquela (polo +) Utilice una pila botón disponible comercialmente (CR2025). Inserte la pila con los polos + y – alineados correctamente, como se indica en la ilustración del interior de la caja.
  • Página 36: Apéndice

    ¡% ¡P Puede encontrar un manual en línea acerca de los archivos de audio en el sitio web www.kenwood. com/cs/ce/audiofile/. En este manual en línea, se proporciona información detallada y notas que no se incluyen en este manual. Asegúrese de leer también el manual en línea.
  • Página 37: Dispositivos Ipod/Iphone Que Pueden Conectarse A Esta Unidad

    Acerca del editor de música “KENWOOD conectarse a esta unidad Music Editor” Made for • Esta unidad es compatible con la aplicación informática “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” o • iPod nano (6th generation) • iPod nano (5th generation) superior. • iPod nano (4th generation) •...
  • Página 38: Guía Sobre Localización De Averías

    El soporte está rayado o sucio.  Limpie el soporte, consultando las  recomendaciones de limpieza de CD de la sección <Manejo de los discos> (página La grabación no es buena.  Grabe el soporte de nuevo o utilice otro.  DPX308U...
  • Página 39 Los mensajes mostrados a continuación NA DEVICE: • Se ha conectado un dispositivo USB no compatible. presentan las condiciones de su sistema. • Se ha producido un error en la conexión del iPod. TOC ERROR: • No se ha cargado el disco en el cargador de discos.
  • Página 40: Especificaciones

    : Compatible con Windows Media Audio : 10 A Decodificación AAC Tamaño de instalación (An x Al x F) : Archivos AAC-LC “.m4a” : 182 x 111 x 158 mm Peso : 1,5 kg Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso. DPX308U...
  • Página 41 Esta marca de símbolo indica que Kenwood ha fabricado este producto de manera que reduzca las influencias perjudiciales para el medio ambiente. • The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories. • “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an...

Tabla de contenido