HIKOKI RP 150YB Instrucciones De Manejo página 13

Română
Orifi ciu de aspirare
Priză electrică cu cuplare
Panou de operare
Comutator selectare mod Stikalo za izbiro načina
Comutator de aspirare
Cap
Roţi pivotante
Orifi ciu aspirare / Orifi ciu
evacuare
Plăcuţa cu specifi caţii
Cablu
Cârlig
Mâner
Clemă
Rezervor
Bază
Buton
Filtru
Ambalaj fi ltru
Cutie fi ltru
Gura rezervorului
Furtun (diam. interior 38
mm x 3 m)
Mâner articulaţie
Teavă
Duză principală
Adaptor (Accesoriu
standard)
Articulaţie (Accesoriu
opţional)
Adaptor colectare praf
(Accesoriu opţional)
Unealtă electrică
Deschidere
Unealtă electrică
Capac
Stecărul sculei electrice
A (Auto)
M (Manual)
ON (Pornit)
Slovenščina
Odprtina za sesanje
Medzaklepna električna
vtičnica
Delovna plošča
Stikalo za vakuum
Glava
Kolesje
Odprtina za sesanje /
Izpušna odprtina
Imenska ploščica
Kabel
Kljuka
Ročica
Sponka
Rezervoar
Osnova
Tipka
Filter
Embalaža fi ltra
Kletka fi ltra
Ustje rezervoarja
Cev (id 38 mm x 3 m
dolžine)
Ročica spoja
Cev
Glavna šoba
Adapter (standarden
dodatek)
Spoj (opcijski dodatek)
Adapter za zbiranje prahu
(Opcijski dodatek)
Električno orodje
Odprtina izpuha za prah
Električno orodje
Pokrov
Vtikač električnega
orodja
A (Samodejno)
M (Ročno)
ON (Vklop)
13
Slovenčina
Sací otvor
Vstavaná elektrická
zásuvka
Panel obsluhy
Volič režimu
Vákuový spínač
Hlava
Koliesko
Sací otvor / Výfukový
otvor
Typový štítok
Kábel
Hák
Rukoväť
Svorka
Nádrž
Podstavec
Tlačidlo
Filter
Tesnenie fi ltra
Kryt fi ltra
Otvor nádrže
Hadica (vn. priemer 38
mm × dĺžka 3 m)
Spojená rukoväť
Rúrka
Hlavná tryska
Adaptér (Štandardné
príslušenstvo)
Spoj (Voliteľné
príslušenstvo)
Adaptér odsávača prachu
(Voliteľné príslušenstvo)
Elektrické náradie
Otvor na odsávanie
prachu
Elektrické náradie
Kryt
Zástrčka elektrického
náradia
A (Automaticky)
M (Ručne)
ON (Zap.)
Български
Смукателен отвор
Контакт за
електроинструменти
Контролен панел
Режимен
превключвател
Пусков ключ
Горна част
Колело
Смукателен отвор /
Изпускателен отвор
Заводска табела
Кабел
Кука
Ръкохватка
Скоба
Контейнер
Основа
Копче
Филтър
Филтърен пакет
Филтърна касета
Отвор на контейнера
Маркуч (в.д. 38 мм,
дължина 3 м)
Съединителна
ръкохватка
Тръба
Основен накрайник
Адаптер (стандартен
аксесоар)
Съединителен елемент
(стандартен аксесоар)
Адаптер за събиране
на прах (допълнителен
аксесоар)
Електрически
инструмент
Изпускателен отвор
Електрически
инструмент
Капачка
Щепсел на
електроинструмента
A (автом.)
M (ръчно)
Вкл.