ATTENZIONE • AVVERTENZA
!
Attenzione:
• Non usare questo prodotto per una funzione
differente da quella esposta in questo libretto.
• Dopo aver tolto il prodotto dal suo imballo,
assicurarsi della sua integrità: nel dubbio rivolgersi
subito a persona professionalmente qualificata o ad
un Centro Assistenza Tecnica autorizzato Vortice.
Non lasciare le parti dell'imballo alla portata di
bambini o di persona diversamente abile.
• L'uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta
l'osservanza di alcune regole fondamentali, tra le
quali: a) non deve essere toccato con mani bagnate
• Questo apparecchio non è da intendersi adatto all'uso da parte di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità siche,
sensoriali o mentali, o comunque prive di esperienza e conoscenza, a meno che siano supervisionate o preventivamente
istruite riguardo al suo uso da persona responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere supervisionati per
!
Avvertenza:
assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Non apportare modifiche di alcun genere al prodotto.
!
• L'applicazione tipica dell'apparecchio è illustrata in
Avvertenza:
figura 2.
• Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti
• Non apportare modifiche di alcun genere al prodotto.
atmosferici (pioggia, sole, ecc.).
• L'applicazione tipica dell'apparecchio è illustrata in
• Non coprire, non ostruire ne inserire corpi estranei
figura 2.
nella griglia di protezione dell'apparecchio.
• Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti
• Non sedersi o appoggiare oggetti sull'apparecchio.
atmosferici (pioggia, sole, ecc.).
• Non lasciare l'apparecchio inutilmente acceso:
• Non coprire, non ostruire ne inserire corpi estranei
spegnere il suo interruttore quando non è utilizzato.
nella griglia di protezione dell'apparecchio.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o
• Non sedersi o appoggiare oggetti sull'apparecchio.
manutenzione, disinserire l'apparecchio dalla rete
• Non lasciare l'apparecchio inutilmente acceso:
d'alimentazione elettrica spegnendo l'interruttore
spegnere il suo interruttore quando non è utilizzato.
dell'apparecchio.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o
• Non immergere l'apparecchio o sue parti in acqua
manutenzione, disinserire l'apparecchio dalla rete
od in altri liquidi, per la pulizia seguire le indicazioni
d'alimentazione elettrica spegnendo l'interruttore
riportate (fig. 9-10).
dell'apparecchio.
• Se si decide di eliminare definitivamente
• Non immergere l'apparecchio o sue parti in acqua
l'apparecchio, spegnere l'interruttore e scollegarlo
od in altri liquidi, per la pulizia seguire le indicazioni
dalla rete elettrica.
riportate (fig. 9-10).
• Se si decide di eliminare definitivamente
• Verificare periodicamente l'integrità dell'apparecchio.
l'apparecchio, spegnere l'interruttore e scollegarlo
In caso d'imperfezioni, non utilizzare l'apparecchio e
dalla rete elettrica.
contattare subito il Centro di Assistenza autorizzato
Vortice.
• Verificare periodicamente l'integrità dell'apparecchio.
In caso d'imperfezioni, non utilizzare l'apparecchio e
contattare subito il Centro di Assistenza autorizzato
Vortice.
1
1 1
I dati elettric i della rete devono c orris pondere
I dati elettrici della rete devono corrispondere
a quelli riportati in targa A .
a quelli riportati in targa A.
questo simbolo indica precauzioni per evitare danni all'utente
questo simbolo indica precauzioni per evitare inconvenienti al prodotto
questo simbolo indica precauzioni per evitare inconvenienti al prodotto
A
A
o umide; b) non deve essere toccato a piedi nudi;
c) non deve essere permesso ai bambini di toccare
e giocare con l'apparecchio; d) controllare la persona
diversamente abile durante l'uso dell'apparecchio.
• Riporre l'apparecchio, lontano da bambini da
persona diversamente abile, nel momento in cui si
decide di scollegarlo dalla rete elettrica e di non
utilizzarlo più.
• Non utilizzare l'apparecchio in presenza di sostanze
o vapori infiammabili come alcool, insetticidi,
benzina, ecc.
• In caso di cattivo funzionamento e/o guasto
dell'apparecchio, rivolgersi subito ad un Centro di
Assistenza autorizzato Vortice e richiedere, per
l'eventuale riparazione, l'uso di ricambi originali
• In caso di cattivo funzionamento e/o guasto
Vortice.
dell'apparecchio, rivolgersi subito ad un Centro di
• Se l'apparecchio cade o riceve forti colpi farlo
Assistenza autorizzato Vortice e richiedere, per
verificare subito presso un Centro di Assistenza
l'eventuale riparazione, l'uso di ricambi originali
Tecnica autorizzato Vortice.
Vortice.
• Se l'apparecchio cade o riceve forti colpi farlo
• L'impianto elettrico a cui è collegato il prodotto deve
verificare subito presso un Centro di Assistenza
essere conforme alle norme vigenti.
Tecnica autorizzato Vortice.
• L'apparecchio non necessita di collegamento ad un
impianto di messa a terra, in quanto è costruito a
• L'impianto elettrico a cui è collegato il prodotto deve
doppio isolamento.
essere conforme alle norme vigenti.
• Collegare l'apparecchio alla rete di
• L'apparecchio non necessita di collegamento ad un
alimentazione/presa elettrica solo se la portata
impianto di messa a terra, in quanto è costruito a
dell'impianto/presa è adeguata alla sua potenza
doppio isolamento.
massima. In caso contrario rivolgersi subito a
• Collegare l'apparecchio alla rete di
persona professionalmente qualificata.
alimentazione/presa elettrica solo se la portata
• Non tirare il cavo di alimentazione, non porlo in
dell'impianto/presa è adeguata alla sua potenza
prossimità di fonti di calore e svolgerlo sempre
massima. In caso contrario rivolgersi subito a
completamente per evitare pericolosi
persona professionalmente qualificata.
surriscaldamenti. In caso di danneggiamento,
• Non tirare il cavo di alimentazione, non porlo in
sostituirlo subito con altro cavo del tipo H05 VV H2F
prossimità di fonti di calore e svolgerlo sempre
L=1600 mm 2X0,5 2,5A IMQ.
completamente per evitare pericolosi
La sostituzione va eseguita presso
surriscaldamenti. In caso di danneggiamento,
un Centro di Assistenza Tecnica
sostituirlo subito con altro cavo del tipo H05 VV H2F
autorizzato Vortice.
L=1600 mm 2X0,5 2,5A IMQ.
La sostituzione va eseguita presso
un Centro di Assistenza Tecnica
autorizzato Vortice.
ITALIANO
5