12 • PORTUGUÊS
com trincas, rompimentos ou desgaste excessivo,
escova de aço com fios soltos ou quebrados. Se a
ferramenta elétrica ou acessório cair, inspecione se
há danos ou instale um acessório não danificado.
Após inspecionar e instalar um acessório posicione
a si mesmo e outras pessoas longe do plano do
acessório giratório e opere a ferramenta elétrica à
máxima velocidade sem carga por um minuto.
Acessórios danificados normalmente se quebrarão
durante esse tempo de teste.
g. Use equipamento de proteção pessoal. Dependendo
da aplicação, use viseira facial, óculos de proteção
ou óculos de segurança. Se for apropriado, use
máscara contra poeira, protetores auriculares, luvas
e avental de oficina capazes de deter pequenos
fragmentos abrasivos ou da peça de trabalho. A
proteção ocular deve ser capaz de deter resíduos em
suspensão gerados por várias operações. A máscara
contra poeira ou respirador deve ser capaz de filtrar
partículas geradas pela operação. Exposição
prolongada a ruídos de alta intensidade pode causar
perda de audição.
h. Mantenha as pessoas a uma distância segura da
área de trabalho. Qualquer um que entrar na área
de trabalho deve usar equipamentos de proteção
pessoal. Fragmentos da peça de trabalho ou um
acessório quebrado podem ser arremessados e causar
lesões além da área próxima de operação.
i.
Segure a ferramenta elétrica somente pelas
superfícies de empunhadura ao realizar uma
operação onde o acessório de corte possa entrar
em contato com fiação oculta ou com seu próprio
cabo. O contato do acessório de corte com um fio
energizado pode energizar as peças de metal expostas
da ferramenta elétrica e provocar choque no operador.
j.
Posicione o cabo afastado do acessório giratório.
Se perder o controle, o cabo pode ser cortado ou
enroscado e sua mão ou braço pode ser puxado para
o acessório giratório.
k. Nunca apoie a ferramenta elétrica até o acessório
parar completamente. O acessório giratório pode
agarrar na superfície e puxar a ferramenta elétrica para
fora de seu controle.
I.
Não faça a ferramenta elétrica funcionar enquanto
a transporta a seu lado. Contato acidental com o
acessório giratório pode enroscar em sua roupa,
puxando o acessório para seu corpo.
m. Limpe regularmente as saídas de ar da ferramenta
elétrica. O ventilador do motor atrairá a poeira para
dentro do alojamento e o acúmulo excessivo de pó
metálico pode causar riscos elétricos.
n. Não opere a ferramenta elétrica próximo de materiais
inflamáveis. Faíscas podem incendiar esses materiais.
o. Não use acessórios que requeiram arrefecimento
líquido. Usar água ou qualquer outro líquido de
arrefecimento pode resultar em eletrocussão ou choque.
p. Não use discos Tipo 11 (copo cônico) nesta
ferramenta. O uso de acessórios inadequados pode
resultar em lesões.
q. Sempre use o cabo lateral. Aperte o cabo com firmeza.
O cabo lateral deve ser usado sempre para manter o
controle da ferramenta o tempo todo.
r.
Use braçadeiras ou outro meio prático de fixar e
apoiar a peça de trabalho a uma plataforma estável.
Segurar a peça com a mão ou contra o corpo deixa-a
instável e pode causar perda de controle.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
ADICIONAIS PARA TODAS
AS OPERAÇÕES
Advertências sobre rebote e similares
O rebote é uma reação súbita à restrição ou enroscamento
de um disco giratório, placa de encosto, escova ou
qualquer outro acessório. A restrição ou enroscamento
causa rápida paralisação do acessório rotativo, que faz
com que a ferramenta elétrica descontrolada seja forçada
na direção oposta à da rotação do acessório no ponto do
emperramento. Por exemplo, se a peça de trabalho
restringe ou enrosca o disco abrasivo, a borda do disco que
está penetrando no ponto de restrição pode cravar na
superfície do material, causando a subida ou rebote do
disco. O disco pode saltar em direção ou para longe do
operador, dependendo da direção do movimento do disco
no ponto de restrição. Discos abrasivos também podem
quebrar sob essas condições. O rebote é o resultado do
mau uso e/ou procedimentos de operação incorretos da
ferramenta e pode ser evitado tomando as precauções
adequadas indicadas abaixo:
a. Mantenha uma pega firme na ferramenta elétrica e
posicione o corpo e o braço para poder resistir às
forças de rebote. Sempre use a empunhadura
auxiliar, se houver, para ter o máximo controle
sobre o rebote ou a reação de torque durante a
partida. O operador pode controlar as forças de
reação de torque ou rebote se forem tomadas as
precauções adequadas.
b. Nunca coloque a mão próximo do acessório giratório.
O acessório pode ter um rebote e atingir sua mão.
c. Não posicione o corpo na área para onde a
ferramenta elétrica irá se mover se ocorrer rebote.
O rebote irá impelir a ferramenta na direção oposta ao
movimento do disco no ponto de restrição.
d. Tome cuidado especial ao trabalhar em cantos,
bordas aguçadas etc. Evite que o acessório salte
ou enrosque. Os cantos, bordas aguçadas ou saltos
têm uma tendência de enroscar o acessório giratório e
causar perda de controle ou rebote.
e. Não acople uma serra de corrente para corte de
madeira ou uma serra dentada. Essas lâminas
produzem rebotes e perda de controle frequentes.