Descargar Imprimir esta página

Publicidad

H
Fontos Tudnivalók!
• Kérjük, hogy összeszerelés előtt
ismerkedjen meg a szerelési útmutatóval
és ellenőrizze, hogy a termék nem hibás-e
vagy nem sérült-e meg szállítás közben,
mivel az összeszerelt készüléken lévő
hibákért már nem vállalunk felelősséget.
• Összeszerelés előtt szíveskedjenek
ellenőrizni, hogy a készülék típusa, mérete
és színe megfelel-e igényeiknek.
• Egyéni megrendelésre készített terméket
nem cserélünk ki.
• A tető csak rendeltetésének megfelelően
használható, ellenkező esetben
reklamációval nem élhetnek.
• A tetőt háromhavonta kell tisztítani kímélő
tisztítószerekkel (ne használjanak
súrolóport vagy oldószert tartalmazó
szereket). A lakkozott alkatrészeket
szükség esetén autópolírozó pasztával
lehet ápolni.
• A vízelvezető csatornákat rendszeresen
tisztítani kell, ugyanis az abban felgyűlő víz
kárt okozhat a tetőben.
• A tető rögzítésére szolgáló csatlakozókat a
fal fajtájának megfelelően kell kiválasztani.
A kabin falhoz történő megfelelő rögzítését
biztosítani kell.
• A tetőről rendszeresen el kell távolítani a
havat és a jeget.
• Figyelem, balesetveszély! A tető nem
alkalmas arra, hogy nagy terhelésnek
tegyük ki, nem szabad ráakaszkodni vagy
felmászni rá.
• A tető szerelését két személynek kell
végeznie. A falhoz történő szerelési pontok
szilikonnal tömíthetők.
• A tetőhöz Önök kiegészítőket is
vásárolhatnak. Ennek érdekében keressék
fel azt a kereskedelmi egységet, ahol a
tetőt vásárolták.
• A konstrukciós változtatások jogát
fenntartjuk magunknak.
A
NEMES
CEL
POL
S
RA VONATKOZÓ
Á
Á
Á
Á
!
TMUTAT
SOK
Ú
Á
• Az Ön előtetője kiváló minőségű anyagok-
ból készült, melyek időtlen eleganciát
kölcsönöznek. Ezeket az anyagokat spe-
ciális módon kell ápolni.
• Vas és acél nem érintkezhet
a nemesacéllal.
• Az anyagot károsító környezeti hatások,
mint pl. iparvidékek vagy a tenger közelsé-
ge, lerakódásokat (pl. vakrozsda) képezhet
az anyagon.
• Rendszeresen tisztítsa előtetőjét arra meg-
felelő, kereskedelemben kapható ápolós-
zerrel.
• A tisztítást ne acélgyapottal vagy acélke-
fével végezze, mivel az ilyen segédesz-
közök károsítják a védő felületet.
HR
Važne napomene!
• Prije spajanja pažljivo proučite
upute i provjerite ispravnost svih dijelova
kao i mogućnost oštećenja do kojih je
moglo doći prilikom transporta. Jamstvo
se ne odnosi na oštećenja proizvoda koji
je već spojen.
• Provjerite vrstu, dimenzije i boju prije
spajanja.
• Posebno naručene veličine ne mogu se
mijenjati.
• Nadstrešnica se može koristiti samo za
izvornu namjenu, u suprotnome bilo
kakvo jamstvo za proizvod ne vrijedi!
• Očistite nadstrešnicu svaka 3 mjeseca
blagim sredstvom za čišćenje (bez
agresivnih sastojaka ili otapala). Ako je
potrebno, za lakirane dijelove možete
upotrijebiti sredstvo za poliranje
automobila.
• Odvod vode mora se redovito čistiti
(kako bi se izbjegla oštećenja zbog
sakupljene vode).
• Učvršćenje nadstrešnice mora u svim
slučajevima biti s odgovarajućom
konstrukcijom. Nakupljeni snijeg i led
mora se ukloniti s nadstrešnice.
• Upozorenje – Opasnost od nezgode!
Nadstrešnica nije predvi ena za terete;
ne penjite se niti se cijelom težinom ne
oslanjajte na nadstrešnicu.
• Preporuka: Spajanje trebaju vršiti dvije
osobe. Nadalje, nadstrešnicu možete
učvrstiti običnim silikonom. Pažljivo
proučite uvjete jamstva.
• Uz nadstrešnicu možemo isporučiti i
dodatnu opremu, kao što su rešetkaste
grede. Raspitajte se kod lokalnog
prodavača koji će Vam dati detaljnije
informacije.
• Tehnička poboljšanja mogu biti
promjenjiva.
N
ž
APOMENE UZ ODR
AVANJE PLEMENITOG
!
č
ELIKA
• Vaša nadstrešnica je napravljena od viso-
kokvalitetnih materijala koji nose obilježja
bezvremenske elegancije. Ti materijali zah-
tijevaju posebnu njegu.
• Željezo i čelik ne smiju doći u kontakt s ple-
menitim čelikom.
• Utjecaji iz okoliša koji napadaju materijal,
posebice u industrijskim područjima ili u bli-
zini mora, mogu stvarati taloge na materija-
lu kao što su slojevi r e.
• Vašu nadstrešnicu čistite redovito uobičaje-
nim proizvodom za čišćenje koji se može
nabaviti u trgovini.
• Prilikom čišćenja ne koristite spiralnu žicu
za ribanje ili čeličnu četku, jer uporabom
takvih sredstava može doći do oštećenja
površine.
5
Seite
GR
™∏ª∞¡∆π∫∂™ À¶√¢∂π•∂π™!
• ¶ÚÈÓ · fi ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË, ‰È·‚¿ÛÙÂ
Ï ÙÔÌÂÚÒ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÂϤÁÍÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ
ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˙Ë̛˜ · fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‹
ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Ì ÔÚԇ̠ӷ
·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ˙Ë̛˜ Û ‹‰Ë
Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·
• ¶ÚÈÓ · fi ÙËÓ ÙÔ Ôı¤ÙËÛË, ÂϤÁÍÙ ÙÔÓ
Ù‡ Ô, ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ·.
• ∆˘¯fiÓ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂȉÈ΋˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜
‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·È.
• ∆Ô ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ Â ÈÙÚ¤ ÂÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔ fi Ô˘
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο · ÔÛ‚¤ÓÂÙ·È Ë
·Í›ˆÛË ÂÚ› ·Ó¿Ï˄˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ.
• ¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ Î¿ıÂ
3 Ì‹Ó˜. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ Ù·
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ· ˘ÏÈο ÂÚÈ Ô›ËÛ˘ (fi¯È ˘ÏÈο
ÙÚÈ‚‹˜ ‹ ‰È·Ï˘ÙÈο). ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›,
Ì ÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈ ÔÈËı›Ù ٷ
ϷηÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· Ì Á˘·ÏÈÛÙÈÎfi
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
• √È ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ Ú¤ ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÂ
Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· (‰È·ÊÔÚÂÙÈο,
˘ ¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ · fi
ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÓÂÚÔ‡).
• ∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ú¤ ÂÈ Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ
ÂοÛÙÔÙ ۇÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘. ¶Ú¤ ÂÈ Ó·
‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Â ·Ú΋˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛË.
• ∆Ô ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ Ú¤ ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÏfiÁˆ
¯ÈÔÓÈÔ‡ ‹ ¿ÁÔ˘.
• ¶ÚÔÛÔ¯‹, ΛӉ˘ÓÔ˜ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜!
∞ ·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ÂÚ ·Ù¿Ù ¿Óˆ ÛÙÔ
ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ.
• ™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ∏ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ú¤ ÂÈ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔ ÔÈÂ›Ù·È · fi ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·.
∂ È Ï¤ÔÓ, Ú¤ ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ٷÈ
ÛÈÏÈÎfiÓË ÙÔ˘ ÂÌ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË
ÛÙÂÁ·ÓÔ Ô›ËÛË.
• ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘
ÂÁÁ‡ËÛ˘, ‰ÂÓ Ì ÔÚ› Ó· ÈηÓÔ ÔÈËı›
·Í›ˆÛË ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ì ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· Ù·
·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο.
• °È· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ
·Ú¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ·˘Ù¿ · fi
ÙÔÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô.
• ªÂ ÙËÓ Â ÈʇϷÍË ÙÚÔ Ô ÔÈ‹ÛÂˆÓ Ù˘
ηٷÛ΢‹˜.
À¶√¢∂π•∂π™ ºƒ√¡∆π¢∞™ ∞¡√•∂π¢ø∆√À
Ã∞§Àµ∞!
• ∆Ô ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ · ÔÙÂÏÂ›Ù·È · fi ˘ÏÈο
˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó
‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÎÔÌ„fiÙËÙ·. ∆· ˘ÏÈο ·˘Ù¿
¯Ú‹˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜.
• √ ·ÓÔÍ›‰ˆÙÔ˜ ¯¿Ï˘‚·˜ (¯¿Ï˘‚·˜
˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜) ‰ÂÓ Â ÈÙÚ¤ ÂÙ·È Ó·
¤ÚıÂÈ Û  ·Ê‹ Ì ۛ‰ËÚÔ Î·È ¯¿Ï˘‚·.
• √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘
ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ
Û˘Óı‹Î˜ Ô˘  ÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ
‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ ‹ ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜
ÂÚÈÔ¯¤˜, Ì ÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
· Ôı¤ÛÂȘ, .¯. ÛÙÚÒÌ· ÔÍ›‰ˆÛ˘.
• ¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ Û ٷÎÙ¿
¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ηٿÏÏËÏÔ ˘ÏÈÎfi
ÂÚÈ Ô›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÌ ÔÚ›Ô˘.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠·ÙÛ·ÏfiÌ·ÏÏÔ ‹
·ÙÛ·Ïfi‚Ô˘ÚÙÛ· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ
Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘ÏÈο ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ
ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋  ÈÊ¿ÓÂÈ·.

Publicidad

loading