Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
When checking tensions of belts or chain DO NOT introduce your fingers
between belts and pulleys, nor between the chains and gears.
Check protections and safety devices to make sure they are working properly.
4.4 Operation
4.4.1 Advice
Be sure your hair is not loose in order to avoid getting caught by turning
parts which could lead to a serious accident. Tie your hair well up and/or cover your
head with a scarf.
The operation performed by not trained or skilled personnel shall be
forbidden.
Never touch turning parts with your hands or in any other way.
NEVER operate machine without all original safety devices under perfect
conditions.
4.5
After Finishing The Work
4.5.1 Precautions
Always TURN THE MACHINE OFF by removing the plug from the
socket before cleaning the machine. Never clean the machine unless it has come
to a complete stop. Put all components back to their functional positions before
turning it ON again. Check level of oil. DO NOT place your fingers in between
belts and pulleys nor chains and gears.
4.6 Maintenance
4.6.1 Danger
A
ny maintenance with the machine in working situation is dangerous.
TURN IT OFF BY PULLING THE PLUG OFF THE SOCKET DURING
MAINTENANCE.
4.7 How to Proceed in Emergency Case
In case of any emergency situation press the EMERGENCY button
located on top of the cabinet of the machineto immediately stop the rollers.
Then open the rollers at its maximum thickness.
4.8 Advice
Electrical or mechanical maintenance must be done by qualified personal
for such operation.
9
Cuidados y Observaciones Antes de Ligar la Maquina.
4.2
IMPORTANTE :
Lea con atención y cuidado las INSTRUCCIONES contenidas en este
Manual, antes de ligar la maquina. Certifíquese que entendió
correctamente todas las informaciones. En caso de duda, consulte su
superior o el Revendedor.
Peligro
4.2.1
Cables o hilos eléctricos con aislamiento dañado, pueden provocar
choques eléctricos. Antes de usarlos verifique sus condiciones.
Avisos
4.2.2
Esté seguro que las INSTRUCCIONES contenidas en este Manual,
estén completamente entendidas. Cada función o procedimiento de operación y
de manutención debe estar perfectamente entendido.
El accionamiento de un comando manual (botón, llave eléctrica, palanca,
etc.) debe ser hecho siempre después que se tenga la certitud de que es el
comando correcto.
Cuidados
4.2.3
El cable de alimentación de energía eléctrica de la maquina, debe tener
una sección suficiente para soportar la potencia eléctrica consumida.
Cables eléctricos que estuvieren en el suelo cerca de la maquina, deben ser
protegidos para evitar corto circuitos.
Inspección de Rutina
4.3
Aviso
4.3.1
Al averiguar la tensión de las correas o de las cadenas , NO coloque los
dedos entre las correas y las poleas, ni entre las cadenas y sus engranajes ..
Cuidados
4.3.2
Verifique los motores y las partes deslizantes o girantes de la maquina,
con relación a ruidos anormales.
Verifique la tensión de las correas y de las cadenas y sustituya el
conjunto, caso alguna correa o cadena tenga desgaste. Al verificar la tensión de
las correas o de las cadenas , NO coloque los dedos entre las correas y poleas, o
cadenas y sus engranajes .
Verifique las protecciones y los dispositivos de seguridad para que
siempre funcionen adecuadamente.
18
Publicidad
Tabla de contenido
