FMD Furniture Jango Instrucciones De Montaje

M o n t a g e a n l e i t u n g
Assembly instructions
N o t i c e d e m o n t a g e
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Beschläge / Fittings / Ferrures pour meubles /
Ferrature / Herrajes
M6x30
4 x SG2 4 x ZW2
1 x W2
356x40mm
4 x GL3
7,0x50
4 x VB3
0 1 2 3
Sie benötigen: Vous avez besoin de:
You need:
1 Pers.
Bitte die Montage-
anleitung vor Beginn
sorgfältig studieren.
U m e i n e o r d n u n g s -
gemäße und mangelfreie
E r s t e l l u n g z u
gewährleisten, muß die
Montage exakt in der
gezeigten Reihenfolge
ausgeführt werden.
Teile
Article
Pieces
Elementi singolo
Piezas
3,5x15
16 x SP1
4 x RO21
4 5 6 7
Bisogna avere:
Necesita:
P l e a s e s t u d y t h e
instruction carefully
before you begin.
To achieve the best
results please use
these instructions the
way they are printed
s t a r t i n g a t t h e
beginning.
1
Pflegehinweis!
Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lap-
pen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel verwenden!
Cleaning information!
8 9cm
Clean only with a duster or damp cloth. Avoid using
detergent or solvents!
Consigne d´entretien:
Nettoyer uniquement à l´aide d´un chiffon à poussiére ou
d´un torchon humide. N´utiliser aucun produit nettoyant!
Istruzione di pulizia:
Pulire unicamente con un panno per la polvere o con uno
straccio umido. Non utilizzare prodotti detergenti abrasivi!
Indicaciones de mantenimiento:
Limpiar sólo con un trapo para el polvo o con un trapo
húmedo. No utilizar productos de limpieza abrasivos.
Lire scrupuleusement
l e s i n s t r u c t i o n s d e
m o n t a g e a v a n t d e
commencer le montage.
Afin de garantirune
construction conforme et
i r r é p r o c h a b l e , l e
m o n t a g e d o i t ê t r e
effectué exactement
dans l´odre indique.
1
2
Per fovore prima dell´inizio
studiare accuratamente le
istruzioni per il montaggio.
P e r g a r a n t i r e u n a
realizzazione senza errori,
il montaggio deve essere
f a t t o r i s p e t t a n d o
esattamente la sequenza
indicata.
2
Antes de empezar lea
d e t e n i d a m e n t e l a s
i n s t r u c c i o n e s d e
montaje.
Para garantizar una
construcción adecuada
y sin defectos, el montaje
deberá llevarse a cabo
en el orden exacto que
se indica.
2600447 SCHN 15/01/07