Funzioni • Functions • Fonctions • Funktionen • Funciones
Einstellungen:
• AUFLOESUNG Aufnahme-Auflösung: 1080p (FULL HD) oder 720p.
• TIME REC Das Gerät zeichnet auf die SD-Karte auf und startet automatisch, nachdem die Einheit eingeschaltet wird .
Es werden Dateien unterschiedlicher Längen hergestellt, und zwar zwischen 1 - 3 - 5 Minuten.
• ADAS SET stellt den Betriebsmodus des ADAS Systems ein: OFF: System aus.
STANDER: Front collision EIN - Lane departure AUS - ALLE: Komplettsystem ein.
• ANTICOLLISION Stellt die Empfindlichkeit des Sensors ein, um einen etwaigen Zusammenstoß mit einem frontal
kommenden Fahrzeug festzustellen.
Es ist möglich HOCH-MITTLERE-NIEDRIG auszuwählen oder AUS (Front-Collision System und aus).
• STOP SET Stellt die Empfindlichkeit des G-Sensors ein, der aufgenommene Dateien im Falle eines Zusammenstoßes
schützt. Das vermeidet die Überaufzeichnung eines Ereignisses, das während eines Zusammenstoßes aufgenommen
wird. Es ist möglich HOCH-MITTLERE-NIEDRIG oder AUS zu wählen (G System aus).
• SOUND SET Schaltet die Audioaufnahme in Filmaufnahmen ein oder aus.
• SENSORE Durch diese Funktion wird die Empfindlichkeit zur Feststellung der Fahrbahrlinien für die Funktion "Lane
departure" eingestellt.
• RESET SET DVR und ADAS Einstellungen werden zurückgesetzt.
• RUECKFAHRKAMERA Ermöglicht die Videoaufnahme durch die Rückfahrkamera und die Herstellung von 2 Dateien:
einer für vordere Bilder und der anderen für hintere Bilder.
• FORMATIEREN Beim ersten Einlegen der SD-Karte ist das Formattieren zur Speicherung der DVR Bilder erforderlich.
Nach dem Einlegen der SD-Karte, klicken Sie auf EINGEBEN und warten bis zum Ende der Formatierung.
ACHTUNG: Durch das Formatieren werden alle Inhalte der SD-Karte gelöscht. Bitte darauf achten, dass keine
wichtigen Dateien darauf vorhanden sind, weil diese nicht wiederhergestellt werden können.
• VERSION Die Software-Version des Geräts wird angezeigt.
Beseitigung aufgezeichneter Dateien wird vermieden.
DVR
Ajustes:
• RESOLUCION Resolución grabación: 1080p (FULL HD) o 720p.
• TIEMPO GRAB El dispositivo graba en la SD card e iniciará automáticamente después de haber encendido la unidad.
Creando archivos de largura variable entre: 1 - 3 - 5 minutos
• ADAS SET Configura el modo de funcionamiento del sistema ADAS: OFF: Sistema desactivado
STANDER: Front colisión ACTIVO - Lane departure DESACTIVADO - TODOS: Sistema completo activo
• ANTI COLISION Ajusta la sensibilidad del sensor de reconocimiento de la posible colisión con un vehículo frontal.
Es posible seleccionar ALTO-MEDIO-BAJO o bien OFF (sistema Front-Colisión está apagado).
• STOP SET Selecciona la sensibilidad del sensor G que activa la protección de los archivos grabados cuando se
produce un impacto. Esta opción evita que se reinscriba sobre un evento grabado durante un impacto.
Es posible seleccionar ALTO-MEDIO-BAJO o bien OFF (sistema G desactivado).
• SOUND SET Activa o desactiva la grabación del audio en las películas.
• SENSOR Esta función ajusta la sensibilidad de la detección de las líneas del carril para la función
"Lane departure". Es posible seleccionar ALTO-MEDIO-BAJO.
• RESET SET Efectúa el reset de los ajustes DVR y ADAS
• VIDEO POSTERIOR (Retro cámara) En el caso de utilizar la retro cámara trasera, esta función permite grabar las
imágenes que vienen de esta última. Se crearan dos archivos: uno para las imágenes delanteras y otro para las
imágenes traseras.
• Cada vez que se introduce una tarjeta SD para grabar las imágenes DVR es necesario formatearla previamente
Hacer clic en INTRODUCIR, una vez introducida la SD card y esperar que termine la operación de formatear.
ATENCION: Cuando se formatea se borra todo el contenido de la SD card, asegurarse de que no contenga archivos
importantes ya que no se pueden recuperar.
• VERSION Visualiza la versione del software del dispositivo.
Evita la cancelación de los archivos grabados.
Starten oder Stoppen der Aufnahme.
Inicio o fin de la grabación.
9
Aufnahmeordner.
Carpeta de grabación.