ESPAÑOL
• GRABAR EN LA UNIDAD USB:
Para seleccionar el puerto USB deseado y la calidad de grabación: consulte el capítulo [SETUP MENU],
puntos 5 y 6.
• Conecte una unidad de memoria USB en el puerto USB seleccionado.
• Para iniciar una grabación: pulse el botón [REC] (13) o simplemente pulse el botón REC del mando a
distancia IR. La grabación se inicia inmediatamente en el puerto USB seleccionado. En la pantalla
aparece [Save to RECxxxxx.mp3], seguido de [RECORDING]. El LED USB correspondiente parpadea
mientras continúe la grabación.
• Para parar la grabación: vuelva a pulsar el botón [REC] y el LED USB (25) deja de parpadear.
Repita las acciones anteriores siempre que desee hacer nuevas grabaciones.
Posteriormente podrá usar un PC para cambiar el nombre original del archivo MP3 y añadir las etiquetas
ID3 si fuese necesario.
Puede cambiar el modo de presentación pulsando el botón [REC DISPLAY] (29) para ver el número de la
pista grabada y el nivel de la señal entrante en la barra de tiempos (elemento 6 de la pantalla).
El LED [CLIP] (30) parpadeará cuando el nivel de la señal de entrada sea demasiado alto (¡DISTORSIÓN!).
• MODO DE REPOSO:
Cuando la fuente seleccionada es CD, el reproductor de CDs apagará automáticamente la bandeja
portadiscos y el láser transcurridos entre 5 y 120 minutos (seleccionable en el menú de configuración),
cuando esté en pausa o en modo bucle. De esta forma se alarga la vida del motor accionador y del láser.
Durante el modo en reposo aparece la palabra [SLEEP] en la pantalla. Para reactivar el reproductor, solo
tiene que pulsar el botón bucle o el botón de reproducción, la pantalla recupera la presentación normal y
ya está listo para recibir instrucciones.
• ALEATORIO TOTAL EN LA UNIDAD USB:
Esta es la función simple de reproducción aleatoria, en ella se puede reproducir aleatoriamente cualquier
pista de la unidad USB:
• Abra el potenciómetro de su mezcladora de audio para el USB1.1 REC.
• Pulse el botón [SOURCE SELECT] (25) para seleccionar una de las unidades USB.
• Pulse brevemente el botón [RANDOM] (23) hasta que se ilumine la palabra [RANDOM] en la pantalla.
• Pulse el botón [PLAY] (14) para iniciar la reproducción.
• ALEATORIO "INTELIGENTE" EN LA UNIDAD USB:
Esta es la función "inteligente" de reproducción aleatoria en la que tendrá un control total sobre la carpeta,
género, álbum o artista que desea reproducir en una selección aleatoria, perfecta para música de fondo
en restaurantes, tiendas, clubes y bares, sin un DJ. Así es como funciona:
• Abra el potenciómetro de su mezcladora de audio para el USB1.1 REC.
• Pulse el botón [SOURCE SELECT] (25) para seleccionar una de las unidades USB.
REPRODUCIR PISTAS SOLAMENTE DE 1 CARPETA
• Pulse y gire el botón controlador [TRACK] (16) para seleccionar la clave de búsqueda [Std].
• Pulse el botón [FOLDER] (15) y aparecerá en la pantalla el nombre del directorio seleccionado
actualmente.
• Gire el botón controlador [TRACK] (16) para seleccionar el directorio del que desea reproducir los
archivos.
• Mantenga pulsado el botón [RANDOM] (23) durante 2 segundos hasta que [RANDOM] empiece a
parpadear en la pantalla.
• Pulse el botón [PLAY] (14) para iniciar la reproducción aleatoria solo de la carpeta seleccionada.
REPRODUCIR PISTAS SOLAMENTE DE 1 GÉNERO
• Pulse y gire el botón controlador [TRACK] (16) para seleccionar la clave de búsqueda [Genre].
• Pulse el botón [FOLDER] (15) y aparecerá en la pantalla el género seleccionado actualmente.
• Gire el botón controlador [TRACK] (16) para seleccionar el género que desea seleccionar.
• Mantenga pulsado el botón [RANDOM] (23) durante 2 segundoshasta que [RANDOM] empiece a
parpadear en la pantalla.
• Pulse el botón [PLAY] (14) para iniciar la reproducción aleatoria solo de pistas del género seleccionado.
Observación 1: para reproducir pistas de un determinado artista o álbum, repita estas mismas
acciones pero seleccione artista o álbum como clave de búsqueda.
Observación 2: tenga en cuenta que la función aleatoria [SMART] solo funciona correctamente
cuando todos los archivos tienen las etiquetas ID3 correctas. Un editor de etiquetas ID3 "gratuito"
perfecto para esta tarea es el "MP3TAG" , y puede descargarlo desde www.mp3tag.de!
JB SYSTEMS
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
13/15
USB 1.1 REC