Reglas De Seguridad; Operación; Mantenimiento - Agri-Fab 45-03031 Manual Del Usuario

Cualquier equipo movido por motor puede causar lesiones si se opera inadecuadamente o si el usuario no entiende cómo debe
operarlo. Manténgase atento y cauteloso siempre que opere el equipo.
Este simbolo indica precauciones importantes de
seguridad. Significa - ¡ATenCIon! Su seguridad
esta en riesgo
1. Lea este manual del usuario antes de ensamblar las piezas o usar el carrito
2. Lea el manual del usuario del vehículo de remolque y aprenda cómo operar su tractor antes de usar el accesorio del carrito.
3. Nunca transporte a pasajeros en este carrito. No ha sido diseñado para transportar a pasajeros.
4. Nunca permita que los niños operen el tractor o el carrito.
5. No permita tampoco que los adultos los operen sin haber recibido instruccion adecuada.
6. Empiece siempre con la transmisión en primera (bajo) y con el motor a baja velocidad, y gradualmente aumente la velocidad según
lo permitan las condiciones.
7. Cuando remolque el carrito, no conduzca demasiado cerca de arroyos o zanjas, y manténgase alerta en cuanto a huecos u otros
peligros que puedan ser causa de que usted pierda el control del tractor y del carrito.
8. La estabilidad y capacidad de frenado del vehículo pueden afectarse al enganchar este carrito. No llene el carro a su capacidad de
peso máximo sin haber verificado la suficiencia del vehículo tractor para remolcar el carro en forma segura y frenar adecuadamente
con el carro enganchado.
9. Antes de operar el vehículo en cualquier pendiente ( o colina), consulte las reglas de seguridad que aparecen en el manual del usuario
del vehículo, relativas a la forma segura de operar en pendientes. Vea el guia de la página 9. ¡Manténgase alejado de pendientes
escarpadas!
10. No remolque este carrito en carreteras o caminos públicos.
11. La máxima velocidad de remolque es de 10 MPH (16 km/h).
12. Observe las instrucciones de mantenimiento y lubricación, según se describen en este manual.
oPeRACIÒn
PReCAUCIÓn: La capacidad de frenado y la
estabilidad del vehículo pueden verse afectadas
por la utilización de cualquier tipo de accesorio.
Tenga en cuanta las condiciones cambiantes
cuando trabaje en pendientes.
1. Consulte el manual de usuario del vehículo para ver las
instrucciones sobre funcionamiento seguro en pendientes.
2. Utilice la guía de pendientes de la página 9 de este manual
para determinar si el ángulo de la pendiente es demasiado
pronunciado para un funcionamiento seguro.
3. Para conseguir el mejor manejo y la mayor tracción posibles,
distribuya el peso de la carga de forma uniforme en el
carrito.
4. Asegúrese de que su vehículo tractor tiene la capacidad de
remolque y de frenado adecuada para remolcar una cantidad
de peso considerable en su carrito. Extreme las precauciones
cuando trabaje en pendientes.
no superar los 226 kg de capacidad del carrito.
30 cm cúbicos de tierra pesa, aprox., 36 kg.

ReGLAs De seGURIDAD

noTA
esPAÑoL
5. Para volcar el material del carrito, retire la puerta trasera
(1) elevándola y sacándola de las guías. Suelte el cierre
del muelle de la lengüeta tirando de la palanca de bloqueo
del cierre (13) hacia delante, alejándola del carrito. La base
del carrito se inclinará hacia atrás para vaciar su contenido.
Una vez vacío, tire de la parte delantera de la base hacia la
lengüeta del carrito hasta que el cierre quede enganchado
en su posición. Vuelva a colocar la puerta trasera si así lo
desea.
6. La velocidad de remolque máxima para este carrito es de
16,5 km/h.

mAnTenImIenTo

1. Con cada cambio de estación, utilice aceite ligero para
máquinas para lubricar el cierre, el tornillo de giro del cierre
y la zona del eje en la que gira la lengüeta de enganche.
2. Engrase o lubrique con aceite los cojinetes de las ruedas de
forma periódica. Utilice aceite de automoción para cojinetes
de ruedas o aceite 20W.
3. Mantenga los neumáticos inflados a una presión recomendada
de 12-14 psi.
8
PReCAUCIÓn: La estabilidad del vehiculo y
su capacidad de frenado pueden afectarse al
remolcar un accesorio o un vehiculo adicional.
Tenga cuidado con este cambio de condiciones
debido a la pendiente.
PReCAUCIÓn: Para evitar posibles daños
personales, antes de soltar el cierre, asegúrese
de que no hay nadie junto al carrito.