Manuales relacionados para Stuart SCT1
Resumen de contenidos para Stuart SCT1
- Página 1 Temperature Controller SCT1 Instructions for use Manuel d’utilisation Istruzioni per l’uso Instrucciones de funcionamiento Bedienungsanweisung Version 2.1...
- Página 2 English Figure 2 - rear view Figure 1 - front view Probe holder Retort clamp US152 h e a t - s t i r u n d e r g r a Probe socket Probe plug Locking Temperature collar probe ST IR H E A...
-
Página 3: Temperature Controller
Before discarding the packaging check that all used with retort rods from 9.5mm to 13mm parts are present and correct. diameter. Slide the SCT1 on to the retort rod and tighten by turning the clamp knob clockwise. General Description NB: DO NOT OVER TIGHTEN... - Página 4 Turn the unit on using the On/Off switch at the Press the + or - key once to instigate the side of the unit. The SCT1 will power up in the temperature set point mode. This is indicated by last mode used. To change from monitor mode to...
- Página 5 With the probe in the To change from monitor mode to controller sample, the thermometer LED will illuminate as mode, press either the ‘+’ or’ –‘ key on the SCT1 follows: temperature controller once. The unit will revert to controller mod, and will be indicated by the ❖ Green –...
-
Página 6: Servicing And Repair
Servicing and Repair Accessories WARNING: Ensure the hotplate is A range of accessories detailed below is available disconnected from the mains electricity for use with the SCT1 temperature controller. supply before attempting maintenance or Part code Description servicing. This equipment does not require routine... - Página 7 Français Figure 1 Figure 2 Vu de face Vue arrière Support de la sonde Pince à mâchoires US152 h e a t - s t i r u n d e r g r a Connecteur de la sonde Fiche de la sonde Bague de verrouillage Sonde de...
- Página 8 9,5 à 13 mm. contrôleur de température de précision entre 20 Faites glisser le SCT1 sur la tige de statif et serrez et 200 °C ou en tant que thermomètre la pince en faisant tourner son bouton dans le numérique entre -4 et 325 °C.
- Página 9 SCT1 Le SCT1 peut s'utiliser de deux manières Le contrôleur de température SCT1 et la plaque différentes : en tant que contrôleur de chauffante sont désormais prêts à l'emploi. Le température (« mode contrôle ») ou en tant que voyant orange du thermomètre à...
- Página 10 US150, US152, US152D, UC150, UC152 et Figure 5 : Panneau du contrôleur de UC152D température SCT1 Pour utiliser le contrôleur SCT1 en mode affichage avec la plaque chauffante, CC162 et SC162 assurez-vous que l'unité est hors tension à Un voyant vert s'allume en façade de la l'aide de l'interrupteur marche/arrêt situé...
-
Página 11: Dépannage
Pour passer du mode affichage au mode chauffante contrôle, appuyez une fois sur la touche + ou - (contrôleur connecté) du contrôleur de température SCT1. L'unité repasse en mode contrôle et ceci est indiqué par Entretien et réparation le voyant orange du thermomètre à contact visible en façade de la plaque chauffante. -
Página 12: Caractéristiques Techniques
Dimensions, mm (l x p x h) 90 x 75 x 123 disponible pour une utilisation avec le contrôleur Poids net, kg 0,3 (sonde incl.) de température SCT1. Indice de protection IP Code de pièce Description SCT1/1 Support de la sonde... - Página 13 Italiano Figura 2 - vista posteriore Figura 1 - vista anteriore Supporto per la Morsetto sonda da storta US152 h e a t - s t i r u n d e r g r a Presa per la sonda Spina della sonda Collare di...
- Página 14 Prima di eliminare la confezione controllare che tutti i componenti siano presenti Preparazione per l'uso e integri. Per usare il controller della temperatura SCT1 con una piastra riscaldante con superficie in ceramica Descrizione generale o in metallo, posizionare la piastra riscaldante su una superficie stabile e piana.
- Página 15 Il controller della temperatura SCT1 e la piastra Uso dell'SCT1 in modalità di controllo riscaldante sono ora pronti all'uso. La corretta Assicurarsi che il controller della temperatura comunicazione tra il controller della temperatura SCT1 sia collegato alla piastra riscaldante. SCT1 e la piastra riscaldante è indicata...
- Página 16 Il controller controller della temperatura SCT1. Il LED di della temperatura SCT1 in modalità di controllo è controllo di colore ambrato sul pannello frontale indicato dall'indicatore del termometro di della piastra riscaldante NON si illumina in contatto illuminato di colore ambrato (Figura 3).
-
Página 17: Risoluzione Dei Problemi
Spegnere ambiente nella l'alimentazione Accessori piastra troppo e lasciar alta (controller raffreddare Il controller della temperatura SCT1 può essere fissato) usato con una gamma di accessori indicati di seguito. Manutenzione e riparazione Codice articolo Descrizione ATTENZIONE: Prima di intraprendere SCT1/1... -
Página 18: Specifiche Tecniche
Garanzia Specifiche tecniche Bibby Scientific Ltd. garantisce che questo Sonda Acciaio inox strumento è esente da difetti di materiali e Range di temperatura, °C Da 20 a 200 °C lavorazione, se usato in normali condizioni di laboratorio, per un periodo di tre (3) anni. In Precisione, °C ±0,5 °C caso di reclamo giustificato Bibby Scientific... - Página 19 Espanol Figura 2 - Vista trasera Figura 1 - Vista frontal h e a t - s t i r US152 u n d e r g r a d Soporte de sonda Pinza Toma retorta sonda Enchufe de sonda Anillo ST IR H EA...
-
Página 20: Controlador De Temperatura
9,5 a 13 mm modos diferentes; como un controlador preciso de diámetro. Deslice el SCT1 sobre la varilla de de la temperatura de 20 a 200 °C o como un soporte y fíjelo girando el pomo de la abrazadera termómetro digital de -4 a 325 °C. -
Página 21: Funcionamiento
Encienda la unidad usando el interruptor Encendido/Apagado situado en el lateral de la El controlador de temperatura SCT1 se suministra unidad. El SCT1 se encenderá en el último modo con una sonda de temperatura extraíble (figura utilizado. Para cambiar del modo monitor al 2). - Página 22 "Apagado". SCT1 en modo control y no se podrá utilizar Mantenga pulsadas simultáneamente las teclas para ajustar la temperatura de la placa "+" y "–" en el controlador de temperatura calefactora.
-
Página 23: Resolución De Problemas
Reparaciones En caso de fallo del producto se recomienda que En caso de mal funcionamiento del controlador las reparaciones sean llevadas a cabo de temperatura SCT1, el equipo puede exclusivamente por personal debidamente diagnosticar automáticamente algunas capacitado. situaciones de error. En este caso, la pantalla mostrará... -
Página 24: Garantía
Garantía Especificaciones técnicas Bibby Scientific Ltd. garantiza que este equipo se Sonda Acero inoxidable encuentra libre de defectos de material o fabricación, siempre que se utilice en condiciones Rango de temperaturas, °C de 20 a 200 °C normales de laboratorio, durante un período de Precisión, °C ±0,5 °C tres (3) años. - Página 25 Deutsch Abbildung 2 - Rückansicht Abbildung 1 - Vorderansicht Retortenklemme Sondenhalter Sonden- US152 h e a t - s t i r u n d e r g r a buchse Sondenstecker Verriegelungsmaschette Temperatursonde ST IR H E A 1 5 0 2 0 0 H O T 1 0 0...
-
Página 26: Allgemeine Beschreibung
Temperaturen zwischen 20 und 200°C oder zwischen 9,5 und 13 mm verwendet werden. als digitales Thermometer für Temperaturen Stecken Sie den SCT1 auf die Stativstange und zwischen -4 und 325°C. Mit digitaler Einstellung befestigen Sie ihn durch Drehen des und Temperaturanzeige erreicht der Klemmenknopfes im Uhrzeigersinn. - Página 27 HINWEIS: Die Heizplatte und der Regler Schalten Sie das Gerät am Ein/Aus-Schalter an führen beim Einschalten einen der Seite des Geräts ein. Der SCT1 startet im automatischen Selbsttest durch, bevor die Überwachungsmodus. Um den Temperaturregler aktuelle Temperatur des Sensors angezeigt auf den Regelungsmodus umzustellen, drehen wird.
- Página 28 Heizplatte im Überwachungsmodus zu Standard-Sollwert von 20°C zurück, wenn verwenden, sorgen Sie dafür, dass das Gerät vom Überwachungs- in den über den Netzschalter an der Seite ausgeschaltet ist. Halten Sie die „+“ und „–“ Taste am SCT1- Regelungsmodus gewechselt wird.
-
Página 29: Wartung Und Reparatur
Fehlerbehebung Spritzer müssen sofort entfernt werden, nachdem die Heizplatte von der Im Fall von Störungen kann der SCT1- Netzstromversorgung getrennt wurde. Temperaturregler bestimmte Fehler selbst Reparatur diagnostizieren. Auf dem Display erscheint dann Sollte das Produkt Störungen aufweisen, eine Meldung in Form von „Err XX“, wobei XX empfehlen wir, Reparaturen nur von für einen ein- oder zweistelligen digitalen Code... -
Página 30: Technische Daten
Garantie Technische Daten Bibby Scientific Ltd. garantiert, dass dieses Gerät Sensor Edelstahl frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Bei Einsatz unter normalen Laborbedingungen wird Temperaturbereich, °C 20 bis 200°C eine Garantie von drei (3) Jahren gewährt. Bei Genauigkeit, °C ±0,5°C einem berechtigten Garantieanspruch ersetzt Auflösung 1°C... -
Página 31: Declaration Of Conformity
These products meet the relevant EC and we cannot guarantee that interference will not occur harmonised standards for radio frequency in practice. Where there is a possibility that injury, interference and may be expected not to damage or loss might occur if equipment malfunctions interfere with, or be affected by, other equipment with due to radio frequency interference, or for general advice similar qualifications. - Página 32 INSPECTION REPORT MODEL SCT1 ELECTRICAL SAFETY ❏ ✓ 1. Earth continuity ❏ ✓ 2. Insulation ❏ ✓ 3. Flash test FUNCTIONAL ❏ ✓ 1. Indicators ❏ ✓ 2. Stirring function ❏ ✓ 3. Visual acceptance QUALITY CONTROL INSPECTOR France North & South America Bibby Scientific Limited Bibby Scientific US Inc.