Publicidad

Enlaces rápidos

ES
Prólogo
Antes de utilizar el kit, lea atentamente esta guía.
El modelo "TR150 con batería" incluye la impresora,
el paquete de la batería y el acoplamiento de la
batería.
Puede que el modelo "TR150 con batería" no esté
disponible en algunos países o regiones.
Precauciones de seguridad
Para usar el paquete de la batería y el
portabatería de forma segura, siga las siguientes
instrucciones.
Advertencia
• No use el paquete de la batería ni el
portabatería para otras impresoras. Podrían
producirse fallos o provocar un incendio.
• No conecte ningún adaptador de CA que no
sea el adaptador de CA suministrado con
la impresora. Podrían producirse fallos o
provocar un incendio.
• No cargue el paquete de la batería por ningún
otro medio. Asegúrese de usar el portabatería
que viene con el paquete de la batería.
• No introduzca nunca el paquete de la batería
ni el portabatería en agua.
• No caliente nunca el paquete de la batería ni
el portabatería, ni los arroje al fuego. Nunca
los use ni los deje en lugares expuestos al
calor o a las llamas. Podrían explotar.
• Nunca ponga el paquete de la batería ni el
portabatería en un horno microondas ni en un
contenedor de alta presión. Podrían explotar.
• Si sustituye la batería por otra que no sea del
tipo correcto, existe riesgo de explosión.
• Si el paquete de la batería derrama algo
de líquido y le salpica en los ojos, no se los
frote. Láveselos con agua limpia. Consulte al
médico inmediatamente. Si no lo hace, podrá
sufrir lesiones permanentes en los ojos.
• Si el paquete de la batería tiene alguna fuga
de líquido o genera algún tipo de olor inusual,
no vuelva a usarlo.
• Si detecta algún olor, calor, decoloración
o deformación inusual durante su uso o
almacenamiento, desenchufe el adaptador de
CA de la toma de la pared. Extraiga la batería
de la impresora y no vuelva a usarla.
Precaución
• No desmonte, deje caer, ni modifique el
paquete de la batería ni el portabatería.
• Mantenga los objetos metálicos, como
1
collares u horquillas, alejados de los
electrodos del paquete de la batería. Podría
producirse un cortocircuito.
Instrucciones de uso
• El paquete de la batería no va cargado al
adquirirlo. Cárguelo antes de usarlo.
• El intervalo de temperaturas de
funcionamiento del paquete de la batería
es de 5 °C a 35 °C/41 °F a 95 °F (no debe
producirse condensación con cambios
súbitos en la temperatura). Si se usa el
paquete de la batería fuera de este intervalo
de temperaturas podrían producirse los
siguientes problemas:
- Que el paquete de la batería no se pueda
cargar.
- Que se necesite más tiempo para cargar
completamente el paquete de la batería.
- Que se reduzca considerablemente el
número de páginas impresas por cada
carga.
- Que no se pueda usar la impresora.
Si ocurre alguno de estos problemas, traslade
el paquete de la batería a un lugar donde
haya una temperatura ambiente normal.
• La batería se calienta durante su
funcionamiento. Esto no es ningún problema.
• El paquete de la batería es un producto
consumible. Si después de cargar
completamente el paquete de la batería se
agota rápidamente, compre un nuevo kit.
Instrucciones de almacenamiento
• Si no se usa el paquete de la batería durante
un largo período de tiempo (6 meses o más),
extraiga la batería de la impresora y guárdela
por separado.
• Guarde el paquete de la batería en un lugar
fresco y bien ventilado. Si guarda el paquete
de la batería en los siguientes lugares, podría
acortar su duración o provocar que sufra una
avería:
- En un lugar expuesto a la luz directa del sol
- En un lugar expuesto al calor, por ejemplo,
cerca de la calefacción
- En un lugar con una temperatura alta, por
ejemplo, dentro de un coche
- En un lugar húmedo o lleno de polvo
Instrucciones de eliminación de las
baterías usadas
Elimine las baterías usadas según las normativas
locales.
MP3-6445-V1.00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon LB-70

  • Página 1 collares u horquillas, alejados de los electrodos del paquete de la batería. Podría producirse un cortocircuito. Prólogo Instrucciones de uso • El paquete de la batería no va cargado al Antes de utilizar el kit, lea atentamente esta guía. adquirirlo. Cárguelo antes de usarlo. El modelo “TR150 con batería”...
  • Página 2: Piezas Y Funciones

    Piezas y funciones Extraiga el paquete de la batería del embalaje y cárguelo en el acoplamiento Paquete de la batería LB-70 de la batería. (1) Cargue el paquete de la batería en el Esta es una batería de iones de litio. Para usar acoplamiento de la batería con el conector de...
  • Página 3: Extracción De La Batería De La Impresora

    Acople la batería a la impresora. Retire el paquete de la batería del acoplamiento de la batería. (1) Alinee el conector de la impresora y los salientes izquierdo y derecho del acoplamiento Desbloquee la palanca del acoplamiento de la de la batería con la impresora y, a batería tal y como se muestra a continuación y continuación, acople la batería.
  • Página 4: Comprobación Del Nivel De Batería

    Pulse el botón de nivel de batería Nota cuando el indicador de nivel de batería Cuando conecte el adaptador de CA para cargar no esté encendido. la batería, podrá usar la impresora mientras la batería se está cargando, pero la carga se El indicador de nivel de batería parpadeará...
  • Página 5: La Batería No Se Carga Cuando Se Utiliza El Adaptador De Ca

    Aprox. 8,1 (An.) × 1,8 (Pr.) × 1,1 (Al.) pulgadas Si se produce el mismo error, póngase en contacto con su Peso Canon representante de servicio. Aprox. 190 g (0,5 lbs) La batería está defectuosa. Las especificaciones están sujetas a cambios sin Apague la impresora.
  • Página 6 Battery Directive. This Entsorgungsunternehmen oder besuchen Sie www. product should be handed over to a designated canon-europe.com/weee, oder www.canon-europe. collection point, e.g., on an authorized one-for-one com/battery. basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste Union Européenne, Norvège, Islande...
  • Página 7: Sólo Para La Unión Europea Y El Área Económica Europea (Noruega, Islandia Y Liechtenstein)

    Islandia y Liechtenstein) naturelles. Pour plus d’informations sur le recyclage de ce produit, contactez vos services municipaux, votre éco-organisme ou les autorités locales compétentes, ou consultez le site www.canon- europe.com/weee, ou www.canon-europe.com/ battery. Uitsluitend bestemd voor de Europese Unie en EER (Noorwegen,...
  • Página 8 (RAEE) i piles i acumuladors. autorizzato o il servizio di raccolta dei rifiuti La manipulació inadequada d’aquest tipus de domestici, oppure visitare il sito www.canon-europe. residus podria tenir un impacte negatiu en l’entorn com/weee, o www.canon-europe.com/battery. i en la salut humana, a causa de les substàncies Apenas para a União Europeia e AEE...
  • Página 9 Kontakt din kommune, den lokale affaldsmyndighed, det lokale affaldsanlæg, eller besøg www.canon-europe.com/ weee, eller www.canon-europe.com/battery for at få Disse symbolene indikerer at dette produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall, flere oplysninger om genbrug af dette produkt.
  • Página 10 Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja berörd myndighet eller företag för avfallshantering elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi (SER- eller se www.canon-europe.com/weee, eller www. direktiivi, 2012/19/EU), paristoista ja akuista canon-europe.com/battery. annettu direktiivi (2006/66/EY) sekä kansallinen Pouze Evropská unie a EHP (Norsko, lainsäädäntö...
  • Página 11 értelmében ez azt gospodarki komunalnej bądź zapraszamy na stronę jelzi, hogy az elem vagy az akkumulátor az www.canon-europe.com/weee, lub www.canon- irányelvben meghatározott határértéknél nagyobb europe.com/battery. mennyiségben tartalmaz nehézfémet (Hg = Platí len pre štáty Európskej higany, Cd = kadmium, Pb = ólom).
  • Página 12 (2012/19/ES) par elektrisko un elektronisko iekārtu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na atkritumiem (EEIA), Direktīvai (2006/66/EK) par webovej stránke: www.canon-europe.com/weee, baterijām un akumulatoriem, un akumulatoru alebo www.canon-europe.com/battery. atkritumiem, ar ko atceļ Direktīvu 91/157/EEK, un vietējiem tiesību aktiem šo izstrādājumu...
  • Página 13 с Вашата местна служба за битови отпадъци, или Za več informacij o ponovni uporabi tega izdelka se посетете www.canon-europe.com/weee, или www. obrnite na lokalen mestni urad, pristojno službo za canon-europe.com/battery. odpadke, predstavnika pooblaščenega programa za obdelavo odpadkov ali na lokalno komunalo.
  • Página 14 Pravilnikom o gospodarenju otpadnim električnim kućnog otpada, ili posetite stranicu www.canon- i elektroničkim uređajima i opremom. Ako je ispod europe.com/weee, ili www.canon-europe.com/ prethodno prikazane oznake otisnut kemijski simbol, battery.
  • Página 15 For more information regarding return and recycling of WEEE products, please visit http://www.canon.co.in/environment or write to us at customer.delight@canon.co.in. Also, this product complies with the “E-Waste (Management) Rules, 2016” and prohibits use of...

Tabla de contenido