Montaje - Trisa electronics 9406.42 Instrucciones De Uso

Montage |
Ladestation montieren |
Mount charging station
1
Anzeichnen, bohren
Dessiner, percer les trous
Segnare, perforare
Mark, drill
Dibujar, perforar
Wandbeschaffenheit prüfen.
Contrôler la qualité du mur.
Verificare la struttura della parete.
Check wall material.
Comprobar la el estado de la pared.
1.
2
1.
Station einhängen
Accrocher la station
Appendere la stazione di carica
Mount charging station
Colgar la estación
Prüfen ob Kabel korrekt befestigt ist.
Vérifier si le câble a été fixé correctement.
Controllare che il cavo sia fissato correttamente.
Check that cable has been secured correctly.
Comprobar que el cable esté bien sujeto.
Montage | Montaggio |
Monter la station de recharge
| Montar la estación de carga
Dübel einsetzen, Schrauben eindrehen
Introduire les chevilles et serrer les vis
Inserire i tasselli, avvitare le viti
Insert rawlplugs, screw in screws
Colocar los tacos, apretar los tornillos
2.
Sauger aufstecken
Enficher l'aspirateur
Inserire l'aspiratore
Attach vacuum cleaner
Colocar el aspirador
Mounting

| Montaje

| Montaggio della stazione di carica |
1,8 cm
Schraubenset klebt hinter Ladestation.
Le jeu de vis est collé derrière la station
de recharge.
Set di viti attaccato sul retro della stazione
di carica.
Set of screws attached to back of charging
station with adhesive.
El conjunto de tornillos queda detrás
de la estación de carga.
19