HIÁNYZIK EGY ALKATRÉSZ A
BEÁLLÍTÁSI UTASÍTÁSOK
VENTILÁTORHOZ?
Dőlés beállítása
Kérjük, segítségért hívja fel a 36 72 482 017
Lazítsa meg a billenésbeállítót (G), forgassa el
telefonszámot.
a ventillátorfejet a kívánt szögbe, és most
szorítsa meg a billenésbeállítót (G), hogy a
ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK
helyére illeszkedjék.
Kérjük, nézze meg az ábrákat a fedőlapok
Magasság-beállítás
belső oldalán (1-8. ábra)
Lazítsa meg a magasságbeállító gombot (I), állítsa
Összeszerelési idő: 10-15 perc.
be a fölső tartórudat (H) a kívánt magasságra,
Szükséges szerszámok: Keresztfejű
majd szorítsa meg a magasságbeállító gombot (I),
csavarhúzó
hogy a helyére zárjon.
1. Óvatosan vegye ki a dobozból az
Oszcilláció beállítása
alkatrészeket, és ellenőrizze, hogy egy sem
Nyomja meg, vagy húzza ki a vízszintes irányú
hiányzik. Lásd az 1. ábrát.
mozgás gombját (S) = indítás, leállítás.
2. Erősítse bele az alsó tartórudat (J) a
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
nehezékkel (L) ellátott alapzatba (K) egy
csavar (N) és az alapzat takarófedelének
Mindig húzza ki a ventilátort tisztítás előtt.
felhasználásával (M). Lásd a 2. ábrát.
A ventilátormotort vagy a motorházat nem
3. Csillagcsavarhúzóval vegye ki a
érheti víz.
GARANCIA
motorburkolat-csatlakozónyakból (T) a
csavarokat (U). Csúsztassa a
KÉRJÜK, ŐRIZZE MEG A VÁSÁRLÁSI
csatlakozónyakat (T) a felső tartórúdba (H).
Illessze össze a csatlakozónyak (T)
BLOKKOT, MERT ARRA SZÜKSÉGE LESZ, HA
csavarmenetes furatait a felső tartórúdon (H)
EZEN GARANCIA KERETÉBEN BÁRMILYEN
lévő furatokkal, és rögzítse azzal a két
IGÉNYT BEJELENT.
csavarral (U), amelyeket a lépés elején
A termékre a jelen dokumentumban leírtak
eltávolított. Lásd a 3. ábrát.
szerint a vásárlás dátumától számított
4. Vegye le a motorburkolatról (F) a hátsó
3 évre jótállást nyújtunk.
védőrács zárelemét (P). Lásd a 4. ábrát.
•
Amennyiben a jótállási időszak alatt
5. Erősítse föl a motorburkolatra (F) a hátsó
készüléke esetleg konstrukciós vagy
védőrácsot (E) a védőrács zárelem (P)
gyártási hiba miatt meghibásodna, kérjük,
segítségével. Addig szorítsa a zárelemet (P),
hogy a pénztári nyugtával és a jelen
amíg a hátsó védőrács (E) szilárdan
jótállással együtt vigye vissza az üzletbe,
kapcsolódik a motorburkolathoz (F). Az 5. és
ahol vásárolta.
6. ábrán ellenőrizheti a hátsó védőrács (E)
•
A jelen jótállás szerinti jogok és előnyök
megfelelő illesztését a motorburkolathoz (F).
kiegészítik az Ön törvény szerinti jogait, és
6. Erősítse föl a ventillátorlapátot (C) a motor
azokat a jelen jótállás nem befolyásolja. A
tengelyére úgy, hogy a zárcsavart (D) a
jelen feltételek változtatására kizárólag a
tengely vájatába (Q) hajtja. A ventillátorlapát
Holmes Products (Europe) Ltd. („Holmes")
(C) és a zárcsavar (D) tengelyhez való
jogosult.
megfelelő igazítását a 7. ábra mutatja.
•
A Holmes vállalja, hogy a jótállási időszak
7. Pattintsa be az első védőrácsot (A) a rács
alatt a készüléket vagy annak bármely
tartógyűrűjébe (B). Győződjön meg róla, hogy
helytelen működésű részét megjavítja vagy
a logó megfelelően helyezkedik el.
kicseréli, feltéve, hogy:
Megjegyzendő, esetleg szükség lehet a rács
rögzítő gyűrű csavarjainak (O)
• Ön azonnal értesíti a problémáról a
csillagcsavarhúzóval való eltávolítására ahhoz,
vásárlás helyét vagy a Holmes-t, és
hogy az első védőrácsot (A) a rögzítő gyűrűbe
• a készüléket a Holmes által
(B) lehessen illeszteni. Lásd a 8. ábrát.
meghatalmazott személyen kívül senki
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
semmilyen módon nem változtatta meg,
Sebességkontroll (R) =
nem használta rendellenes vagy nem
üzemszerű módon, nem javította és nem
0 - Ki
módosította.
I - Alacsony
•
A jelen jótállás nem vonatkozik olyan
II - Közepes
hibákra, amelyek oka helytelen vagy nem
III - Magas
üzemszerű használat, sérülés, helytelen
tápfeszültség, természeti ok, a Holmes
hatókörén kívüli esemény, nem a Holmes
Použití doplňků, které výrobce zařízení
meghatalmazottja általi javítás vagy
nedoporučuje ani neprodává, může být
módosítás, vagy a használati utasítások be
nebezpečné.
nem tartása. Ezenfelül a jelen jótállás nem
Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu
vonatkozik a szokásos elhasználódásra,
nebo pultu a zabraňte jeho styku s horkými
többek között a kismértékű elszíneződésre
povrchy.
és karcolásokra sem.
Při odpojování zařízení ze sítě uchopte
vidlici a vytáhněte ji ze zásuvky. Netahejte
•
A jelen jótállás szerinti jogok kizárólag az
za napájecí kabel.
eredeti vásárlót illetik meg, és nem terjednek
Vždy používejte na suchém a vodorovném
ki a kereskedelmi célú vagy közösségi
povrchu.
használatra.
Ventilátor nepoužívejte bez řádně umístěných
EZEN TERMÉK GYÁRTÁSA SZERINT
mřížek.
MEGFELEL A KÖVETKEZŐ E.E.C.
Tento výrobek je určen POUZE k použití v
DIREKTÍVÁKNAK: 200695/EEC ES
domácnosti. Není určen ke komerčnímu ani
2004/108/EEC.
průmyslovému použití.
A leselejtezett elektromos készülékeket ne
Přestane-li zařízení fungovat, před
háztartási szemétként kezelje. Kérjük,
kontaktováním výrobce či servisního
megfelelő gyűjtőhelyen adja le. Az
střediska nejprve zkontrolujte, zda je funkční
újrahasznosításról és a WEEE irányelvekről
pojistka/jistič na rozvodném panelu.
további információkat kaphat, ha ír az
Výměnu poškozené napájecí šňůry musí
enquiriesEurope@jardencs.com címre.
provádět výrobce, servisní středisko nebo
odpovídajícím způsobem kvalifikovaná
osoba, aby se předešlo možným rizikům.
Zařízení neobsahuje žádné uživatelem
opravitelné části. V případě poškození nebo
poruchy se vždy obraťte na výrobce nebo
servisní středisko.
Nepoužívejte venku.
Ventilátor nepoužívejte bez připevněného
podstavce.
ČESKY
Ventilátor nepoužívejte položený na stranu.
POZNÁMKA: Při seřizování úhlu náklonu
PŘEČTĚTE SI TYTO DŮLEŽITÉ POKYNY A
ventilátoru dbejte zvýšené opatrnosti, aby
PO PŘEČTENÍ JE PEČLIVĚ USCHOVEJTE
nedošlo ke skřípnutí prstů.
Při použití elektrických zařízení je třeba dodržovat
následující základní bezpečnostní opatření:
Ventilátor používejte pouze k účelům
popsaným v návodu k obsluze.
Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem,
neponořujte ventilátor, vidlici ani kabel do
vody a nestříkejte na ně tekutiny.
Zařízení musí být pod přísným dohledem,
pokud jej používají děti nebo je-li spuštěno
v jejich blízkosti.
Odpojte ventilátor od elektrické sítě v případě,
POPISY (viz Obr. 1 – 8)
že jej nepoužíváte, stěhujete z jednoho místa
na druhé, před demontáží či montáží
součástí a před čištěním.
Vyhněte se styku s pohyblivými díly.
Nepoužívejte zařízení v přítomnosti výbušných
nebo hořlavých par.
Ventilátor či jeho části neumisťujte do blízkosti
otevřeného ohně, vařičů ani topných těles.
Zařízení nepoužívejte s poškozeným kabelem
ani vidlicí, po jeho selhání nebo po jakémkoliv
pádu či poškození.