Safety Instructions - Vonyx TX Serie Manual De Instrucciones

Congratulations to the purchase of this Vonyx product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to
benefit fully from all features.

SAFETY INSTRUCTIONS

Hearing damage:
•
VONYX loudspeakers are easily generating high sound pressure levels (SPL) sufficient to cause permanent hearing
damage to performers, production crew and audience members. Care should be taken to avoid prolonged exposure to
SPL in excess of 85 dB.
Make sure that the amplifier is switched off when the speaker box is connected or disconnected.
•
The box must be installed by a qualified technician who has knowledge of the techniques.
•
Do not overload the box to avoid damage to the speakers.
•
Connect the box only to a good quality amplifier:
•
Direct voltage at the amplifier output will damage the speakers
"Clipping" (overdrive) of the amplifier can damage the woofer, tweeter and horn speaker
Do not overload the speakers to avoid damage to the components.
•
Do not place an open fire (candle, etc.) on top or next to the box - FIRE HAZARD
•
For indoor use only. If the box is used outdoors, you need to make sure that no humidity can enter the box.
•
Make sure that the box is placed on a stable, solid surface.
•
The boxes can be stacked but do not put more than 60kg weight on the box.
•
The boxes can be hung. Use only strong and approved mounting material. The installation should only be carried out by a
•
qualified technician who has knowledge of the techniques and regulations regarding the mounting/hanging of speaker
boxes. During the mounting, make sure that nobody is standing below the mounting area.
Use only stands which are designed to support the weight of the speaker. Do not attempt to place more than one speaker
•
on a stand designed for a single speaker.
Do not place liquids on the box and protect it against humidity. Humidity can shorten the life time considerably.
•
Only use suitable means of transportation if you want to move the box – BEWARE OF YOUR BACK!!
•
If the unit is damaged to an extent that internal parts are visible, DO NOT connect the unit and DO NOT switch it on.
•
Contact your dealer or VONYX.
Never try to repair the unit yourself. It does not contain any user serviceable parts. All repairs must be carried out by a
•
qualified technician.
Set the amplifier to the lowest volume prior to switching it on.
•
Keep the unit out of the reach of children.
•
CONNECTIONS:
First of all, check the specifications of the amplifier if it is suitable for your speaker boxes. Pay particular attention to the power
rating and impedance.
Check if the amplifier is switched off. If yes, you can switch on the speakers. PLEASE NOTE! Watch the polarity (+/-). Wires of
the same colour must be connected to the same sign of every side i.e. the + of the amplifier must be connected to the + of the
speaker box. If the connections are inverted, the sound quality will diminish.
Only use high quality speaker cables that are suitable for the power and distance between the amplifier and the speaker.
Connection of several speakers:
When a second speaker is connected in parallel (see fig.) the impedance will change from 8 Ohms to 4 Ohms. Check if the
amplifier can handle this. If more that two speakers are connected in parallel, the impedance will go below 4 Ohms. Most of the
amplifiers can't handle this!
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local
authorities or your dealer about the way to proceed. The specifications are typical. The actual values can slightly
change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice.
Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. Do not make any changes to the unit. This would also invalid
your warranty. The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings
contained in this manual. Vonyx cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations
and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.
2
ENGLISH