Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA: no seguir el siguiente puede resultar en lesiones o la muerte.
Instalación y reparación deberá realizarse por un técnico calificado.
l
The bomba de calor contains refrigerant under pressure. Reparaciones en el circuito de refrigeración no deben
l
ser intentadas por los individuos inexpertos o no cualificados. Servicio debe realizarse sólo por personal
cualificado HVAC. Recover refrigerant before opening the system.
The bomba de calor utilizes high voltage and rotating equipment. Tenga cuidado al realizar el mantenimiento.
l
Servicio e instalación eléctrica deben realizarla un electricista con licencia solamente.
l
Composición química del agua inadecuada puede presentar un peligro grave para la salud. Para evitar posibles
l
peligros, mantener la piscina / spa aguas por normas detallan en este documento.
La inmersión prolongada en agua más caliente que la temperatura normal del cuerpo puede causar una condición
l
conocida como hipertermia. Los síntomas de hipertermia incluyen el desconocimiento del peligro inminente,
incapacidad para percibir calor, incapacidad para reconocer la necesidad de salir del spa y pérdida del
conocimiento. El uso de alcohol, drogas o medicamentos puede incrementar el riesgo de sufrir hipertermia fatal.
Además, a personas con antecedentes médicos adversos, o mujeres embarazadas, deben consultar a un médico
antes de usar una bañera de hidromasaje o spa. Los niños y los ancianos extremados deben ser supervisados por
un adulto responsable.
La inmersión prolongada en agua más fría que la temperatura normal del cuerpo puede causar una condición
l
conocida como hipotermia. The symptoms of Hypothermia include shivering (although as hypothermia worsens,
shivering stops), clumsiness or lack of coordination, slurred speech or mumbling, confusion and poor decision-
making, drowsiness or low energy, lack of concern about personal welfarce , progressive loss of consciousness,
weak pulse and slow or shallow breathing. Además, a personas con antecedentes médicos adversos, o mujeres
embarazadas, deben consultar a un médico antes de sumergirlo en un frío cuerpo de agua. Los niños y los
ancianos extremados deben ser supervisados por un adulto responsable.
PRECAUCIÓN - no seguir la siguientes puede resultar en daño al equipo.
Mantener la química apropiada del agua para evitar daños en la bomba, filtro, cáscara de piscina, etc..
l
Flujo de agua superior al caudal máximo requiere una derivación. Daños causados por el flujo de agua excesivo,
l
anulará la garantía.
SECCIÓN 3 - OPERACIÓN
3.1 Panel de control
La siguiente información describe el funcionamiento de una instalación
estándar. Botones de control que funcionan de manera diferente para
instalaciones personalizadas; como un bomba de calor conectado a un
controlador externo.
3.1.a Luces indicadoras
Indicador de
"Pool"
"Spa"
"Enfriamiento"
"Temperatura deseada"
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
The Heat Pump is referencing the pool thermostat.
The Heat Pump is referencing the spa thermostat.
Indicates the unit is cooling water.
Nota: el compresor debe estar funcionando antes de que
esta luz se encenderá.
Indica la temperatura de consigna aparece. Esto se
Figura 1 - Panel de control
Description
Página-2
Publicidad
Tabla de contenido
