Resumen de contenidos para Phonocar VM252
- Página 1 MICROFONO WIRELESS WIRELESS MICROPHONE ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY • ALIMENTATION STROMVERSORGUNG • ALIMENTACIÓN 12 - 24 V MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES VM252...
- Página 2 FUNZIONI • FUNCTIONS • FONCTIONS • FUNKTIONEN • FUNCIONES 1 Indicatore accensione 1 ON-Indicator 1 Indicateur d’allumage 2 Indicatore segnale RF 2 RF-signal Indicator 2 Indicateur signal RF 3 Indicatore di segnale in uscita 3 Output-signal Indicator 3 Indicateur signal en sortie 4 Volume 4 Volume 4 Volume...
- Página 3 • Attenzione ogni microfono funziona solo con la sua centralina. • L’utilizzo in contemporanea di 2 microfoni se sintonizzati sulla stessa frequenza devono essere distanti tra loro di almeno 50 m. • IMPORTANT: every single microphone comes with its own central-unit and works with no other central-unit. •...
- Página 4 DECLARATION OF CONFORMITY to the directives 1999/5/EC R&TTE IT Phonocar dichiara che il VM173 è conforme ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. GB Phonocar declares that this unit VM173 is in compliance with the essential requirements and other revelant provisions of Directive 1999/5/EC.