Información adicional
Síntoma
La imagen aparece muy borro-
sa/distorsionada y oscura du-
rante la reproducción.
Problemas durante la reproducción de un vídeo CD
Síntoma
No se puede llamar la visualiza-
ción del menú PBC (control de
reproducción).
No se pueden utilizar las funcio-
nes de repetición de reproduc-
ción y de búsqueda de pistas/
por tiempo.
Mensajes de error
Cuando se presentan problemas durante la reproducción de un disco, aparece un mensaje de
error en el display. Consulte la tabla que se ofrece a continuación para identificar el problema y
adoptar la acción correctiva sugerida. En caso de que el error persista, póngase en contacto con
su concesionario o el servicio técnico oficial de PIONEER más próximo a su domicilio.
Mensaje
ERROR-02
ERROR-05
DIFFERENT REGION DISC (RE-
GION ERR)
NON PLAYABLE DISC (NON-
PLAY)
THERMAL PROTECTION IN
MOTION (TEMP)
Causa
El disco tiene una señal que prohíbe
el copiado. (Algunos discos pueden
tener esta función.)
Causa
El vídeo CD que se está reprodu-
ciendo no tiene la función PBC.
El vídeo CD que se está reprodu-
ciendo tiene la función PBC.
Causa
Disco sucio
Disco rayado
Problema eléctrico o mecánico
El disco no tiene el mismo número
de región que esta unidad
Esta unidad no puede reproducir
este tipo de disco
El disco está colocado al revés
La temperatura de esta unidad está
fuera de la gama normal de funcio-
namiento
Acción (Consulte)
Debido a que esta unidad es compatible con
el sistema de protección de copias análogas,
al reproducir un disco que tiene una señal
que prohíbe el copiado, la imagen puede pre-
sentar rayas horizontales u otras imperfeccio-
nes cuando la visualiza en algunos displays.
Este fenómeno no significa que la unidad
funcione incorrectamente.
Acción (Consulte)
No se puede realizar esta operación con un
vídeo CD que no tiene la función PBC.
No se puede realizar esta operación con un
vídeo CD que tiene la función PBC.
Acción (Consulte)
Limpie el disco.
Reemplace el disco.
Presione RESET.
Cambie el DVD vídeo por uno que tenga el
número de región correcto.
Cambie el disco por uno que pueda reprodu-
cir esta unidad.
Compruebe que el disco esté colocado co-
rrectamente.
Espere hasta que la temperatura de la unidad
se encuentre nuevamente dentro de los lími-
tes normales de funcionamiento.
Apéndice
115
Es