Montaje En El Actuador; Montaje En Válvulas Manuales; Conexión Eléctrica; Desmontaje - GEMÜ LSC Instrucciones De Uso

19 Manual de instrucciones ATEX
BA_X001
Manual de instrucciones
Compruebe, según la identificación del aparato, si es apto para el uso correspondiente.

Respete las normativas y disposiciones nacionales, así como las disposiciones de instalación.

Aplique las medidas correspondientes para evitar una posible activación imprevista o un uso no autorizado.

En caso dado, retire todos los tapones disponibles justo antes de introducir los tubos, para así evitar el

ensuciamiento de la carcasa.
Asegúrese de colocar suficientes bridas en los cables de conexión o bien fíjelos firmemente.

Consulte la documentación sobre la conexión de cables para conocer las secciones transversales y los pares de apriete

autorizados.
 Proteja los aparatos y cables de forma efectiva frente a posibles daños.
Evite las cargas estáticas de los cables.

Las piezas de la carcasa de metal deben incluirse en la conexión equipotencial mediante un montaje adecuado.

El aparato únicamente debe ponerse en funcionamiento cuando esté completamente montado.

Nunca desconecte un cable de conexión bajo tensión.

Conectan la caja de interruptores de límite solo a circuitos de seguridad intrínseca, que tienen un certificado de examen CE de tipo y que no sobrepasen

los límites de los sesores para Ui, Ii, Pi, Ci und Li.
En las cajas cada un sensor tiene un proprio, separado circuito de seguridad intrínseca. Recomendamos como equipos eléctricos

asociados, uno de los amplificadores de aislamiento siguientes:
IFM, N0533A / P+F, KFD2-SR2-Ex2.W / Turck, IM1-22EX-R / Turck, IM36-11EX-U/24VDC (für Potentiometer)

5. Montaje en el actuador

Los módulos pueden instalarse con el material de sellado adjunto, según VDI/VDE 3845, de forma rápida y sencilla en el mecanismo correspondiente.
1. Coloque el mecanismo en la posición final, en la que la ranura del eje quede en paralelo a la carcasa.
2. A continuación coloque la caja con el puente de montaje correspondiente en el mecanismo.
3. El puente de montaje puede atornillarse al mecanismo con los tornillos de seguridad (4 piezas) suministrados.
4. Suelte los cuatro tornillos de la tapa y abra la carcasa. Asegúrese de no sacar demasiado los tornillos para que permanezcan colocados en la tapa.
5. Introduzca el cable de sistema por la conexión de cables de la carcasa y conecte los cables individuales con el bloque de bornes. Para ello consulte el
plano de bornes de la hoja de datos correspondiente o del la tapa de la carcasa y realice la conexión equipotencial de la carcasa.
6. Cierre la carcasa con la tapa. Al colocar la tapa asegúrese de que la junta esté en la posición correcta y fije adecuadamente los tornillos.
6. Montaje en válvulas manuales
Las cajas con conexión F05 en la base de la carcasa también pueden instalarse en válvulas de activación manual con nuestro set de montaje «MSH». Es
importante que la válvula manual disponga de una brida según ISO 5211 y de una rosca en el eje. Para un manual de montaje detallado utilice el manual de
instrucciones del «MSH».
7. Conexión eléctrica
Puede consultar el diámetro de cable permitido en la correspondiente hoja de datos de la caja de interruptor de límite. El plano de bornes del cableado se
encuentra bien en la tapa de la carcasa o bien en la hoja de datos correspondiente de la caja de interruptor de límite.
Cada un sensor tiene un proprio, separado circuito de seguridad intrínseca.
Bornes estándar:
Borne
AK100...

8. Desmontaje

Para proceder al desmontaje debe respetar las indicaciones del capítulo 4.
1. Desconecte el aparato de la corriente.
2. Abra la tapa de la carcasa aflojando los 4 tornillos. Asegúrese de no sacar demasiado los tornillos para que se mantengan en la tapa y no puedan caerse.
3. Desconecte el cable de la instalación de la placa de bornes situada en la caja de interruptor de límite.
4. A continuación suelte los 4 tornillos con los que se une el puente de montaje de la caja al actuador y quite la caja de interruptor de límite del mecanismo.

9. Ajuste de la zona de giro

Los actuadores siempre están preinstalados por EUROTEC Antriebszubehör GmbH en un alcance de giro de 0-90°. Si para su aplicación requiriera una zona de
giro diferente deberá llevar a cabo los siguientes pasos:
1. Interruptor de fin de carrera rectangular y detectores de ranura
a. Coloque el mecanismo en la posición final 1 deseada y ajuste el actuador inferior. Para ello presione hacia abajo el actuador del anillo exterior y gírelo
en la posición en la que se acciona el interruptor. Vuelva a encajar el actuador en el engranaje superior. (Fig. 2)
EUROTEC Antriebszubehör GmbH | Bildstock 37 | DE-88085 Langenargen | sales@eurotec-shop.com | www.eurotec-shop.com | 05.01.2018 | Página 3 von 5
GEMÜ LSC
Al fijar las uniones de cables, asegúrese de no incluir los cuerpos básicos atornillados de la carcasa. De lo contrario, la junta
plana podría desplazarse y dejar de aislar correctamente. Le recomendamos emplear para ello 2 llaves inglesas, una para fijar
el cuerpo básico de la unión del cable y la otra para fijar la tuerca.
Fabricante Sección transversal
PTR rígidos: 0,2 - 4,0 mm
flexibles.: 0,2 - 2,5 mm
Con manguitos: 0,2 - 2,5 mm
Par de apriete Longitud de pelado
0,45 - 0,50 Nm 7 mm
2
2
2
24 / 27
Color
gris
claro
www.gemu-group.com