PROHIBICIÓN
• No utilice esta unidad junto con un bisturí eléctrico o en pacientes con marcapasos.
• Los conductos bloqueados no se pueden medir con precisión.
• Esta unidad no debe conectarse a otros aparatos o sistemas ni utilizarse junto con los mismos. No debe utilizarse
como componente integral de otros aparatos o sistemas.
J. Morita Mfg. Corp. no se hace responsable de los accidentes, los daños en el equipo, las lesiones corporales u
otros problemas generados como consecuencia de ignorar esta prohibición.
• Los aparatos de iluminación, como las lámparas fluorescentes y los negatoscopios que utilizan inversor, pueden
hacer que el Root ZX mini presente un funcionamiento irregular. No utilice el Root ZX mini cerca de aparatos
de este tipo.
• Las interferencias por ondas electromagnéticas pueden hacer que este aparato funcione de manera anómala,
aleatoria y potencialmente peligrosa. Los teléfonos móviles, los transceptores, los mandos a distancia y otros
aparatos que emiten ondas electromagnéticas deben apagarse cuando se encuentren dentro del edificio.
NOTA
• Root ZX mini se envía sin las pilas colocadas. Quite la tapa e inserte las tres pilas LR03 (de tamaño AAA) (véase
la página 2).
• Coloque en la posición correcta los polos positivos y negativos (véase la página 2).
• No permita nunca que el contacto con muelle presione el borde de la pila. Podría dañar la tapa exterior,
provocando un cortocircuito o una fuga del líquido de las pilas (véase la página 2).
• Tras la colocación de las pilas, dé un ligero golpe a la tapa para comprobar que está bien cerrada (véase la
página 2).
• Use el Root ZX mini con cuidado; no deje caer, golpee o exponga la unidad a otro tipo de impactos o sacudidas.
Si se utiliza sin cuidado pueden generarse daños (véase la página 3).
• Asegúrese de que el conector del cable de sonda se encuentra bien conectado al conector hembra. Si se
encuentra mal conectado, es posible que no se puedan realizar mediciones (véase la página 3).
• No deje caer nada sobre el conector del cable de sonda ni lo golpee una vez esté introducido en el conector hembra
(véase la página 3).
• Asegúrese de conectar los colores del portalimas y del contraelectrodo a los colores correspondientes del cable
de sonda. No se podrán realizar mediciones si se han conectado al revés (véase la página 3).
• La unidad puede apagarse si se golpea por el lateral (véase la página 3).
• La barra intermitente no puede situarse más allá de la posición Apex (véase la página 6).
• La barra de memoria no puede situarse más allá de la posición Apex (véase la página 6).
• La barra de memoria puede fijarse en un punto diferente en cada una de las tres memorias (véase la página 6).
• La barra de memoria permanecerá en el lugar en que la fijó hasta que se apague el Root ZX mini, pero no se
memorizará (véase la página 6).
• No se puede ajustar el volumen del pitido que suena al encenderse la unidad (véase la página 7).
• No deje que la lima toque las encías. Esto provocaría que el medidor saltara hasta la posición Apex (véase la
página 7).
• Si el conducto está extremadamente seco, es posible que el medidor no se mueva hasta que se encuentre bastante
cerca del ápice. Si el medidor no se mueve, pruebe a humedecer el conducto con oxidol o una solución salina
(véase la página 7).
• En ocasiones, la barra indicadora de la longitud del conducto puede realizar un movimiento repentino y amplio
cuando se introduce la lima en el conducto radicular, pero volverá a su posición normal a medida que la lima
avance hacia el ápice (véase la página 7).
• El contraelectrodo puede provocar una reacción adversa si el paciente es alérgico a los metales. Pregunte al
paciente si es alérgico antes de utilizar dicho electrodo (véase la página 8).
• Evite que soluciones medicinales como el formocresol o el hipoclorito de sodio entren en contacto con el
contraelectrodo o el portalimas. Pueden provocar una reacción adversa, como una inflamación (véase la
página 8).
• Enganche siempre el portalimas a la parte superior del eje de la lima, cerca del mango. La parte metálica y de
plástico del portalimas puede dañarse si se fija a la parte cortante de la lima o a la zona de transición a la parte
cortante (véase la página 9).
• Utilice únicamente limas y escariadores con mangos de plástico. Si la lima tiene mango metálico, puede
producirse una fuga eléctrica al tocarse el mango con los dedos, lo que evitará una medición precisa del
conducto radicular. Aunque el mango de la lima esté realizado en plástico, asegúrese de no tocar la parte
metálica de la lima con los dedos (véase la página 9).
iii
Instrucciones de uso 2009-04-21