ECG ZS 08 Manual De Instrucciones página 2

POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION /
OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /
KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
CZ
1. Konektor pro připojení
napájecího adaptéru
2. Indikátor zapnutého
napájení / nabíjení
3. Vypínač
4. Tělo zastřihovače
5. Pohyblivé (horní) břity
6. Stacionární (spodní) břity
7. Dvoustranný nástavec 3 nebo 6 mm
8. Dvoustranný nástavec
9 nebo 12 mm
9. Napájecí adaptér
10. Čisticí kartáček
11. Mazací olej
SK
1. Konektor na pripojenie
napájacieho adaptéra
2. Indikátor zapnutého
napájania/nabíjania
3. Vypínač
4. Telo zastrihávača
5. Pohyblivé (horné) čepele
6. Stacionárne (spodné) čepele
7. Dvojstranný násadec 3 alebo 6 mm
8. Dvojstranný násadec 9 alebo 12 mm
9. Napájací adaptér
10. Čistiaca kefka
11. Mazací olej
9
PL
1. Złącze do podłączenia
zasilacza sieciowego
2. Wskaźnik zasilania / ładowania
3. Wyłącznik
4. Korpus urządzenia
5. Ruchome (górne) ostrza
6. Nieruchome (dolne) ostrza
7. Dwustronna końcówka 3 lub 6 mm
8. Dwustronna końcówka 9 lub 12 mm
9. Zasilacz
10. Szczoteczka do czyszczenia
11. Smar
HU
1. Aljzat az adapter
csatlakoztatásához
2. Tápfeszültség / töltés kijelző
3. Kapcsoló
4. Hajnyíró készülék
5. Mozgó (felső) kés
6. Álló (alsó) kés
7. Kétoldalas feltét 3 vagy 6 mm
8. Kétoldalas feltét 9 vagy 12 mm
9. Hálózati tápegység
10. Tisztító kefe
11. Kenőolaj
10 11
DE
1. Stecker zum Anschließen
des Ladeadapters
2. Anzeigelicht für Speisung /
Aufl adung
3. Schalter
4. Haarschneidekörper
5. Bewegliche (obere) Klingen
6. Fixe (untere) Klingen
7. Doppelseitiger Ansatz 3 oder 6 mm
8. Doppelseitiger Ansatz
9 oder 12 mm
9. Ladeadapter
10. Reinigungsbürste
11. Schmieröl
GB
1. Connector for the AC adapter
2. Power on / charging indicator
3. On/Off switch
4. Body of the clipper
5. Moveable (upper) blades
6. Stationary (bottom) blades
7. Reversible attachment 3 or 6 mm
8. Reversible attachment 9 or 12 mm
9. Power adapter
10. Cleaning brush
11. Lubricating oil