Publicidad
Om de kleine krulborstel te gebruiken,
drukt u eenvoudig de knop in (3) en u
duwt het gehele 3-in-1 curl element uit
het handvat. Draai het om en duw de
grote krulborstel zover in het handvat
tot u een duidelijke «klik» hoort (5b).
De krultang
Wanneer u de krultang wilt gebruiken,
dan drukt u op het door pijltjes aan-
gegeven knopje op de krultang en
schuift de krulborstel van de tang (4a).
Met de grote knop kunt u de klem van
de tang bedienen (4b). Met een lok
tussen de klem draait u de krul in.
De kleine krulborstel
De opening in de onderste rand van de
borstel moet over de gekleurde stip op
de krultang schuiven (4a).
Schuif de kleine krulborstel over de
krultang totdat deze op zijn plaats
klikt (4a).
Opwarmen van het apparaat
Sluit de Braun 3-in-1 curl op het
lichtnet aan. Na een paar minuten
verkleurt de kleine punt van rood naar
zwart (6). Uw Braun 3-in-1 curl heeft
dan de juiste temperatuur bereikt.
Let op: Wanneer u voor het stylen van
uw haar beide borstels (of een borstel
en de krultang) wilt gebruiken, is het
beter eerst de grote krulborstel en
daarna de kleine borstel of de krultang
te gebruiken. Deze laatste zijn namelijk
sneller op temperatuur.
Styling
Draai haarlokken, tot ± 5 cm breed, in
de gewenste richting. Hoe langer u de
kruller in de krul houdt, des te steviger
wordt de krul. Laat de krullen eerst
afkoelen voordat u ze uitborstelt, dan
blijven de krullen beter zitten.
Opbergen
Bij het opbergen kunt u het handige
haakje aan het snoer gebruiken (7).
Reinigen
Trek de stekker uit het stopkontakt en
laat het apparaat voor het reinigen
eerst afkoelen. Reinig de borstels en
de tang met een vochtige doek.
Voordat u het apparaat weer gebruikt,
moet het volkomen droog zijn.
Wijzigingen voorbehouden.
Dit produkt voldoet aan de
EMC-normen volgens de
EEG richtlijn 89/336.
Dansk
Vigtigt
• Apparatet må kun tilsluttes veksel-
strøm (~). Check, at spændingen på
lysnettet stemmer overens med
spændingsangivelsen på apparatet.
•
Apparatet må ikke
blive vådt.
• Træk altid stikket ud efter brug.
Selv om apparatet er slukket, bør
det ikke komme i nærheden af vand.
• Ledningen bør aldrig rulles omkring
apparatet. Undersøg med jævne
mellemrum, om ledningen skulle
være beskadiget. Ledningen må kun
udskiftes af et autoriseret Braun
servicecenter. Ukvalificeret
reparation kan forårsage ulykker for
brugeren. I tilfælde af ukvalificeret
reparation bortfalder garantien.
• Det er umuligt at overophede
apparatet, hvis det bliver benyttet
som beskrevet i brugsanvisningen.
Imidlertid anbefales det kun at have
apparatet tilsluttet i højst 30 min. ad
gangen. Tag altid stikket ud, når
apparatet ikke benyttes.
Da klemkrøllejernet og områderne
mellem rækkerne af børster bliver
varme, bør De undgå, at Deres hud
8
kommer i nær kontakt met klem-
krøllejernet og disse områder for
derved at undgå evt. forbrændinger.
Når apparatet er varmt eller tilsluttet,
må det ikke anbringes på flader,
som kan tage skade af varmen.
Krøllejern og tilbehør
1
Apparatet er samlet.
2a Hus (håndtag).
2b Klemkrøllejern (til den lille børste
(2d)), f.eks. til små faste krøller,
også i kort hår.
2c Stor børste, f.eks. til bløde krøller
og fald, giver håret form og fylde.
2d Lille børste, f.eks. til krøller i
kortere hår.
Vigtigt: Må kun bruges i tørt hår.
Vær forsigtig med at krølle Deres hår,
hvis det er affarvet.
Braun 3-in-1 curl i brug
Braun 3-in-1 curl er et 3-i-ét krøllejern.
Vælg den rigtige krølledel alt efter
længden på Deres hår og den frisure,
De ønsker. Mens De f.eks. bruger den
store børste, er den lille børste gemt
væk i apparatets håndtag (5a).
Hvis De vil krølle Deres hår med den
lille børste, trykker De blot på den
låseknap (3), trækker hele 3-in-1 curl
elementet ud, vender det om og
skubber det så langt ind i håndtaget,
som det kan komme, til De hører et lille
«klik» (5b).
Brug af klemkrøllejernet
Hvis De ønsker at anvende klem-
krøllejernet, trykker De blot på spidsen
af klemkrøllejernet og trækker børsten
af (4a).
Tryk derpå på den taste for at løsne
klemmen (4b) og anbring en hårlok
mellem stav og klemme.
Brug af den lille børste
Åbningen i den nederste kant på
børsten skal være ud for klemkrøl-
lejernet, farveskiftende markering (4a).
Sæt den lille børste over klemkrøl-
lejernet, til den sidder fast (4a).
Opvarmning
Braun 3-in-1 curl tilsluttes lysnettet. I
løbet af få minutter skifter det lille røde
punkt farve til sort (6). Apparatet hat nu
den rigtige temperatur og er klar til
brug.
Vigtigt: Hvis De vil krølle hår med
begge børster (eller klemmen) er det
bedst at bruge den store børste
først og derpå den lille børste eller
klemmen, da disse opvarmes
hurtigere.
Styling
Skil en hårlok fra, men ikke bredere
end 5 cm. Håret rulles op om klemmen
i den ønskede retning. Jo længere De
holder Braun 3-in-1 curl i Deres hår, jo
fastere krøller får De. Lad krøllerne
køle af, inden De reder dem igennem,
så holder frisuren længere.
Opbevaring
Braun 3-in-1 curl har en praktisk
ophængningsøsken til nem obevaring
(7).
Rengøring
Træk altid stikket ud af stikkontakten
og lad apparatet køle af, inden De
rengør det. Børsterne og klemmen
tørres at med en fugtig klud. Inden
apparatet benyttes igen; skal det være
fuldkommen tørt.
Ændring forbeholdes.
Dette produkt opfylder EMC-
bestemmelserne EU-direktiv
89/336/EEC.
Publicidad
