INSTALACIÓN
Sistema de colgado
Este manual ofrece la información necesaria para llevar a cabo el volado de los sistemas "line array" de
DAS Audio; descripción de cada uno de los elementos a emplear y precauciones de seguridad. Para llevar a
cabo cualquier actividad relacionada con el volado de sistemas de sonido de DAS Audio, es conveniente leer
el presente documento, así como cumplir todas las advertencias y consejos que en él se dan. El objetivo,
por tanto, es permitir al usuario que se familiarice tanto con los elementos mecánicos que le van a hacer
falta para elevar el sistema acústico, como con las medidas de seguridad y prevención que debe adoptar
durante y después del montaje.
El colgado de las cajas debe efectuarse por técnicos muy experimentados, con un conocimiento
adecuado de los equipos y herrajes a utilizar, así como de la normativa local de seguridad aplicable. Es
responsabilidad del usuario asegurarse de que los sistemas de sonido que va a suspender (incluidos todos
los accesorios de volado) cumplen con las normativas estatales y locales vigentes.
Los datos que se ofrecen en este manual referentes a la resistencia de los sistemas son resultado de
ensayos
realizados en laboratorios independientes. Es responsabilidad del usuario el cumplir con los
coeficientes de seguridad, valores de resistencia, técnicas de volado, supervisiones periódicas y advertencias
dadas en este manual. La mejora del producto a través de la investigación y el desarrollo es un proceso
continuo en DAS Audio, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
La industria para la fabricación de los recintos acústicos acepta de manera estandarizada la aplicación
de coeficientes de seguridad de 5:1 para los recintos y partes estáticas. Para aquellos elementos sometidos
a fatiga por causa de la fricción y variaciones en los esfuerzos a los que se someten, se deben cumplir los
siguientes coeficientes de seguridad; 5:1 para las eslingas de cable de acero, 4:1 para eslingas de cadena
de acero y 7:1 para eslingas de poliéster. Esto supone que un elemento con una tensión de rotura de 1000
Kg, podrá ser sometido a una carga estática de trabajo de 200 Kg (coeficiente de seguridad 5:1), y dinámica
de tan solo 142 Kg (coeficiente de seguridad 7:1).
La capacidad de carga de cada motor de elevación debe ser la correspondiente a un coeficiente de
seguridad 10:1.
Cuando se cuelgue un sistema la carga de trabajo debe ser inferior a la resistencia de cada punto
individual de anclaje, así como de cada recinto.
Los herrajes utilizados deben revisarse regularmente y las unidades defectuosas desechadas. Es
altamente recomendable el establecimiento de una rutina de inspecciones y mantenimiento de los sistemas,
así como de la elaboración de procedimientos de comprobación y formularios a rellenar por el personal
encargado de las inspecciones. Pueden existir normativas nacionales que exigen, en caso de accidente, la
presentación de la documentación de las inspecciones y de las acciones correctoras llevadas a cabo tras las
anotaciones desfavorables realizadas en las mismas.
No debe aceptarse ningún riesgo en cuestión de seguridad pública.
Al suspender elementos del techo u otras estructuras, se deben extremar las precauciones calculando
previamente su resistencia. Nunca se deben colgar recintos acústicos de estructuras que no tengan plenas
garantías de seguridad.
Todos aquellos accesorios empleados para volar un sistema de sonido no proporcionados por DAS
Audio son responsabilidad del usuario. Es su responsabilidad emplearlos para efectuar
volado.
NOTA: DAS Audio le recomienda cumplir los objetivos esenciales recogidos en la Directiva
2009/104/CE relativa a mínimos de seguridad y de salud para la utilización de los equipos de
trabajo por parte de los trabajadores.
Accesorios y herrajes
LX-218CA-R / LX-218CA-R-NET
Los sistemas
caja. Dichos herrajes están fabricados con acero cubierto de zinc y pintados en negro; se hayan fijados a
una chapa interna con tornillos especiales de alta resistencia a cizalladura, que actúan de refuerzo. En cada
una de dichas estructuras, se encuentran ensambladas (con un tornillo eje especial) dos guías de acero
inoxidable, una guía delantera y una guía trasera, que permitirán tanto apilar las cajas como colgarlas. Para
fijar ambas guías se han de emplear pasadores o pines de seguridad suministrados con cada caja (6
pasadores con cada caja).
La guía delantera formará una unión rígida entre una caja y la que se encuentre encima de ella, mientras
que la guía trasera, sirve para determinar, en función del orificio donde se inserte el pasador de seguridad, el
ángulo vertical entre unidades, tanto colgadas, como apiladas.
Nota: Los sistemas
12
LX-218CA / LX-218CA-NET
Manual del Usuario / LX series / User's Manual
de DAS Audio incluyen 2 estructuras en cada lateral de la
sólo permiten el apilado al carecer de herrajes.
instalaciones de