Sistemas de control de acceso SIEGENIA
Transponder, Keypad, Fingerscanner
1
Introducción
Lea.estas.instrucciones.de.uso.en.su.totalidad.antes.
de.utilizar.los.sistemas.de.control.de.acceso.SIEGENIA.
(ZKS)..Tenga.en.cuenta.las.indicaciones.del.capítulo.2.
"Seguridad".para.evitar.peligros.para.las.personas.o.
fallos.
1.1
Fabricante y servicio
KFV Karl Fliether GmbH & Co. KG
Una empresa del GRUPO SIEGENIA
Siemensstraße 10
42551 Velbert
Tel.: +49 2051 278-0
Fax: +49 2051 278-167
Email: info@kfv.de
En.caso.de.reclamación.o.de.servicio.técnico,.diríjase.a.
su.distribuidor.
1.2
Destinatarios de esta documentación
Esta.documentación.está.dirigida.a.los.usuarios.finales.
1.3
Uso adecuado
• Los sistemas de control de acceso SIEGENIA® (ZKS)
Transponder,.Keypad,.Fingerscanner.se.utilizan.en.
combinación.con.los.sistemas.de.cerraduras.multi-
punto.de.KFV.AS.2600.GENIUS.2.2,.GENIUS.PANIK.
2.2.y.AS.3500/3600.portero.automático.2.2.para.la.
apertura.autorizada.de.puertas.
• Los.ZKS.solo.pueden.ser.utilizados.en.combinación.
con.productos.y.accesorios.KFV.
• Los.ZKS.solo.pueden.ser.usados.en.condiciones.téc-
nicamente perfectas.
1.4
Uso no adecuado
• Los.ZKS.no.deberán.ser.utilizados.en.puertas.para.
espacios.húmedos.o.espacios.con.sustancias.agresi-
vas.en.el.aire,.que.favorezcan.la.corrosión.
• Los.ZKS.no.deben.ser.manipulados.o.modificados.
• No.se.permite.una.reparación.de.los.ZKS..En.caso.de.
daños, los ZKS deben ser reparados por el servicio
técnico.de.KFV.o.por.un.servicio.técnico.autorizado.
por KFV.
1.5
Instrucciones para el cuidado y manteni-
miento
No.utilizar.productos.de.limpieza.agresivos.o.que.con-
tengan disolventes. En caso contrario, podrían dañarse
las.superficies.de.las.piezas.
4/12
09.2019
1.6
Condiciones y requisitos de montaje
Antes.y.durante.el.montaje.deberá.respetar.las.norma-
tivas.y.leyes.de.construcción.locales.
1.7
Medidas
Todas las medidas se indican en mm.
1.8
Símbolos utilizados
En.este.documento.se.utilizan.los.siguientes.pictogra-
mas:
Señal de advertencia general
Información.útil.o.consejo
En.este.documento.se.utilizan.los.siguientes.símbolos.
para los LED:
LED apagado
LED.se.ilumina
LED parpadea
LED.parpadea.alternativamente.en.
los colores mostrados
1.9
Otras representaciones
Los.caracteres.en.estas.instrucciones.tienen.el.siguiente.
significado:
• Los.textos,.que.siguen.esta.marca,.son.enumeracio-
nes.
– Los.textos,.que.siguen.esta.marca,.son.enumera-
ciones.subordinadas.
f Los.textos,.que.siguen.esta.marca,.son.indicaciones.
de.actuación,.que.deben.ser.realizadas.en.la.se-
cuencia.prescrita.
Referencias cruzadas
(). Una.referencia.cruzada.dentro.del.texto.se.encuen-
tra.entre.paréntesis.
1.10
Eliminación adecuada
Los.productos.eléctricos.no.se.deben.desechar.con.la.
basura.doméstica..Asegurar.el.reciclaje.ecológico.del.
dispositivo,.de.los.accesorios.y.de.los.embalajes.
2
Seguridad
• Respete.las.disposiciones.VDE.actuales.(p..ej.,.VDE.
0100).así.como.las.correspondientes.normativas.
específicas.del.país.al.realizar.los.trabajos.en.la.red.
de corriente alterna de 230 V.
Instrucciones de uso
H47.ELEKS009ES-00