Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Motoriduttore per serrande avvolgibili
Gearmotor for spring rollere shutter
Moteur reducteur pour rideaux à ressorts
Motorreductor para persianas de muelle
PRESTIGE
mod. PS1.24
Libro istruzioni e catalogo ricambi per l'installatore
User's handbook and spare parts catalogue for the installer
Manuel d'instructions et catalogue des pièces de rechange pour l'installateur
Manual de instrucciones y catàlogo de recambios para el instalador
Publicidad
Manuales relacionados para Automatismi CAB PRESTIGE PS1.24
Resumen de contenidos para Automatismi CAB PRESTIGE PS1.24
- Página 1 Motoriduttore per serrande avvolgibili Gearmotor for spring rollere shutter Moteur reducteur pour rideaux à ressorts Motorreductor para persianas de muelle PRESTIGE mod. PS1.24 Libro istruzioni e catalogo ricambi per l’installatore User’s handbook and spare parts catalogue for the installer Manuel d’instructions et catalogue des pièces de rechange pour l’installateur Manual de instrucciones y catàlogo de recambios para el instalador...
- Página 2 Dichiarazione CE di conformità per macchine (Direttiva 98/37 CE, Allegato II, parte B) Divieto di messa in servizio Fabbricante: Automatismi CAB S.r.l. Indirizzo: Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Dichiara che: l’automazione per serrande a molle modello PRESTIGE.
- Página 3 (Directive 98/37/CEE, Article 4.2 et Annex II, Chapitre B) Interdiction de mise en service Fabricant: Automatismi CAB S.r.l. Adresse: Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Déclaire ci-apres que: l’automation pour rideaux à ressorts modèle PRESTIGE.
- Página 4 � � � � � � � � � � � �� � � � Fig.1a �� � � � Fig.1a � ���� ��������� ��� �������� �� �� � � ���� ����� �� �������� ��������� � � ���������� �������� ���� ������� ��...
- Página 5 ��������� �� �������� �������������� ������������ ������� ����� ������ ���������� ��������� ��� �� ������ ����������� ��������������� ������������� ����� �� ������� �� �������� ��������������� ������������ ��������� �� ��������� ������� ����� ������� ��� �� ������ �� ���������� ����� �� ������� �� ������� � �...
- Página 6 ��������� �������� ���� ������ �������� ����������� ���� ������ ����������� �������� ���� ������ ����������� �������� ������ ��������� �� � ���� � � ����� ��������� ���� � ���� �� � ����� ��������� �� � ���� � � ����� ��������� ����� � ���� � � ����� ���������...
- Página 7 Installazione - Installation - Installation - Instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � LEGENDA LEGEND Centrale di comando Control unit Motore Motor Scatola portamolle Spring box Antenna Antenna Lampeggiante Blinker Selettore a chiave o pulsantiera digitale Key selector or digital keyboard...
- Página 8 AUTOMATISMI CAB S.r.l. La responsabilità a carico della AUTOMATISMI CAB S.r.l. per i danni derivanti a chiunque da incidenti di qualsiasi natura cagionati da nostri prodotti difettosi, sono soltanto quelle che derivano inderogabilmente dalla legge italiana.
- Página 9 Italian law. The warranty requires that the system is in compliance with the regulations in force and the accessories used are original AUTOMATISMI CAB S.r.l. In the event of defective accessories, indicate the serial number of the motor.
-
Página 10: Réglage De Fin De Course (Fig.2)
à des agents extérieurs, à un entretien insuffisant, à la surcharge, à l’usure normale, à un choix inexact du type, à une erreur de montage ou à d’autres causes non attribuables à la société AUTOMATISMI CAB S.r.l. La responsabilité à la charge de la société AUTOMATISMI CAB S.r.l. pour les dommages dérivés aux personnes à... -
Página 11: Instalación Del Motorreductor (Fig.1A-B)
AUTOMA- TISMI CAB srl. La responsabilidad a cargo de AUTOMATISMI CAB srl, por daños causados a personas en accidentes de cu- alquier tipo originados por productos defectuosos de su producción, es sólo la que deriva de la ley italiana. - Página 13 Pos. Denominazione - Description - Dénomination - Denominación Cod. Motore 24V Motor 24V Moteur 24V Motor 24V C6587200 Tirante Tie-rod Tirant Tirante CF8954130 Rondelle de sécurité Rosetta di sicurezza 5.3 Safety washer Arandela CF8702035 Vite M8x65 UNI 5931 Zn Screw M8x65 UNI 5931 Zn Vis M8x65 UNI 5931 Zn Tornillo M8x65 UNI 5931 Zn CF8918281...
- Página 16 AUTOMATISMI CAB Srl - Via della Tecnica,10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) (Italia) - Tel. 0445 741215 - Fax 0445 742094...