Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TECHNICAL DATA
GB
HOW TO IDENTIFY THE WINDLASS THROUGH THE CODE:
1° EXAMPLE: FLAIR312D
a
Name of the lin:
[ ARIES ]
=
oval base in aluminium
[ FLAIR B ] =
oval base in black fiber-glass
[ FLAIR W ] =
oval base in white fiber-glass
[ RIDER ]
=
round base in aluminium
MODEL
MOTOR POWER
Motor supply voltage
Maximum pull
Maximum working load
Working load
Current absorption @ working load
Maximum chain speed
(2)
Max. chain speed @ working load
Chain size
(3)
Rope size
Motor cable size
(4)
Protection circuit breaker
(5)
Deck thickness
(6)
Weight - model without drum
Weight - model with drum
(1)
After an initial period of use.
(2)
Measurements taken with a gypsy for a 6 mm chain.
(3)
All models are supplied with a gypsy for a 6 mm chain as a standard part. On request, gypsies for the chains shown in the chart can be installed.
(4)
Minimum allowable value for a total length L<20m (see pag. 44). Determine the cable size according to the length of the wiring.
(5)
With circuit breaker designed for direct currents (DC) and delayed-action (thermal-magnetic or hydraulic-magnetic).
(6)
On request, shafts and studs can be supplied for greater deck thicknesses.
* Only on request. ** Only models Aries and Flair.
DIMENSIONS OF MODELS mm ( inch )
ARIES FLAIR 300 / 500W - / D
170 (6
QUICK
®
RESERVES THE RIGHT TO INTRODUCE CHANGES TO THE EQUIPMENT AND THE CONTENTS OF THIS MANUAL WITHOUT PRIOR NOTICE.
12
FLAIR
3
12
a
b
c
b
Motor output :
[ 3 ] = 300 W
[ 5 ] = 500 W
ARIES - FLAIR
300 W
12 V
370 kg (815 lb)
120 kg (264,5 lb)
40 kg (88 lb)
60 A
(1)
26,3 (86,3 ft/min)
m/min
22,5 (73,8 ft/min)
(2)
m/min
16 mm
2
(AWG5)
50 A
A
7,6 kg (17 lb) - F
RIES
LAIR
A
8,7 kg (19 lb) - F
RIES
LAIR
19
/
)
32
7
290 (11
/
)
16
D
2° EXAMPLE: RIDER524
d
c
Motor supply voltage:
[ 12 ] = 12 V
[ 24 ] = 24 V
ARIES - FLAIR - RIDER
500 W
12 V
660 kg (1455 lb)
200 kg (441 lb)
65 kg (143 lb)
80 A
25,2 (82,5 ft/min)
18,2 (60 ft/min)
6 mm DIN 766
12 mm • 14 mm • 16 mm • 1/2" • 9/16" • 5/8" **
16 mm
2
(AWG5)
60 A
20 ÷ 30 mm (25/32 ÷ 1"3/16)
7,3 kg (16,4 lb)
A
7,6 kg (17 lb) - F
RIES
A
8,7 kg (19 lb) - F
8,4 kg (18,4 lb)
RIES
RIDER
a
d
Drum:
[ D ] = with drum
[ - ] = without drum
ARIES - FLAIR - RIDER
24 V
12 V
600 kg (1322,5 lb)
220 kg (485 lb)
170 kg (374,8 lb)
70 kg (154 lb)
65 kg (143 lb)
40 A
100 A
39,0 (82,5 ft/min)
19,3 (63,5 ft/min)
28,5 (93,5 ft/min) 28,0 (91,0 ft/min)
10 mm
2
(AWG7)
25 mm
2
(AWG3)
40 A
80 A
7,3 kg (16,4 lb) - R
LAIR
IDER
8,4 kg (18,4 lb) - R
LAIR
IDER
RIDER 500W - / D
7
128 (4
/
)
8
7
290 (11
/
)
16
AFR 300/500W - REV009C
-
5
24
b
c
d
H
S
*
I
PEED
500 W
24 V
200 kg (441,5 lb)
70 kg (154 lb)
50 A
10 mm
2
(AWG7)
40 A
7,4 kg (16,5 lb)
8,5 kg (18,5 lb)
Publicidad
