Čiščenje In Vzdrževanje; Czyszczenie I Konserwacja; Tisztítás És Karbantartás - Brevi Dinette Instrucciones De Uso

SLOVENSKO
Pred uporabo natančno preberite navodila za upo-
rabo in jih shranite za morebitno kasnejšo upora-
bo. Neupoštevanje navodil lahko povzroči resne
poškodbe otroka.
Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam, da ste izbrali prav izde-
lek Brevi.
Izdelano v skladu z zahtevami evropskega varnostnega standar-
da EN 1272:1998.
Stol k mizi Dinette je namenjen le otrokom, ki samostojno sedijo
in niso težji od 15 kg.
OPOZORILO ! Embalažo odstranite iz otrokovega
dosega, zaradi nevarnosti zadušitve.
OPOZORILO! Otroka v stolčku nikoli ne pustite
samega brez nadzora.
Preden namestite otroka v sedež se prepričajte, da je stol trdno
nameščen na mizo. Stol lahko namestite na mizo, katere debeli-
na je najmanj 1,8 cm in največ 6,5 cm. Preden namestite stol na
površino mize obvezno odstranite prt ali drugi namizni tekstil, ki bi
lahko oviral pravilno in varno namestitev stola. Redno preverjajte
privitost vijačnih delov in jih po potrebi zategnite.
OPOZORILO! Pri poškodovanju ali izgubi katere-
gakoli dela stola, stola ne uporabljajte več.
Uporabljajte le originalne rezervne dele. Stola ne nameščajte v
bližino nog mize, stolov ter drugih površin, ki bi jih otrok lahko
dosegel z nogo. Otrok se lahko v tako površino upre z nogo in s
tem povzroči, da se stol sname iz mize. Stola na uporabljajte na
steklenih in zložljivih mizah, kot tudi ne na mizah za kampiranje ter
mizah s premičnimi ploščami.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Prevleko stola operite ročno. Kovinske dele osušite, da ne bodo
rjaveli. Dodatna navodila za vzdrževanje so razvidna iz všitka
izdelka.
POLSKI
Przeczytaj instrukcję uważnie i zachowaj ją w ra-
zie potrzeby. Nie stosując się do zaleceń instrukcji
ryzykujesz zranienie dziecka.
Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za wybór produktu Brevi.
Ten produkt jest zgodny z europejskimi standardami bezpieczen-
stwa EN 1272:1998.
Dinette nie jest odpowiednie dla dziecki, które nie potrafią siedzieć
samodzielnie.
OSTRZEŻENIE ! Trzymaj z dala od dziecka torbę
okrywająca Dinette, grozi to niebezpieczeństwem
uduszenia.
OSTRZEŻENIE ! Nigdy nie pozostawiaj dziecka
bez opieki w krześle stołowym.
Upewnij się, że krzesło jest zabezpieczone przed posadzeniem
dziecka w nim. Krzesło może buć użyte na stole którego blat ma
minimum 1,8 cm szerokości a maksymalnie 6,5 cm. Nie używaj
obrusów lub innych przedmiotów na powierzchni, które mogą
przeszkadzać właściwemu przymocowaniu elementów. Sprawd-
zaj często czy śruby się nie poluzowały i czy nie wymagają
8
dokręcenia.
Ostrzeżenie! Nie używaj krzesła jeśli jakieś ele-
menty są zepsute lub ich brak.
Nie używaj części zamiennych innych niż te, na które zgadza
się producent lub dystrybotor. Nie umieszczaj krzesła, tam gdzie
dziecko może stopami dotknąć innego krzesła lub innych elemen-
tów stołu. Nie używaj krzesła, gdy blat jest szklany, opuszczany,
gdy stolik jest kampingowy.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Czyszczenie i konserwacja Utrzymuj stalewe elementy suche,
aby chronić je przed zdzewieniem. Zgodnie z metką dołączoną
do materiału.
MAGYAR
Figyelmesen olvassa el az utasításokat mielőtt ha-
sználná és őrizze meg a jövőbeli hivatkozásokhoz.
Gyermeke megsérülhet, amennyiben nem követi
az utasításokat.
Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy Brevi terméket választott.
Ez a termék megfelel az EN 1272:1998 Európai Biztonsági
Előírásoknak.
Dinette nem megfelelő olyan gyermek számára, aki nem képes
egyesül ülni. Használható 6 hónapos kortól, amíg a gyermek el
nem éri a 15kg-os súlyt.
FIGYELMEZTETÉS ! Tartsa távol a műanyag cso-
magolást gyermekétől, mert fulladást okazhat.
FIGYELMEZTETÉS ! Soha ne hagyja gyermekét
felügyelet nélkül az asztali etetőszékben.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a szék biztonságos, mielőtt gyer-
mekét beleültetné. Az asztali etetőszék min. 1,8cm és max. 6,5cm
vastag asztalnál használható. Ne használjon asztalterítőt vagy
más egyéb anyagot, amely akadályozhatja a termék megfelelő
rögzítését. Ellenőrizze a csavarokat és újra húzza meg őket,
amennyiben szükséges.
Figyelmeztetés! Ne használja az asztalhoz rög-
zített etetőszéket, amennyiben bármely része
törött vagy hiányzik.
Csak a gyártó által ajánlott kiegészítőket használja. Ne használja
a széket az asztal azon részénél, vagy bármi más bútoron,
széken, ahol a gyermek már a lábával képes ellökni magát az
asztaltól,mert ezáltal az asztali etetőszék elmozdulhat és leeshet.
Ne használja üveggel fedett asztalon, illetve instabil felületen,
vagy kemping asztalon.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Tartsa szárazon a fém részeket megelőzve ezzel azok rozsdáso-
dását. A kezelési útmutató az anyagba varrt címkén található.
HRVATSKI
Pročitajte upute pažljivo te ih sačuvajte za nak-
nadnu upotrebu. Ukoliko se ne pridržavate uputa,
može doči do ozbiljnih ozljeda dijeteta.
Poštovani korisniče, zahvaljujemo na odabiru Brevi proizvoda.
Ovoj proizvod odgovara europskom sigurnosnom standardu EN
1272:1998.
Dinette sjedalica nije pogodna za djecu koja nemogu samostalno