EN
The following are excluded from the guarantee:
- The consumption materials.
- Damages to people, animals or things caused by improper use, improper installation, modifications not
approved by the manufacturer, incompetence or non-observance of the rules contained in these instructions
for use and operation.
Expiration:
The warranty will be voided in case:
- The guarantee period of 24/12 months counted from the date of sale is expired.
- The instructions contained in this manual have not been observed.
- An improper use of the product has been verified.
- The machine has been used outside the parameters defined in the specifications
of the product and the order.
- The characteristics of the equipment have been manipulated or altered by unauthorized persons.
13. ENVIRONMENTAL PROTECTION.
In accordance with the provisions of the European Directive 2012/19/EU on waste
electrical and electronic equipment (WEEE) and its transposition into national legislation,
this product should not be disposed of with household waste. If the machine or any of its
accessories or components must be replaced, make sure to dispose of them through the
collection system established in your area for this type of product.
The separation of waste from used products and packaging allows to reuse and recycle
materials. The reuse of recycled materials helps avoid environmental pollution and
reduces the demand for raw materials.
These are original instructions.
78