Resumen de contenidos para Scott CTX 150
- Página 1 MODELO: CTX 150 CTX 190 CTX 221 Combo TV LCD 15”/19”/21.6” y reproductor de DVD MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD............CONTENIDO DE LA CAJA............... HDMI ......................PANEL TRASERO Y CONEXIONES ............BOTONES DEL PANEL SUPERIOR............PUESTA EN MARCHA................UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA..........UTILIZACIÓN DEL MENÚ................ FUNCIÓN DVD..................REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS MP3/JPEG/WMA/MPEG4....REPRODUCCIÓN DE UN DISPOSITIVO USB Y DE UNA TARJETA SD/MMC/MS..................... - Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NOTAS: 1. Lea las instrucciones. 2. Conserve las instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca de fuentes de agua. 6. Utilice únicamente un paño seco para limpiar el aparato. 7.
-
Página 4: Contenido De La Caja
Cable de alimentación Manual de instrucciones Adaptador (únicamente CTX 150 y CTX 190) (únicamente CTX 150 y CTX 190) Si alguno de estos elementos no se encuentra en la caja, póngase inmediatamente en contacto con el establecimiento que le ha vendido el aparato. Conserve la caja de embalaje;... -
Página 5: Panel Trasero Y Conexiones
VIDEO (CTX 190) Toma Descripción de la función 1. DC-12V Conexión al adaptador (CTX 150 y CTX 190). 2. HDMI Conexión a la salida HDMI de un equipo externo (como, por ejemplo, un reproductor de DVD). 3. VGA Conexión de vídeo a un ordenador (utilización de la pantalla del televisor como monitor del ordenador). -
Página 6: Botones Del Panel Superior
(consulte la sección «Panel trasero y conexiones»). 2. En el caso de los modelos CTX 150 y CTX 190, conecte el pequeño conector redondo del adaptador a la entrada DC-12V situada en el lateral derecho del televisor. -
Página 7: Utilización Del Mando A Distancia
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA Introducción de las pilas en el mando a distancia Retire la tapa del compartimento de las pilas del mando a distancia e introduzca 2 pilas de tipo AAA (se incluyen) respetando el esquema de polaridades que figura en el compartimento. -
Página 8: Descripción De Las Funciones Del Mando A Distancia
«Cine», «Deporte», «Intenso» o «Muy claro». 5. SOURCE Selección de una fuente de entrada: «TV», «AV», «DVD», «EUROCONECTOR», «VGA», «HDMI» (CTX 150). «TV», «AV», «DVD», «EUROCONECTOR», «S-VIDEO», «VGA», «HDMI» (CTX 190 y CTX 221). Desplazamiento del cursor en los menús hacia arriba y hacia abajo. - Página 9 18. SLEEP El televisor accederá automáticamente al modo de espera una vez transcurrido el intervalo de tiempo seleccionado: función desactivada - 10 - 20 - 30 - 40 - 50 - 60 - 90 - 120 minutos. 19. SUBTITLE / Regreso a la última cadena visualizada. Modo DVD: Selección de un idioma de visualización de los subtítulos.
-
Página 10: Utilización Del Menú
UTILIZACIÓN DEL MENÚ Menú de configuración inicial (únicamente durante la primera utilización) Language Initial Setup Welcome Initial Setup Welcome to use the Wizard for Initial Setup !! Please press [OK] to start the wizard. 1. Encienda el televisor: aparecerá el 2. - Página 11 «Modo «Normal», «Personalizado», imagen» «Cine», «Deporte», «Intenso» y «Muy claro». «Brillo» Ajuste del nivel de brillo de la imagen. «Contraste» Ajuste del nivel de contraste de la imagen. «Saturación» Ajuste del nivel de saturación de la imagen. «Nitidez» Ajuste de la nitidez de la imagen. «DNR»...
- Página 12 Seleccione el país que desee. «País» «Estéreo», «Dual1», «Dual2» «Canal «Mono». audio» Pulse el botón para acceder al «Cadenas» submenú. Submenú «Cadenas» Búsqueda automática de cadenas digitales y analógicas. «Búsqueda de cadenas» Búsqueda de nuevas cadenas para actualizar la lista de «Actualizar cadenas ya existente.
-
Página 13: Selección De Un Formato
Utilice los botones para seleccionar el carácter siguiente o el anterior. «Frecuencia» Utilice los botones numéricos para ajustar la frecuencia. «Sistema de «AUTO», «PAL», «SECAM», «NTSC». color» «Sistema de «I», «D/K», «A2 D/K», «A2 D/K1», «B/G», «A2 B/G», «L», sonido» «L’». - Página 14 «Zona horaria» Seleccione «Como el emisor» o seleccione usted mismo la zona horaria que le corresponde. «Hora» «Sincr. automática» (sincronización automática de la fecha y la hora): «Activada» / «Desactivada». «Temporizador » («Temporizador encendido» y «Temporizador apagado»): «Activado» / «Desactivado». Puede seleccionar «Subtítulos analógicos», «Idioma subtítulos «Subtítulos»...
- Página 15 Menú «Control paterno» Este menú le permite configurar la función de bloqueo. Video Video Audio «Contraseña»: Introduzca la contraseña por defecto («0000») para acceder a la configuración de la función Setup de bloqueo. Parental Enter Sele ct EXIT Exit Permite bloquear el uso de determinadas funciones cuando el «Bloqueo televisor se utiliza en un hotel.
- Página 16 Para modificar contraseña, «Cambiar Video Video New Password introduzca una nueva. Vuelva a Confirm Password contraseña» Audio introducir la nueva contraseña para confirmar. Setup Parental Change Password E XIT Exit «Borrar todo» Restablecimiento configuración de fábrica del menú «Control Paterno». Cancel E-15...
-
Página 17: Menú "Vga" (Pc) (Únicamente En Modo Vga)
Menú «VGA» (PC) (únicamente en modo VGA) Pulse el botón para ajustar «Ajustar Auto Adjust Video Video Video Video automáticamente la posición y H.Position automáticamente» Audio V.Position el tamaño de la imagen. Phase Ajuste posición «Posición H.» Setup horizontal de la imagen. Parental Ajuste de la posición vertical «Posición V.»... -
Página 18: Función Dvd
FUNCIÓN DVD Pulse el botón POWER del aparato o del mando a distancia para encender el aparato. A continuación, pulse el botón SOURCE para seleccionar «DVD». Si no se ha introducido ningún disco en el compartimento del DVD, aparecerá el mensaje «NO HAY SOPORTE». -
Página 19: Funciones Complementarias
Reproducción continuada 1. Esta función está disponible en los discos DVD, SVCD, VCD, CD o HD-CD y en los discos que contengan archivos WMA, MP3 o JPEG. 2. En modo de parada, pulse el botón para acceder al modo de reproducción continuada. - Página 20 Pausa 1. Esta función está disponible en los discos DVD, SVCD, VCD, CD o HD-CD y en los discos que contengan archivos WMA, MP3 o JPEG. 2. Durante la reproducción, pulse el botón para interrumpirla momentáneamente. Vuelva a pulsar este botón para reanudar la reproducción. Repetición 1.
- Página 21 - tipo de disco, pista actual / número total de pistas, estado de la función de supresión del sonido, estado de la función PBC, modo de repetición, tiempo transcurrido de la pista actual. 5. Reproducción de CD y HD-CD y de discos que contengan archivos WMA, MP3 o JPEG: - Pulse una vez el botón INFO para visualizar la siguiente información: - tipo de disco, pista actual / número total de pistas, estado de la función de supresión...
- Página 22 3. Esta función sólo está disponible si el disco se ha grabado con subtítulos en varios idiomas. Supresión del sonido 1. Esta función está disponible en los discos DVD, SVCD, VCD, CD o HD-CD y en los discos que contengan archivos WMA o MP3. 2.
-
Página 23: Reproducción De Archivos Mp3/Jpeg/Wma/Mpeg4
REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS MP3/JPEG/WMA/MPEG4 Menú de selección El menú de selección se visualiza al introducir un disco u otro dispositivo que contenga archivos MP3, WMA, JPEG o MPEG4. Todas las carpetas existentes, numeradas en orden ascendente, se visualizan a la izquierda. Al seleccionar una carpeta, se visualizarán a la derecha los archivos que contiene. -
Página 24: Menú De Configuración Del Reproductor De Dvd
Nota: Si desea obtener más información al respecto, consulte la sección «Reproducción de archivos MP3/JPEG/WMA/MPEG4». MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL REPRODUCTOR DE DVD Este menú le permite ajustar los parámetros relativos a la función DVD. Procedimiento general de uso del menú de configuración 1. - Página 25 - «FORMATO TV»: El formato de visualización de una película (pantalla normal/ancha) viene determinado por el fabricante del disco DVD. • «4:3 PS» (PAN SCAN) Seleccione este formato si utiliza un televisor 4:3. La imagen se visualizará en toda la pantalla, pero los laterales izquierdo y derecho quedarán ocultos.
- Página 26 «CONFIG. AUDIO» (configuración de audio) Los diferentes elementos de este menú se describen a continuación: - «SALIDA AUDIO»: Únicamente en los modelos CTX190 y CTX221. Utilice los botones para seleccionar una de las siguientes salidas de audio: «SPDIF/DESACT», «SPDIF/RAW» o «SPDIF/PCM». Pulse el botón OK para confirmar su elección.
-
Página 27: Información Sobre Los Discos
INFORMACIÓN SOBRE LOS DISCOS Formatos de discos compatibles con este reproductor de DVD: TIPO DE DISCO CONTENIDO DIÁMETRO DURACIÓN MÁXIMA 133 minutos (cara simple - capa simple) DVD-R 242 minutos (cara simple - doble capa) Audio + vídeo DVD+R 12 cm 266 minutos (doble cara - capa simple) DVD-RW... -
Página 28: Medidas De Precaución Relativas A La Manipulación De Los Discos
Pista: La pista es un segmento de música de un CD u otro tipo de disco. Cada pista está numerada para facilitar su búsqueda. Medidas de precaución relativas a la manipulación de los discos 1. Sostenga los discos por la abertura central y por los bordes, sin tocar su superficie. No toque la superficie grabada de los discos. -
Página 29: Guía De Resolución De Problemas
El televisor no funciona. El aparato no se ha Compruebe adaptador El piloto está apagado. enchufado ninguna (únicamente CTX 150 y CTX 190) y toma de corriente. cable alimentación están correctamente enchufados. En el caso del modelo CTX 221, coloque el conmutador de encendido y apagado (situado en la parte posterior del aparato) en la posición... - Página 30 Modo DVD discos disco Introduzca el disco correctamente. reproducen. introducido forma Introduzca un disco con la cara correcta. impresa orientada hacia atrás. El disco está sucio o Limpie el disco y compruebe si se estropeado. encuentra en buen estado. Pruebe con otro disco.
-
Página 31: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CTX 150 CTX 190 CTX 221 Sistema de TV PAL BG/DK/I SECAM L/L’ Tamaño de la 15,4” en diagonal 19” en diagonal 21.6” en diagonal pantalla Formato de 16:10 16:10 16:9 visualización Resolución 1280x800 píxeles 1440x900 píxeles 1366x768 píxeles Ángulo de visión...