Nota importante:
Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar el montaje.
La información para el usuario es de aplicación únicamente a las versiones estándar. En caso de
aplicación de otras opciones extra en el marco interior (iluminación, ventilación) consulte, por
Datos sobre el montaje
¡Se recomienda encargar el montaje de la claraboya a un taller
especializado! No se asume responsabilidad ni garantía alguna
1. Condiciones
• Esta claraboya solo puede ser instalada en
caravanas y autocaravanas. El prerrequisito
para una homologación en autocaravanas,
de conformidad con la ley alemana de
homologación del transporte por carretera
(StVZO), es contar con el número de com-
probación en la campana acrílica.
• Dado el caso, se deberá obtener la infor-
mación necesaria sobre el fabricante del
vehículo y/o del TÜV. Podría ser necesario
disponer de una entrada en la documenta-
ción del vehículo o de una aprobación por
parte del TÜV.
• La claraboya solo deberá instalarse con
el lado de la bisagra en el sentido de la
marcha o girada 90º en el sentido de la
marcha, donde la campana se abrirá en el
sentido opuesto de marcha o hacia uno de
los lados del vehículo.
• La instalación solo podrá llevarse a cabo
en techos de un grosor de 28 mm hasta
máx. 48 mm. Para ello se deberán emplear
los tornillos de sujeción apropiados.
• La cinta de estanqueidad entre la super-
ficie del techo y el marco externo no está
incluida en el volumen de suministro y de-
berá adquirirse en tiendas. Deberá indicar
un fin de uso de Ø8 mm, contar con una
elasticidad permanente y ser adecuada
para el uso en exteriores. En los puntos de
unión es necesario solapar sobre la junta
de unión una segunda cinta de estan-
queidad de 50mm aprox. a ambos lados.
Recomendamos una cinta de estanqueid-
ad de butilo, Teroson Terostat 110M Ø8
mm, n.º IDH 734914. ¡Antes de instalar la
cinta de estanqueidad deberá limpiarse la
ranura de alojamiento!
favor, los datos específicos.
en caso de montaje incorrecto.
• Antes de la instalación es imprescindible
• El lado expuesto del techo, sobre todo la
• La superficie de corte generada al realizar
comprobar necesariamente en qué punto
del techo se va a realizar la instalación. Se
deberá tener en cuenta lo siguiente:
• Los datos del fabricante de la carava-
na o la autocaravana sobre el montaje
de claraboyas a posteriori. Por favor,
consúltelo directamente con el fabri-
cante.
• Montaje únicamente en techos nivela-
dos sin inclinación (interior y exterior).
• El recorte necesario en el techo no
debe afectar ni dañar ningún arriostra-
miento, cable de corriente, líneas de
abastecimiento, etc.
• ¿Se dispone de suficiente espacio en el
punto seleccionado para abrir la clara-
boya (barandilla, barras transversales)?
• ¿ Hay espacio suficiente en el interior
para el marco interno (posible colisión
con armarios empotrados, trampillas,
puertas, etc.)?
zona de sellado del marco externo, tiene
que estar perfectamente libre de sucie-
dad, humedad u otros depósitos antes del
montaje.
el recorte en el techo, tiene que ser lo
suficientemente resistente, pues los tornil-
los de sujeción del marco externo ejercen
fuerzas elevadas localmente al apretar los
tornillos. El aislamiento térmico de espu-
ma tiene que ser reforzado con materiales
apropiados (p. ej. secciones de perfil en U,
madera maciza).
E
15/24