Weelko WKB007 Manual De Instrucciones página 8

TÊTES
nº1.
Patin de massage pour appliquer sur tous les
points d'acupuncture du corps, inclus les paumes des
mains et les plantes des pieds. Il faudrait commencer le
traitement avec ce patin à puissance minimale. Il est
très utile pour éliminer la peau d'orange et réduire le
tissu adipeux.
nº2.
Patin principalement utilisé pour les parties les
plus grandes du corps, comme le dos. Il est utile pour
masser le corps quand il y a un manque d'exercice. Il
contribue à réduire la fatigue et le durcissement des
muscles. Il est aussi pour maintenir la flexibilité
articulaire et consumer des graisses afin d'aider à
perdre du poids. Il faudrait l'utiliser à puissance
maximale.
nº3.
Patin très utile pour la perte de graisse et pour
soulager la douleur aux bras, jambes et ceinture. Il
faudrait l'utiliser à puissance moyenne.
nº4.
Patin principalement pour le cou, les côtés du
corps et les cuisses. Lors du massage, il soulage la
tension musculaire et la fatigue. Il est aussi recomman-
dé pour maintenir la flexibilité des articulations. Il
faudrait l'utiliser à puissance moyenne.
nº5.
Patin pour stimuler les muscles en proportion-
nant un massage similaire à celui qui applique un
professionnel avec ses doigts. Il est recommandé pour
soulager la douleur et relâcher les muscles quand on
l'utilise à puissance moyenne. On peut aussi utiliser la
puissance maximale pour échauffer certaines zones et
contribuer à réduire la graisse localisée et perdre du
poids.
SONDE DI MASSAGGIO
nº1.
Testina da massaggio da applicare in tutti i punti
di agopuntura del corpo, compresi i palmi delle mani e
le piante dei piedi. Si consiglia di utilizzarla all'inizio e
con la potenza al minimo. Molto utile per rimuovere la
buccia d'arancia e ridurre il tessuto adiposo.
nº2.
Questa testina viene utilizzata principalmente
nelle parti più grandi del corpo, come ad esempio la
schiena. È utile per eseguire un massaggio corporale in
caso di mancanza di esercizio fisico. Aiuta a ridurre
l'affaticamento e l'indurimento dei muscoli. Viene
utilizzata anche per mantenere stabile la flessibilità
articolare e consumare grassi per poter perdere peso. Si
consiglia di utilizzarla alla massima potenza.
nº3.
Testina molto utile per perdere grasso ed
alleviare il dolore di braccia, gambe e vita. Si consiglia di
utilizzarla con potenza media.
nº4.
Viene applicata principalmente su collo, fianchi e
cosce. Una volta eseguito il massaggio, questo può
alleviare la tensione muscolare e l'affaticamento. È
inoltre indicato per mantenere stabile la flessibilità
articolare. Utilizzare con potenza media.
AUFSÄTZE
nº1.
Dieser Aufsatz kann auf alle Akupunkturpunkte
des Körpers angewendet werden, einschließlich der
Handflächen und der Fußsohlen. Es wird empfohlen, ihn
am Anfang zu verwenden und mit minimaler Leistung.
Sehr hilfreich, um die Orangenhaut zu beseitigen und
Fettgewebe zu reduzieren.
nº2.
Dieser Aufsatz wird hauptsächlich in den
größeren Teilen des Körpers, wie im Rücken verwendet.
Es ist sehr hilfreich eine Körpermassage durchzuführen,
wenn kein Sport getrieben wird. Ermüdung und
Verhärtung der Muskeln kann damit vermieden werden.
Es hilft auch, um Gelenkflexibilität beizubehalten, Fett
zu reduzieren und Gewicht zu verlieren. Es wird
empfohlen, ihn mit maximaler Leistung zu verwenden.
nº3.
Sehr hilfreicher Aufsatz, um Fett zu reduzieren
und Schmerzen an dem Arm, Beine und Taille zu
beruhigen. Es wird empfohlen ihn mit mittlerer Leistung
zu verwenden.
nº4.
Es wird hauptsächlich am Hals, an den Körper-
seiten und an den Oberschenkeln angewendet. Bei der
Massage können Muskelverspannungen und Müdigkeit
gelindert werden. Es wird empfohlen ihn mit mittlerer
Leistung zu verwenden.
nº5.
Der Aufsatz wird eingesetzt, um Muskeln zu
stimulieren. Die Massage wird ähnlich sein wie eine
durchgeführte Massage mit den Fingern des Profis.
Damit kann man Schmerz und Erschöpfung mindern
und Muskeln entspannen bei mittlerer Leistung. Bei
höherer Leistung kann man Wärme erzeugen, Fett
reduzieren und somit Gewichtverlust anregen.
nº5.
Testina da utilizzare per stimolare i muscoli,
fornendo un massaggio simile a quello che un profes-
sionista può eseguire con le dita. Indicata per alleviare il
dolore e l'affaticamento, e per rilassare i muscoli
quando viene utilizzata a potenza media. Può essere
anche usata a potenza superiore per riscaldare
determinate aree ed aiutare a ridurre il grasso localizza-
to, e, quindi, perdere peso.