JCB 8008 CTS Manual Del Operador página 19

!M
ADVERTENCIA
Seguridad de la máquina
Interrumpa el trabajo inmediatamente si se produce un
fallo. Los sonidos y los olores anormales pueden ser
señal de problemas. Realice la inspección y las
reparaciones antes de continuar con el trabajo.
ES-8-1-2-3
!M
ADVERTENCIA
El contacto con las superficies calientes puede causar
quemaduras de la piel. Los componentes del motor y
de la máquina estarán muy calientes después de
haber estado funcionando. Deje enfriar el motor y los
componentes antes de efectuar el mantenimiento de
la máquina.
ES-10-1-1-40
!M
ADVERTENCIA
Desplazamiento a altas velocidades
El desplazamiento a
ocasionar accidentes. Absténgase de recular en
tercera o cuarta (si hay) a plenos gases. Desplácese
siempre a una velocidad segura para adaptarse a las
condiciones de trabajo.
ES-INT-5-3-3
!M
ADVERTENCIA
El motor tiene partes rotativas expuestas. Pare el
motor antes de trabajar en el compartimiento del
motor. No maneje la máquina con el capó alzado.
ES-5-2-6-5
!M
ADVERTENCIA
Podrá sufrir lesiones graves o fatales si maneja la
máquina con la estructura ROPS/FOPS dañada o sin
ella. Si la Estructura de Protección Contra Vuelco
(ROPS) y/o una Estructura de Protección Contra Caída
de Objetos (FOPS) ha sufrido un accidente, no maneje
la máquina hasta que se haya instalado una nueva
estructura. Las modificaciones y reparaciones no
aprobadas por el fabricante pueden ser peligrosas e
invalidarán la certificación ROPS/FOPS.
ES-INT-2-1-9_6
!M
ADVERTENCIA
Las máquinas con estructura TOPS (de protección
antivuelco) están equipadas con un cinturón de
seguridad. La estructura TOPS está diseñada para
ofrecerle protección en caso de accidente. Si no lleva
puesto el cinturón de
despedido de la máquina y resultar aplastado. Debe
llevar un cinturón de seguridad al utilizar la máquina.
Abróchese el cinturón de seguridad antes de poner en
marcha el motor.
ES-2-2-1-9
11
altas velocidades puede
seguridad podría salir
Lista de comprobaciones de seguridad
!M
Los trabajos en laderas pueden ser peligrosos si no se
adoptan las debidas precauciones. Las condiciones
del terreno pueden cambiar en presencia de lluvia,
nieve, hielo, etc. Inspeccione el sitio cuidadosamente.
Mantenga todos los accesorios contra el suelo
siempre que sea posible.
ES-8-1-1-1
!M
Pueden causarse
condiciones de mala visibilidad. Use los faros para
mejorar la visibilidad. Conserve limpios los cristales
de los faros, el parabrisas, las ventanas y los
retrovisores.
No utilice la máquina si no se puede ver con claridad.
ES-5-1-4-7
!M
Mantenga las manos y los pies en el interior del
Cuando utilice la máquina, mantenga las manos y los
pies apartados de las piezas móviles. Mantenga las
manos y los pies en el interior de la cabina siempre
que la máquina esté en movimiento.
ES-13-1-1-17
!M
Si maneja las palancas de mando desde fuera de la
máquina podrá resultar en lesiones graves o fatales de
usted u otros. Maneje las palancas de mando
solamente al estar correctamente sentado.
ES-0179_2
!M
Cargas Máximas Admisibles
Una máquina sobrecargada podrá dañarse y perder
estabilidad. Estudie las especificaciones en el Manual
del Operador antes de manejar la máquina.
ES-7-1-1-8_2
!M
Seguridad de la máquina
Interrumpa el trabajo inmediatamente si se produce un
fallo. Los sonidos y los olores anormales pueden ser
señal de problemas. Realice la inspección y las
reparaciones antes de continuar con el trabajo.
ES-8-1-2-3
9811/9803-4
Introducción
ADVERTENCIA
Laderas
ADVERTENCIA
Visibilidad
accidentes trabajando
ADVERTENCIA
vehículo
ADVERTENCIA
Mandos
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
en
11