PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas
de segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto
o instalador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento.
Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
Para conseguir um ótimo rendimento do Projetor PAR56, é conveniente observar as instruções que se indicam
abaixo:
1. VERIFIQUE O CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
No interior da caixa encontrará os seguintes acessórios:
• Conjunto projetor
• Folheto de garantia
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS:
Este projetor foi concebido para ser utilizado totalmente submergido em piscinas de água doce. Trata-se de
um aparelho elétrico da classe III com uma tensão de segurança muito baixa (12 V com corrente alterna).
O projetor cumpre o grau de proteção IPX8 - 2 m.
Este projetor cumpre as normas internacionais de segurança de aparelhos de iluminação, em especial a
norma EN 60598-2-18. APARELHOS DE ILUMINAÇÃO PARTE 2: REQUISITOS ESPECIAIS SECÇÃO 18
APARELHOS DE ILUMINAÇÃO PARA PISCINAS E APLICAÇÕES SIMILARES.
O fabricante não se responsabiliza em nenhum caso pela montagem, instalação ou colocação em
funcionamento, por qualquer manipulação ou incorporação de componentes elétricos que não tenham sido
realizadas nas suas instalações.
3. INSTALAÇÃO:
• A fim de evitar deslumbramentos, os projetores devem ser instalados orientados em sentido contrário à
vivenda ou vista habitual da piscina.
• Em caso de utilizar iluminação em piscinas de competição ou de treinamento, os projetores deverão ser
instalados nas laterais para evitar o deslumbramento dos nadadores.
• Para evitar o esvaziamento da piscina em caso de substituição da lâmpada, recomenda-se a instalação do
projetor em lugares accessíveis da borda superior da piscina.
Antes de instalar comprovar que o prensa-estopas esteja bem apertado.
O projetor deverá ser colocado na parede da piscina a uns 400-700 mm da superfície da água (Fig. 1).
4. MONTAGEM:
Uma vez instalado o nicho, proceda à montagem do projetor.
Para ligar o projetor à rede elétrica deverá introduzir o cabo através da porca prensa-estopas. Aperte a porca
prensa-estopas até se certificar de que o cabo não cederá ao ser puxado com a mão.
Deve-se ter a precaução de deixar 1,5 m de cabo enrolado no corpo do projetor para poder extrair o projetor
até à borda da piscina em caso de manipulação ou de substituição da lâmpada.
Introduzir todo o conjunto do projetor no nicho (Fig. 2).
5. LIGAÇÃO ELÉCTRICA:
Os focos são fornecidos com cabo H07RNF de 2 x 1,5 mm
Deverá ligar os projetores a um transformador de segurança, certificando-se de que chegam 12 VAC ao
projetor, já que em caso de queda de tensão o funcionamento do projetor poder se ia ver afetado. O projetor
deverá receber uma tensão de 12 VAC.
O transformador deverá estar corretamente dimensionado para fornecer os VA correspondentes a cada
projetor LED que se ligar.
Este projetor só deverá funcionar submergido em água.
Sistemas de controlo
• Os modelos monocolores não dispõem de controlo, só permitem ligar e desligar.
• Die RGB-Modelle werden über eine Fernbedienung gesteuert, die im Lieferumfang des Projektors
B
enthalten ist.
- Drücken Sie die seitliche Auswahltaste, um die Fernbedienung zu aktivieren (A).
- Ziehen Sie die Antenne aus, um einen guten Empfang des Signals sicherzustellen (B).
- Utilizar o comando a uma distância máxima de 2 metros em relação ao projetor.
A
• Bolsa juntas
• Manual de instruções e manutenção
12
2
Cu.