MANUAL ORIGINAL
Aspirador en seco/húmedo VC 20-U/ VC 20-UM/ VC 40-U/
VC 40-UM
Lea detenidamente el manual de instruccio-
nes antes de la puesta en servicio.
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes cerca de la herramienta.
En caso de traspaso a terceros, la
herramienta siempre se debe entregar junto
con el manual de instrucciones.
Índice
1 Los números hacen referencia a las ilustraciones que
pueden encontrarse en las páginas desplegables corres-
1 Indicaciones generales
1.1 Señales de peligro y su significado
PELIGRO
Término utilizado para un peligro inminente que puede
ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones o daños materiales leves.
INDICACIÓN
Término utilizado para indicaciones de uso y demás
información de interés.
pondientes. Manténgalas desplegadas mientras estudia
el manual de instrucciones.
En este manual de instrucciones, el término "la herra-
mienta" se refiere siempre al aspirador en seco/húmedo
VC 20/40. Todos los textos de este manual de instruc-
ciones se refieren a las 4 herramientas, a menos que se
indique explícitamente para VC 20-UM / VC 40-UM.
Componentes de la herramienta, elementos de ma-
nejo y de indicación 1
Empuñadura
@
Página
Interruptor de la herramienta
61
;
Pinza de cierre
62
=
Depósito de suciedad
64
%
Cavidades de agarre
65
&
Pieza de empalme de entrada
66
(
Manguito de cierre para pieza de empalme de en-
69
)
trada (VC 20-UM/ VC 40-UM)
70
Toma de corriente de la herramienta
72
+
Gancho del cable
73
§
Cabezal de aspiración
74
/
Cubierta del filtro
75
:
Pinza de cierre de la tapa del filtro
76
·
Ajuste de diámetro de la manguera
$
(VC 20-UM/VC 40-UM)
Manillar con soporte
£
Bloqueo del soporte
|
1.2 Explicación de los pictogramas y otras
indicaciones
Símbolo de prohibición
Prohibido
transportar
con grúa
Símbolos de advertencia
Advertencia
de peligro en
general
Advertencia
Advertencia
de
de tensión
sustancias
eléctrica
corrosivas
peligrosa
es
Advertencia
acerca de
materiales
explosivos
61