Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Schluter Systems BTEET
- Página 1 Unidad de temporizador Nº art. BTEET Manual de instrucciones...
-
Página 2: Información De Seguridad
1. Sobre este manual de instrucciones 1.1 Sobre este manual de instrucciones El presente manual de instrucciones describe la unidad de temporizador (en lo sucesivo, denominada el "Producto"). El presente manual de instrucciones forma parte del producto. • No está permitido usar el producto hasta haber leído y entendido por completo el manual de instrucciones. •... -
Página 3: Uso Adecuado
2.2 Uso adecuado La regulación de temperatura en un solo recinto regula la temperatura de estancias con calefacción en suelo (calefacción/refrigeración). El producto es adecuado únicamente para programar la reducción de la temperatura y el tiempo adicional de marcha de la bomba. Cualquier otro uso se considera no adecuado y genera riesgos. -
Página 4: Descripción Del Producto
4. Descripción del producto 4.1 Información general de los distintos componentes Componente Variantes Aclaraciones Alimentación de tensión, incluyendo el relé de conexión de Módulo Básico "Control" la bomba, relé de calefacción/refrigeración Temporizador con reloj digital Reducción de temperatura con control de tiempo Termostato, conexión por cable Termostato ERWL... -
Página 5: Datos Técnicos
4.4 Datos técnicos Parámetro Valor Datos generales Dimensiones (An x Al x Pr) 37 x 92 x 28 mm Peso 33 g Material de la carcasa Reducción de la temperatura 4K (temperatura mín. 125 °C) Funciones Registro del tiempo Fecha, hora, día de la semana (detección de año bisiesto) 2, programables individualmente, véase el capítulo Canales de conmutación para la reducción de temperatura "Asignación de los canales de conmutación"... -
Página 6: Montaje Del Producto
5. Montaje 5.1 Montaje del producto 1. Retire la tapa del Módulo Básico de Control. 2. Inserte el producto en el espacio reservado en el Módulo Básico de Control. -
Página 7: Conexión Eléctrica
5.2 Conexión eléctrica PELIGRO DESCARGA ELÉCTRICA • Asegúrese de que el tipo de instalación eléctrica no reducirá la protección contra las descargas eléctricas (clase de protección, aislamiento protector). La no observancia de estas instrucciones provocará la muerte o lesiones graves. PELIGRO DESCARGA ELÉCTRICA POR PIEZAS BAJO TENSIÓN •... - Página 8 5. Pulse el botón de menú para incrementar los valores de ajuste activados. 6. Mantenga pulsado* el botón de menú para activar el avance rápido. 7. - Con ello se acelera el cambio de los valores ajustados. * Mantener el botón pulsado más de 3 segundos BTEET...
-
Página 9: Pantalla Principal
Betriebsmodus in der Reihenfolge Tag, Nacht, Uhr Hora Abbildung 2: Navigationsstruktur Betriebsmodus Tag, Nacht, Uhr Figura 2: Estructura de navegación modo de funcionamiento Día, Noche, Hora BTEET Uhrzeit und Datum einstellen 1. Halten Sie die Set-Taste lang* gedrückt. - Die Ziffern „Stunde“ blinken. -
Página 10: Ajuste De Fecha Y Hora
3. Si pasan 60 segundos sin que active ningún mando, el producto vuelve automáticamente a la pantalla principal. * Mantener el botón pulsado más de 3 segundos *Taste länger als 3 Sekunden gedrückt halten Menü Menü Menü Menü Menü Menü Abbildung 3: Navigationsstruktur Menü Figura 3: Estructura de navegación del menú BTEET... - Página 11 G. Schaltkanal „Uhr2“ aktiv H. Schaltkanal „Uhr1“ aktiv I. Uhr-Modus aktiv Para desactivar un espacio en memoria, los canales de conmutación "Hora1" y "Hora2" deben estar inactivos. El símbolo "Hora" (I) parpadea cuando ambos canales de conmutación están inactivos. BTEET...
- Página 12 En los módulos de conexión WL (inalámbricos), con el canal de conmutación "Hora1" se direccionan todos los circuitos de regulación. Bei Anschlussmodulen WL (Funk) werden mit Schaltkanal „Uhr1“ alle Regelkreise angesteuert. Bei Anschlussmodulen WL (Funk) werden mit Schaltkanal „Uhr1“ alle Regelkreise angesteuert. BTEET BTEET...
-
Página 13: Programación De La Función De Intervalos
- El indicador "día de la semana" parpadea. 9. Pulse el botón de menú para seleccionar el día de la semana deseado. 10. Pulse el botón de ajuste "Set" para confirmar y guardar el valor. * Mantener el botón pulsado más de 3 segundos BTEET... -
Página 14: Programación De La Función De Marcha Adicional De Las Bombas
Al recorrer el menú con el botón "Menu" se puede visualizar el modo del cambio de horario. A. Modus aus „OFF“ A. Modo apagado "OFF" B. Opción de menú "CEST" B. Menüposition „CEST“ C. Menú activo D. Función de hora C. Menü aktiv D. Uhrfunktion BTEET... - Página 15 - El modo ajustado parpadea. um zwischen "OFF" und "Auto" zu 2. Drücken Sie die Taste Menu (B), wechseln. um zwischen "OFF" und "Auto" zu - Der eingestellte Modus wird blin- wechseln. kend angezeigt - Der eingestellte Modus wird blin- kend angezeigt BTEET BTEET...
- Página 16 7.6.7 Volver a los ajustes de fábrica "Reset" restablece los ajustes de fábrica. La fecha y la hora no se restablecen. 1. Pulse simultáneamente los botones Menu y Set y manténgalos pulsados 10 segundos. - En la pantalla aparece "Reset". - Se han restablecido todos los ajustes de fábrica.
-
Página 17: Mantenimiento
12. Repuestos y accesorios NOTA DAÑOS POR PIEZAS INADECUADAS • Use únicamente accesorios y repuestos originales del fabricante. La no observancia de estas instrucciones puede provocar daños materiales. Producto Nombre del artículo Nº art. Figura Unidad de temporizador "EET" BTEET... - Página 18 Schlüter-Systems KG · Schmölestraße 7 · D-58640 Iserlohn Tel.: +49 2371 971-261 · Fax: +49 2371 971-112 · info@schlueter.de · www.schlueter-systems.com Schlüter-Systems S. L. · Apartado 264 · Ctra. CV 20 Villarreal - Onda, km 6,2 · 12200 Onda (Castellón) Tel.: +34 964 24 11 44 ·...