3
• The nozzles references in this manual should not be applied 500 mm below the water surface. If
so, the nozzles of this manual comply with EN 16582-1:2015.
• Les buses des références dans ce manuel ne doivent pas être appliquées 500 mm en dessous de
la surface de l'eau. Si oui, les buses de ce manuel sont conformes à la norme EN 16582-1: 2015.
• Las boquillas referentes en éste manual no deben colocarse por debajo de 500 mm de la
superficie del agua. De ser así, las boquillas de éste manual cumplen con la norma EN
16582-1:2015.
• Gli ugelli in questo manuale non devono essere applicate 500 mm sotto la superficie dell'acqua.
In tal caso, gli ugelli di questo manuale sono conformi alla norma EN 16.582-1: 2015.
• Die Düsen Referenzen in diesem Handbuch sollte nicht 500 mm unter der Wasseroberfläche
aufgebracht werden. Wenn ja, dann entsprechen die Düsen dieser Anleitung mit EN 16582-1: 2015.
• As referências bicos neste manual não deve ser aplicado 500 mm abaixo da superfície da água.
Se assim for, os bicos deste manual conformidade com a EN 16582-1: 2015.
5
06667
5
4
3
2
1
6
14912
7
6
4
Ø 14mm = 2,2 m³/h
Ø 20mm = 4,5 m³/h
Ø 25mm = 7 m³/h
Nº
CÓDIGO / CODE
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
Base boquilla universal
1
00294-0001
Universal inlet base
Base boquilla encolar Ø63
1
00297-0001
Glue inlet base Ø63
Base boquilla Ø50 PN10
1
24413-0001
Inlet base Ø50 PN10
33501-0001 Base boquilla encolar int. tubo Ø50 PN10
1
Glue inlet base inner tube Ø50 PN10
Tapa embellecedora
2
00294-0002
Polished cover
30784-0001 Embellecedor fijación bola boquilla 22349
2
Polished locking inlet ball 22349
Anillo roscado universal
3
00294-0003
Universal threaded ring
4
14911
Bola multiflow / Multiflow ball
4
00289-0001
Bola Ø20 / Ball Ø20
5
00294-0004
Tuerca bloqueo / Locking nut
5
00288-0003
Tuerca fijación bola / Locking nut ball
6
14912
Troquel / Stencil
7
06667
Llave boquilla / Inlet key
Ø 50mm
Ø 63mm
00295
00298
24413
33501
15660
15661
00298
15658
15659
00295
00298
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
00295
24413
33501
X
X
X
X
X
X