Перевод Оригинальных Инструкций - Virax Mini VISIOVAL Manual Del Usuario

Перевод оригинальных инструкций
Символы, используемые в настоящем документе
Опасно!
Данный символ предупреждает о риске получения
травмы.
Предупреждение!
Данный символ предупреждает об опасности повреждения
оборудования и нанесения вреда окружающей среде.
Данное изделие покрывается
Патентами США: 7,384,308; 7,431,619 B2; 7,581,988 B2; 7,584,534;
Китайскими патентами: ZL200620147826.1; ZL200620147827.6; ZL2007200004596.8
и другими патентами в процессе регистрации.
США:
Данное устройство удовлетворяет требованиям части 15 правил Федеральной комиссии связи
США (FCC). Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное
устройство не должно создавать недопустимых помех; и (2) данное устройство должно
работать в условиях воздействия на него любых помех, включая помехи, которые могут
вызвать нежелательный режим функционирования.
Заявление Федеральной комиссии связи США (FCC) о радиочастотном излучении:
Настоящее оборудование удовлетворяет нормам радиочастотного излучения, установленным
Федеральной комиссией связи США (FCC) для неконтролируемой среды. Для соблюдения
требований относительно радиочастотного излучения конечные пользователи должны
выполнять предусмотренные инструкции по эксплуатации. Данный передатчик не должен
располагаться вблизи другой антенны или передатчика или функционировать вместе с ними, за
исключением режимов работы, соответствующих требованиям процедур, разработанных
Федеральной комиссией связи США (FCC) для оборудования с несколькими передатчиками.
Данное оборудование проверено и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к
цифровым устройствам класса A, согласно части 15 правил Федеральной комиссии связи США
(FCC). Эти ограничения разработаны с целью обеспечения соответствующей защиты от
недопустимых помех в стационарной установке. Данное оборудование генерирует, использует
и может излучать энергию радиоволн. Если данное оборудование установлено и используется
с отклонениями от требований инструкций, то оно может стать источником недопустимых
помех для систем радиосвязи. Однако нет гарантии, что оно не станет источником помех, если
будет установлено правильно. Если оборудование вызывает недопустимые помехи теле- и
радиоприема, наличие которых выявляется путем включения и выключения оборудования,
пользователь может попытаться снизить степень влияния помех, выполнив одно или несколько
из нижеуказанных действий:
Изменить направление или местоположение приемной антенны.
•
Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
•
Обратиться за помощью к дилеру.
•
Для выполнения требований, предъявляемых к устройству класса А (в соответствии с
подпунктом B части 15 правил Федеральной комиссии связи США (FCC)), необходимо
использовать экранированный кабель.
Канада:
Данное устройство соответствует стандарту(-ам) RSS, установленному(-ым) Министерством
промышленности Канады. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух
условий: (1) данное устройство не должно создавать недопустимых помех; и (2) данное
RU
169