Tabla de contenido
Publicidad
Montage de la porte avec cadre
Montaje del marco de puerta y de la puerta
Montering dørramme og dør
Français
• Enfiler l' équerre du cadre de porte (2) sur
la vitre de la paroi latérale étroite (3) (fig. A).
• Placer les tiges filetées (4) au dessus des
perforations du rail du receveur (5) et des-
cendre avec précaution (fig. B). Introduire les
tiges filetées dans les perforations.
• Placer les 4 rondelles 6,4 x 18 (6) et avec
la clé à fourche simple de 10 mm, visser les
4 écrous M6 (7) avec les 4 vis du receveur à
douche (fig. B).
Remarque :
Ne pas serrer trop fort les écrous de fixation
du cadre pour éviter les détériorations.
Remarque :
Eliminer les restes de silicone!
26
Español
• Empujar el listón del marco de puerta (2)
sobre el cristal de la cubierta lateral corta (3)
(fig. A).
• Colocar los vástagos roscados (4) en el
perfil transversal inferior sobre los taladros de
fijación (5) en el plato y bajar con cuidado el
marco de la puerta (1) (fig. B). Introducir los
vástagos roscados en los taladros de fijación.
• Colocar las 4 arandelas de 6,4 x 18 (6)
y, con la llave de 10 mm, atornillar las 4
tuercas M6 (7) y los 4 tornillos del plato de
ducha (Fig. B).
Aviso:
¡No aplicar demasiada fuerza al apretar los
tornillos de fijación del marco de puerta para
evitar deterioros!
Aviso:
¡Eliminar la silicona excedente!
Dansk
• Listen på dørrammen skubbes på glasset
på sidebeklædningen (billede A).
• Gevindstængerne (4) placeres over hul-
lerne i tværskinnen i karret og dørrammen
sænkes forsigtigt nedover (billede B). Ge-
vindstængerne føres ned i hullerne.
• Alle 4 mellemlægsskiver 6,4 x 18 (6) in-
dsættes, derefter forskrues de 4 møtrikker M6
(7) med brusekarrets 4 skruer vha. 10 mm
gaffelnøglen (billede B).
Henvisning:
For at undgå skader må bespændingsskruer-
ne ikke spændes for hårdt!
Henvisning:
Overskydende silikone fjernes!
Publicidad
Tabla de contenido
