Trixie TR1150 Manual De Instrucciones página 42

e
Declaración de Garantía
1. Los derechos de esta garantía constituyen un añadido a los estatutos y/o reclamaciones contractuales
por defectos que el consumidor puede hacer contra el vendedor. Estos derechos no están restringidos
por la garantía.
2. TRIXIE GmbH & Co. KG concede una garantía de dos años para el cortapelos TR1150, garantizando que
estos dispositivos no presentan defectos de producción. Esta garantía no incluye partes adicionales del
aparato tales como hojas de afeitar, componentes de accionamiento, cuchillas o cepillos. La garantía
no se hará efectiva si
- el dispositivo ha sido usado de forma errónea o con poco cuidado,
- el dispositivo ha sido dañado por un uso excesivo o erróneo, o por un impacto externo,
- el defecto ha sido causado por ignorar las instrucciones de uso,
- reparaciones o intentos de reparación han sido llevados a cabo por otros que no sean miembros de
TRIXIE GmbH & Co. KG o un punto de venta autorizado.
3. El período de la garantía está sujeto a los estatutos establecidos para materiales defectuosos por la ley
nacional del país en el que el dispositivo ha sido adquirido; sin embargo, el período máximo de garantía
es de 2 años. El período comienza en el momento de la entrega del dispositivo por parte del vendedor
al cliente. Tanto el lugar como el momento de la entrega del producto han de ser demostrados con
la presentación de un justificante de compra, como pueden ser un ticket de compra, una factura, una
albarán de entrega o similar.
4. Defectos que ocurren durante el período de garantía y de los que se nos avisa por escrito junto con el
dispositivo en un plazo de tres semanas desde el suceso serán corregidos por TRIXIE GmbH & Co. KG
sin cargo adicional con esta garantía. Las reparaciones serán llevadas a cabo por TRIXIE GmbH & Co.
KG o una agencia autorizada. TRIXIE GmbH & Co. KG se reserva el derecho de remediar el defecto con
la entrega de un dispositivo equivalente al consumidor. No se aceptarán otras reclamaciones en esta
garantía del consumidor, tales como reembolso de gastos, reducciones, compensaciones o el derecho
de cancelar el pedido. Reclamaciones contractuales o de estatutos legales por defectos no se verán
afectados. El servicio de la gestión de garantía no alarga el período de la garantía.
5. Las partes cambiadas en la gestión de la garantía o el dispositivo original reemplazado se convierten
en propiedad de TRIXIE GmbH & Co. KG.
6. En caso de reclamaciones injustificadas al servicio del cliente, TRIXIE GmbH & Co. KG está autorizado
a facturar los costes ocasionados a nombre del cliente.
7. Si el dispositivo sufre un defecto, por favor consulte al distribuidor del aparato o la dirección de servi-
cio de su país.
P
Garantia
1. Os direitos que advêm desta garantia, constituem uma adição aos direitos habituais que os clientes
possuem, no que diz respeito a reclamações por defeito, junto do vendedor. Estes últimos direitos, não
são limitados pela garantia.
2. A TRIXIE GmbH & Co. KG concede uma garantia válida durante dois anos para este aparelho, garan-
42